题徐明叔海舟横笛图

· 王洋

莫爱一掬水,海阔观狂澜。
莫爱手中月,空明海上山。
人生适意贵如此,前度徐郎在千里。
喷云裂石天宇髙,夜寒水冷鱼龙起。
世间俗客贪昏睡,波涛不识神灵意。
更令叠奏数曲终,鲸山会作玻璃翠。
画工妙手今无几,可惜徐卿今老矣。
醉中睡起百忧宽,与君一笑西风里。

简要说明

这首诗围绕徐明叔的《海舟横笛图》展开,诗人通过一系列的意象和场景描述,劝人要有广阔的视野和豁达的胸怀,赞赏画中横笛吹奏的高超境界,感慨画工的稀少和徐明叔的老去,最后表达了自己醉后释怀、与友人一笑的洒脱情感。

逐句注释

  • “莫爱一掬水,海阔观狂澜”:
    • 字词:“掬”,双手捧取;“狂澜”,巨大而汹涌的波浪。
    • 句意:不要只喜爱一捧之水,要去广阔的大海观赏汹涌的波澜。
  • “莫爱手中月,空明海上山”:
    • 字词:“空明”,形容月光下海水清澈透明的样子。
    • 句意:不要只喜爱手中的月亮,要去看海上那被月光映照得空明澄澈的山峦。
  • “人生适意贵如此,前度徐郎在千里”:
    • 字词:“适意”,顺心、合意;“前度徐郎”,这里指徐明叔。
    • 句意:人生能如此顺心惬意才是可贵的,而徐明叔远在千里之外。
  • “喷云裂石天宇髙,夜寒水冷鱼龙起”:
    • 字词:“喷云裂石”,形容笛声高亢嘹亮;“天宇”,天空。
    • 句意:笛声高亢嘹亮仿佛能冲破云霄、震裂石头,在寒冷的夜晚,水冷之际连鱼龙都被惊动而起。
  • “世间俗客贪昏睡,波涛不识神灵意”:
    • 字词:“俗客”,指世俗之人;“神灵意”,这里可理解为大海波涛蕴含的神奇、玄妙之意。
    • 句意:世间的世俗之人只贪图昏睡,不懂得波涛所蕴含的神奇意义。
  • “更令叠奏数曲终,鲸山会作玻璃翠”:
    • 字词:“叠奏”,连续吹奏;“鲸山”,形容海上的山峰像鲸鱼一样;“玻璃翠”,形容海水清澈翠绿如玻璃。
    • 句意:若能连续吹奏几曲结束,那海上的山峰仿佛会融入清澈翠绿的海水中。
  • “画工妙手今无几,可惜徐卿今老矣”:
    • 字词:“画工妙手”,技艺高超的画家;“徐卿”,即徐明叔。
    • 句意:如今技艺高超的画家已经不多了,可惜徐明叔现在已经老了。
  • “醉中睡起百忧宽,与君一笑西风里”:
    • 字词:“百忧宽”,众多的忧愁得到缓解。
    • 句意:在醉中睡醒,众多的忧愁都得到了缓解,愿与你在西风吹拂中相视一笑。

现代译文

不要只贪恋那一捧之水,
去广阔大海看汹涌的波澜。
不要只痴迷手中的月亮,
去赏海上空明澄澈的山峦。
人生就该如此惬意才珍贵,
可徐郎你却远在千里之外。
笛声高亢冲破云霄震裂石,
寒夜水冷连鱼龙都被惊起。
世间俗客只知贪图昏睡,
不懂波涛蕴含的神奇之意。
若能连续吹奏几曲终了,
海上山峰融入翠绿的海水。
如今技艺高超的画家稀少,
可惜徐明叔你如今已老去。
醉中睡醒忧愁都得到缓解,
愿与你在西风吹拂中一笑。

创作背景

王洋生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是王洋看到徐明叔所绘的《海舟横笛图》后有感而发。当时的社会环境或许动荡不安,人们面临着诸多生活压力和精神困扰,诗人借题画诗来表达自己对广阔境界的向往和对豁达心境的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“一掬水”与“海阔狂澜”、“手中月”与“海上山”的对比,突出了广阔视野和豁达胸怀的重要性,劝人不要局限于狭小的事物。同时,将“世间俗客贪昏睡”与画中横笛吹奏所营造的神奇境界进行对比,批判了世俗之人的短视和无知。
    • 夸张:“喷云裂石天宇高”运用夸张的手法,生动地描绘出笛声的高亢嘹亮,给人以强烈的听觉冲击,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴而富有表现力,用词通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“醉中睡起百忧宽,与君一笑西风吹”,简洁的语言表达出一种超脱和洒脱。
  • 意境营造:诗人通过对画中海上景色、笛声效果等的描写,营造出一种雄浑壮阔、神秘奇幻的意境。从广阔的大海、汹涌的波澜,到被惊动的鱼龙、翠绿的海水,让读者仿佛置身于那奇幻的海上世界,感受到诗人所追求的豁达与自由的心境。同时,诗中也流露出对时光流逝和人才稀少的感慨,使意境更具层次感和深度。

常见问题

《题徐明叔海舟横笛图》的作者和朝代是什么?

《题徐明叔海舟横笛图》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《题徐明叔海舟横笛图》主要写了什么?

这首诗围绕徐明叔的《海舟横笛图》展开,诗人通过一系列的意象和场景描述,劝人要有广阔的视野和豁达的胸怀,赞赏画中横笛吹奏的高超境界,感慨画工的稀少和徐明叔的老去,最后表达了自己醉后释怀、与友人一笑的洒脱情感。

《题徐明叔海舟横笛图》的创作背景是什么?

王洋生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间难以精准确定。从诗的内容推测,可能是王洋看到徐明叔所绘的《海舟横笛图》后有感而发。当时的社会环境或许动荡不安,人们面临着诸多生活压力和精神困扰,诗人借题画诗来表达自己对广阔境界的向往和对豁达心境的追求。

《题徐明叔海舟横笛图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“一掬水”与“海阔狂澜”、“手中月”与“海上山”的对比,突出了广阔视野和豁达胸怀的重要性,劝人不要局限于狭小的事物。同时,将“世间俗客贪昏睡”与画中横笛吹奏所营造的神奇境界进行对比,批判了世俗之人的短视和无知。 夸张 :“喷云裂石天宇高”运用夸张的手法,生动地描绘出笛声的高亢嘹亮,给人以强烈的听觉冲击,增强了诗歌的感染力。 语...