次韵酬尹少稷

· 王洋

尹子于为文,跳弄同戏剧。
举头发天藏,俛首取地蛰。
谁谓热洛河,可使当刘秩。
挥毫射虎豹,引手唾决拾。
驭风千里空,命的一箭疾。
吾意召雷霆,已下六丁敕。
置之西昆山,歌乐华胥国。
遂令长吟哦,姓名注瑶籍。
置之风露场,不饮亦不食。
鸾鹤迎玉箫,云汉配灵匹。
雄辞水翻瓴,壮势虎挟乙。
剪裁霜月明,窥探化工密。
少留千首诗,聊示万人敌。
不然荐清庙,三叹奉寥閴。
未惊邹海涛,已过髠毂炙。
窃料充选拔,数涂当处一。
恐缘奉髙堂,薪芼事朝夕。
且安颜氏瓢,未纵参军逸。
我意似子才,终难守环壁。

简要说明

这首诗是王洋为酬答尹少稷而作的次韵诗。诗中高度赞扬了尹少稷的文学才华,将其文学创作能力描绘得超凡脱俗,如能洞察天地奥秘、挥毫间有射虎豹之威等。同时也表达了对尹少稷未来的期许,认为他有能力在文坛取得成就,最后还对其因侍奉父母而暂时未能尽情施展才华表示理解。

逐句注释

  • “尹子于为文,跳弄同戏剧”:
    • 字词:“尹子”,指尹少稷;“跳弄”,轻松自如地运用;“戏剧”,这里指像表演戏剧一样轻松自在。
    • 句意:尹少稷在写文章方面,轻松自如如同表演戏剧一般。
  • “举头发天藏,俛首取地蛰”:
    • 字词:“发”,发掘;“天藏”,天上隐藏的奥秘;“俛首”,低头;“地蛰”,地下蛰伏的事物。
    • 句意:抬头能发掘天上隐藏的奥秘,低头能获取地下蛰伏的事物。
  • “谁谓热洛河,可使当刘秩”:
    • 字词:“热洛河”,一种酒名;“刘秩”,人名。这里可能是用热洛河指代平庸之物,刘秩指代有才华的人。
    • 句意:谁说平庸的东西可以与有才华的人相提并论呢。
  • “挥毫射虎豹,引手唾决拾”:
    • 字词:“挥毫”,指写作;“射虎豹”,比喻文章有威力;“引手”,伸手;“唾决拾”,这里可能是说轻松地做出决定和获取成果。
    • 句意:挥笔写作就像射杀虎豹一样有威力,伸手就能轻松地做出决定和取得成果。
  • “驭风千里空,命的一箭疾”:
    • 字词:“驭风”,驾驭风;“命的”,瞄准目标。
    • 句意:能像驾驭风一样在千里的空间中驰骋,瞄准目标射箭一样迅速精准。
  • “吾意召雷霆,已下六丁敕”:
    • 字词:“六丁”,道教中的神名;“敕”,命令。
    • 句意:我觉得他能召唤雷霆,仿佛已经下达了六丁神的命令。
  • “置之西昆山,歌乐华胥国”:
    • 字词:“西昆山”,神话中的仙山;“华胥国”,传说中的理想国度。
    • 句意:把他放在西昆山这样的仙山,让他在华胥国这样的理想国度中歌唱欢乐。
  • “遂令长吟哦,姓名注瑶籍”:
    • 字词:“瑶籍”,仙人的名册。
    • 句意:于是让他长久地吟诗,姓名被记载在仙人的名册上。
  • “置之风露场,不饮亦不食”:
    • 字词:“风露场”,充满风露的地方,可能象征着超凡脱俗的境界。
    • 句意:把他放在充满风露的超凡脱俗的地方,不饮酒也不进食。
  • “鸾鹤迎玉箫,云汉配灵匹”:
    • 字词:“鸾鹤”,鸾鸟和仙鹤,象征祥瑞;“玉箫”,精美的箫;“云汉”,银河;“灵匹”,指牛郎织女,这里泛指美好的伴侣。
    • 句意:鸾鸟和仙鹤吹奏着玉箫来迎接他,在银河边为他配上美好的伴侣。
  • “雄辞水翻瓴,壮势虎挟乙”:
    • 字词:“水翻瓴”,水从瓦沟中倾泻而下,形容文辞流畅有气势;“虎挟乙”,可能是形容文章有老虎般的气势。
    • 句意:他的雄辩之辞如同水从瓦沟中倾泻而下,文章的气势像老虎一样雄壮。
  • “剪裁霜月明,窥探化工密”:
    • 字词:“剪裁”,比喻对文字的修饰;“化工”,自然的创造化育。
    • 句意:他能像剪裁霜月一样修饰文字,窥探到自然创造化育的奥秘。
  • “少留千首诗,聊示万人敌”:
    • 字词:“万人敌”,指能敌万人的本领,这里指卓越的才华。
    • 句意:稍微留下一千首诗,姑且展示一下他卓越的才华。
  • “不然荐清庙,三叹奉寥閴”:
    • 字词:“清庙”,宗庙;“寥閴”,寂静。
    • 句意:不然就把他推荐到宗庙,让他的诗歌在寂静中得到三次赞叹。
  • “未惊邹海涛,已过髠毂炙”:
    • 字词:“邹海涛”,可能指邹阳,他的文章有气势如海涛;“髠毂炙”,不太明确,可能是指一种不太出色的文风。
    • 句意:虽然还没有像邹阳的文章那样如海涛般惊人,但已经超过了那种不太出色的文风。
  • “窃料充选拔,数涂当处一”:
    • 字词:“窃料”,私下料想;“选拔”,选拔;“数涂”,多条途径。
    • 句意:我私下料想他如果参加选拔,在多条途径中肯定能占据一席之地。
  • “恐缘奉髙堂,薪芼事朝夕”:
    • 字词:“髙堂”,指父母;“薪芼”,柴草,这里指侍奉父母的日常事务。
    • 句意:恐怕是因为要侍奉父母,早晚都要忙于这些日常事务。
  • “且安颜氏瓢,未纵参军逸”:
    • 字词:“颜氏瓢”,指颜回安贫乐道,用瓢饮水;“参军逸”,可能指参军那种自由自在的生活。
    • 句意:暂且像颜回一样安于贫困,没有放纵自己去过参军那样自由自在的生活。
  • “我意似子才,终难守环壁”:
    • 字词:“环壁”,可能象征着狭小的空间或平凡的生活。
    • 句意:我认为像你这样的才华,最终难以一直守着平凡的生活。

现代译文

尹少稷写文章时,轻松自如如同表演戏剧。
抬头能发掘天上的奥秘,低头能获取地下的事物。
谁说平庸之物能与有才华的人相提并论。
挥笔写作如射杀虎豹般有威力,伸手就能轻松取得成果。
能像驾驭风一样在千里空间驰骋,瞄准目标如射箭般迅速精准。
我觉得他能召唤雷霆,仿佛下达了六丁神的命令。
把他放在西昆山,让他在华胥国欢歌。
让他长久吟诗,姓名被载入仙人名册。
把他置于超凡脱俗之地,不饮酒也不进食。
鸾鹤吹着玉箫迎接他,在银河边为他配上佳偶。
他的文辞如水流般奔放,气势如猛虎般雄壮。
能修饰文字如剪裁霜月,窥探到自然的奥秘。
稍微留下千首诗,展示他卓越的才华。
不然推荐到宗庙,让诗歌在寂静中受赞叹。
虽还未如邹阳文章惊人,但已超普通文风。
我料他参加选拔,必能占据一席之地。
恐怕因侍奉父母,忙于日常事务。
暂且像颜回安贫乐道,没去过自在生活。
我认为你这样的才华,难守平凡生活。

创作背景

王洋生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,尹少稷可能是王洋的友人,有很高的文学才华,但或许因侍奉父母等家庭原因,未能充分施展其才华。王洋作此诗酬答尹少稷,表达对其才华的赞赏和对其现状的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中多处运用夸张手法,如“举头发天藏,俛首取地蛰”“吾意召雷霆,已下六丁敕”等,极言尹少稷才华之高,能洞察天地奥秘、召唤雷霆,增强了诗歌的感染力。
    • 比喻:“挥毫射虎豹”将写作比作射杀虎豹,形象地表现出其文章的威力;“雄辞水翻瓴”把文辞比作水从瓦沟中倾泻而下,生动地描绘出文辞的流畅和气势。
  • 语言特色:语言富有想象力和表现力,使用了许多神话传说中的意象,如“西昆山”“华胥国”“六丁”“鸾鹤”等,使诗歌充满奇幻色彩,同时也体现出尹少稷才华的超凡脱俗。
  • 意境营造:通过对尹少稷才华的描绘,营造出一种宏大、奇幻、超凡的意境。诗中既有对其文学才华的赞美,也有对其未来的期许,展现出一种积极向上的情感氛围。同时,对其因家庭原因未能施展才华的描述,又增添了一丝惋惜之情。

常见问题

《次韵酬尹少稷》的作者和朝代是什么?

《次韵酬尹少稷》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《次韵酬尹少稷》主要写了什么?

这首诗是王洋为酬答尹少稷而作的次韵诗。诗中高度赞扬了尹少稷的文学才华,将其文学创作能力描绘得超凡脱俗,如能洞察天地奥秘、挥毫间有射虎豹之威等。同时也表达了对尹少稷未来的期许,认为他有能力在文坛取得成就,最后还对其因侍奉父母而暂时未能尽情施展才华表示理解。

《次韵酬尹少稷》的创作背景是什么?

王洋生活在南宋时期,具体创作这首诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,尹少稷可能是王洋的友人,有很高的文学才华,但或许因侍奉父母等家庭原因,未能充分施展其才华。王洋作此诗酬答尹少稷,表达对其才华的赞赏和对其现状的理解。

《次韵酬尹少稷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :诗中多处运用夸张手法,如“举头发天藏,俛首取地蛰”“吾意召雷霆,已下六丁敕”等,极言尹少稷才华之高,能洞察天地奥秘、召唤雷霆,增强了诗歌的感染力。 比喻 :“挥毫射虎豹”将写作比作射杀虎豹,形象地表现出其文章的威力;“雄辞水翻瓴”把文辞比作水从瓦沟中倾泻而下,生动地描绘出文辞的流畅和气势。 语言特色 :语言富有想象力和表现力,使用了许多...