这首诗描绘了一幅充满清幽意境的山水画卷,画中有急雨寒烟、茅屋轩车,还有隐者居住其中。诗人借此表达了对隐者超脱尘世、与云水自在相处生活的赞赏,流露出对市朝的不屑和对闲适隐逸生活的向往。
题李叔班山水横卷 其三
急雨冷捎溪,寒烟晓横塞。
茅屋来轩车,中有隐者在。
市朝一何有,云水两无碍。
笑向尘世人,不知是何代。
茅屋来轩车,中有隐者在。
市朝一何有,云水两无碍。
笑向尘世人,不知是何代。
简要说明
逐句注释
- “急雨冷捎溪,寒烟晓横塞”:
- 字词:“捎”,拂过、掠过;“塞”,边塞,这里可理解为画面中类似边塞的场景。
- 句意:急促的雨点带着寒意掠过小溪,清晨的寒烟横在画面中的类似边塞的地方。
- “茅屋来轩车,中有隐者在”:
- 字词:“轩车”,有篷的车,古代大夫以上所乘。
- 句意:有一辆轩车来到茅屋前,原来茅屋里住着一位隐者。
- “市朝一何有,云水两无碍”:
- 字词:“市朝”,指争名逐利的场所;“无碍”,没有阻碍、自由自在。
- 句意:市朝之中有什么值得留恋的呢,而白云和流水是如此自由自在,毫无阻碍。
- “笑向尘世人,不知是何代”:
- 字词:“尘世”,指现实的、世俗的世界。
- 句意:隐者笑着面对尘世中的人,仿佛已经忘却了现在是什么朝代。
现代译文
急促的冷雨掠过小溪,
清晨的寒烟横在画面的边地。
一辆轩车来到茅屋前,
原来里面住着一位隐者。
市朝中能有什么好东西,
白云流水自在无拘。
隐者笑着面对尘世之人,
好像已不知如今是何朝代。
创作背景
颜博文生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着政治上的一些矛盾和斗争。此诗是题在李叔班的山水横卷上,可能是诗人看到画卷中所描绘的清幽隐逸之景,联想到当时社会中人们追名逐利的现象,从而借题画诗表达自己对隐逸生活的向往和对世俗的超脱之情。不过具体创作时间已难以确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“急雨冷捎溪”是动态描写,表现出雨的急促和活力;“寒烟晓横塞”则是静态描写,描绘出寒烟的静谧。动静结合,使画面富有层次感和节奏感。
- 对比:将“市朝”的喧嚣、功利与“云水”的自在、闲适进行对比,突出了隐者生活的美好和对世俗的不屑。
- 语言特色:语言简洁质朴,用直白的话语描绘出画面和表达情感。如“笑向尘世人,不知是何代”,生动地刻画出隐者超脱尘世的形象。
- 意境营造:通过对急雨、寒烟、茅屋、轩车等意象的描绘,营造出一种清幽、冷寂而又带有神秘色彩的意境。让读者仿佛置身于画卷之中,感受到隐者远离尘世的宁静与自在,同时也能体会到诗人对这种生活的向往之情。
常见问题
《题李叔班山水横卷 其三》的作者和朝代是什么?
《题李叔班山水横卷 其三》的作者是颜博文,页面按宋作品展示。
《题李叔班山水横卷 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅充满清幽意境的山水画卷,画中有急雨寒烟、茅屋轩车,还有隐者居住其中。诗人借此表达了对隐者超脱尘世、与云水自在相处生活的赞赏,流露出对市朝的不屑和对闲适隐逸生活的向往。
《题李叔班山水横卷 其三》的创作背景是什么?
颜博文生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着政治上的一些矛盾和斗争。此诗是题在李叔班的山水横卷上,可能是诗人看到画卷中所描绘的清幽隐逸之景,联想到当时社会中人们追名逐利的现象,从而借题画诗表达自己对隐逸生活的向往和对世俗的超脱之情。不过具体创作时间已难以确切考证。
《题李叔班山水横卷 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“急雨冷捎溪”是动态描写,表现出雨的急促和活力;“寒烟晓横塞”则是静态描写,描绘出寒烟的静谧。动静结合,使画面富有层次感和节奏感。 对比 :将“市朝”的喧嚣、功利与“云水”的自在、闲适进行对比,突出了隐者生活的美好和对世俗的不屑。 语言特色 :语言简洁质朴,用直白的话语描绘出画面和表达情感。如“笑向尘世人,不知是何代”,生动地刻画出...