裴少俊墙头马上・挂玉钩

这段文字节选自白朴的《裴少俊墙头马上》，主要展现了正旦（李千金）被裴尚书在园中撞见后的场景。正旦慌乱难分说，裴尚书对她严加审问，质疑她的身份，认为她是淫奔之妇要送官问罪，双方产生了激烈冲突，凸显了封建礼教下新旧观念的碰撞以及人物之间的矛盾。

• “小业种把栊门掩上些，道的跳天撅地十分劣”：
  • 字词：“小业种”，骂人的话，指裴少俊；“栊门”，窗户旁的门；“跳天撅地”，形容吵闹、撒泼的样子；“劣”，顽皮、凶狠。
  • 句意：裴少俊这小子把栊门再掩上些，嘴里叫嚷得跳天撅地十分凶狠。
• “被老相公亲向园中撞见者，唬的我死临侵地难分说”：
  • 字词：“老相公”，指裴尚书；“死临侵”，形容惊恐、没精神的样子。
  • 句意：被裴尚书亲自在园中撞见了，吓得我没了精神，难以分辩解释。
• “氲氲的脸上羞，扑扑的心头怯；喘似雷轰，烈似风车”：
  • 字词：“氲氲”，形容脸上泛起红晕；“扑扑”，形容心跳的声音；“烈似风车”，形容内心慌乱如风车转动般剧烈。
  • 句意：脸上泛起红晕满是羞涩，心里扑扑直跳满是胆怯；喘气声像打雷一样响，内心慌乱得像风车在转动。
• “这妇人折了两朵儿花，怕相公见，躲在这里。合当饶过，教家去”：
  • 字词：“合当”，应该。
  • 句意：这个妇人折了两朵花，怕相公看见，所以躲在这里。应该饶恕她，让她回家去。
• “相公不合烦恼合欢喜。这的是不曾使一分财礼，得这等花枝般媳妇儿，一双好儿女，合做一个大筵席”：
  • 字词：“不合”，不应该。
  • 句意：相公不应该烦恼而应该欢喜。这是没花一分财礼，就得到了这样像花枝一样的媳妇，还有一双好儿女，应该办一个大筵席。
• “这妇人决是介优酒肆之家”：
  • 字词：“介优”，即“侑优”，指艺人；“酒肆”，酒馆。
  • 句意：这个妇人肯定是艺人或者酒馆里的人。
• “妇人家共人淫奔，私情来往，这罪过逢赦不赦”：
  • 字词：“淫奔”，指女子未经婚嫁私自与男子结合；“逢赦不赦”，即使遇到赦免的情况也不能赦免。
  • 句意：妇人和别人私自结合，有私情往来，这种罪过即使遇到赦免也不能赦免。

裴少俊这小子把栊门再掩上些，叫嚷得跳天撅地的，十分凶狠。被裴尚书亲自在园中撞见了，吓得我没了精神，难以分辩解释。（尚书说：“把她抓到芙蓉亭上来。”）我脸上泛起红晕满是羞涩，心里扑扑直跳满是胆怯；喘气声像打雷一样响，内心慌乱得像风车在转动。（院公说：“这个妇人折了两朵花，怕相公看见，躲在这里。应该饶恕她，让她回家去。”）（正旦说：“相公可怜可怜我，我是裴少俊的妻子。”）（尚书说：“谁是媒人？下了多少钱财？谁主婚的？”）（正旦低头）（尚书说：“这两个小孩是谁家的？”）（院公说：“相公不应该烦恼而应该欢喜。这是没花一分财礼，就得到了这样像花枝一样的媳妇，还有一双好儿女，应该办一个大筵席。我去买羊，大嫂，请回书房去吧。”）（尚书发怒说：“这个妇人肯定是艺人或者酒馆里的人！”）（正旦说：“我是官宦人家的女儿，不是下贱的人。”）（尚书说：“住口！妇人和别人私自结合，有私情往来，这种罪过即使遇到赦免也不能赦免。送到官府去审问，打断你的下半截身子。”）

《裴少俊墙头马上》创作于元代。元代社会民族矛盾和阶级矛盾交织，传统的儒家思想受到冲击，但封建礼教依然存在。同时，城市经济繁荣，市民阶层壮大，对文化娱乐的需求增加，元杂剧这种艺术形式得以蓬勃发展。白朴一生历经沧桑，其作品常流露出对人生的感慨和对社会现实的批判。这部作品以唐代为背景，通过裴少俊和李千金的爱情故事，反映了当时社会中封建礼教与青年男女追求自由爱情之间的矛盾。

• 表现手法：
  • 人物对话：通过人物之间的对话推动情节发展，生动地展现了人物的性格特点。如裴尚书的严厉、古板，正旦的慌乱、委屈，院公的善良、调和，都在对话中得到了鲜明的体现。
  • 夸张描写：“喘似雷轰，烈似风车”运用夸张的手法，形象地描绘出正旦被撞见时内心的极度慌乱和恐惧，增强了戏剧效果。
• 语言特色：语言通俗自然，具有浓厚的生活气息。使用了“小业种”“跳天撅地”等口语化的词汇，使剧本更贴近市民生活，易于理解和接受。
• 戏剧冲突：这段文字中，正旦与裴尚书之间的矛盾冲突十分激烈，一方是追求自由爱情的女性，另一方是坚守封建礼教的家长，这种冲突凸显了作品的主题，引发观众对封建礼教的反思，具有强烈的戏剧性和感染力。