这首诗描绘了诗人乘兴拜访村家时所见的露景,通过描写露滋润草木、引发联想等,表达了诗人对露水的独特感受以及一种悠远、空灵的情思,流露出对自然和远方的感慨。
露
乘兴访村家,微微见露华。
暗滋三径草,晴溅一庭花。
梦入关河湿,凉生更漏赊。
清江千万里,何处点蒹葭。
暗滋三径草,晴溅一庭花。
梦入关河湿,凉生更漏赊。
清江千万里,何处点蒹葭。
简要说明
逐句注释
- “乘興訪村家,微微見露華”:
- 字词:“乘兴”,趁着兴致;“露华”,露水。
- 句意:趁着兴致去拜访乡村人家,隐隐约约看到了露水。
- “暗滋三徑草,晴濺一庭花”:
- 字词:“暗滋”,暗暗地滋润;“三径”,指隐士居住的地方,这里泛指乡村小径;“晴溅”,在晴朗的环境中,露水飞溅,形容露水之多。
- 句意:露水暗暗地滋润着小径边的草,在晴朗的氛围中溅落在满庭的花朵上。
- “夢入關河濕,涼生更漏賒”:
- 字词:“关河”,泛指山河;“更漏”,古代夜间计时的器具;“赊”,长、久。
- 句意:在梦中仿佛感觉山河都被露水浸湿了,凉意袭来,更漏声显得格外悠长。
- “清江千萬里,何處點蒹葭”:
- 字词:“清江”,清澈的江水;“蒹葭”,芦苇。
- 句意:那清澈的江水绵延千万里,不知道露水会洒落在何处的芦苇上。
现代译文
趁着兴致去拜访乡村人家,
隐隐约约看到了点点露水。
它暗暗地滋润着小径的草,
在晴日里溅落在满庭花朵。
梦中仿佛感觉山河都湿了,
凉意渐生更漏声显得漫长。
那清澈江水绵延千万里啊,
不知露水洒在哪处芦苇旁。
创作背景
薛朋龟生活于五代十国时期,这是一个动荡不安、政权更迭频繁的时代。诗人乘兴到村家,看到露水之景而触发情思。具体创作时间难以确定,但可能反映了他在乱世中,借自然之景来寻求内心的宁静与对未知远方的遐想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“暗滋三径草,晴溅一庭花”是实写眼前所见露水滋润草木之景;“梦入关河湿”则是虚写,通过梦境表现露水的影响范围之广,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 情景交融:诗人将自己的情感融入到对露水的描写之中,如“凉生更漏赊”,既写出了露水带来的凉意,也烘托出诗人内心的孤寂与惆怅;“清江千万里,何处点蒹葭”借景抒情,表达了对远方的迷茫与向往。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“暗滋”“晴溅”等词语,精准地描绘出露水的动态和作用;“梦入关河湿”的表述富有想象力,给人以新奇之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、悠远的意境。从乡村人家的露景,到梦中的山河,再到千万里的清江,层层递进,让读者仿佛置身于一个广阔而又空灵的世界,感受到诗人细腻的情感和对自然、人生的思考。
常见问题
《露》的作者和朝代是什么?
《露》的作者是薛朋龟,页面按宋作品展示。
《露》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘兴拜访村家时所见的露景,通过描写露滋润草木、引发联想等,表达了诗人对露水的独特感受以及一种悠远、空灵的情思,流露出对自然和远方的感慨。
《露》的创作背景是什么?
薛朋龟生活于五代十国时期,这是一个动荡不安、政权更迭频繁的时代。诗人乘兴到村家,看到露水之景而触发情思。具体创作时间难以确定,但可能反映了他在乱世中,借自然之景来寻求内心的宁静与对未知远方的遐想。
《露》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“暗滋三径草,晴溅一庭花”是实写眼前所见露水滋润草木之景;“梦入关河湿”则是虚写,通过梦境表现露水的影响范围之广,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 情景交融 :诗人将自己的情感融入到对露水的描写之中,如“凉生更漏赊”,既写出了露水带来的凉意,也烘托出诗人内心的孤寂与惆怅;“清江千万里,何处点蒹葭”借景抒情,表达了对远方的迷茫与向往。 语...