偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二

· 楼炤

花柳逢春色自妍,天王宫殿五云边。
署郎漫入招提境,不是探玄学慕仙。

简要说明

这首诗描绘了诗人与范贤良游览天王寺的所见所感。前两句描绘了春日花柳妍丽、宫殿处于五云边的美好景象,后两句表明自己进入寺院并非为了探寻玄理或慕仙求道,体现出一种务实的态度。

逐句注释

  • “花柳逢春色自妍”:
    • 字词:“妍”,美丽、艳丽。
    • 句意:花和柳在春天里自然地展现出艳丽的姿态。
  • “天王宫殿五云边”:
    • 字词:“五云”,五彩祥云,常用来形容宫殿等建筑的宏伟、神圣。
    • 句意:天王寺的宫殿仿佛处于五彩祥云的旁边,显得十分壮观。
  • “署郎漫入招提境”:
    • 字词:“署郎”,指在官署任职的郎官,这里是诗人自称;“漫”,随意、不经意;“招提”,寺院。
    • 句意:我这个郎官不经意地进入了寺院的境界。
  • “不是探玄学慕仙”:
    • 字词:“探玄”,探寻玄理;“慕仙”,向往成仙。
    • 句意:我进入寺院不是为了探寻玄奥的道理,也不是为了向往成仙。

现代译文

花和柳在春天里自然地绽放出艳丽的色彩,
天王寺的宫殿仿佛坐落在五彩祥云的旁边。
我这个郎官不经意地走进了寺院的境地,
并非是为了探寻玄理或者向往成为神仙。

创作背景

楼炤生活在南宋时期。此诗是他与范贤良一同游览天王寺并登城晚归时所作。当时南宋朝廷偏安江南,社会相对稳定,文人雅士有较多的闲暇时间进行游览活动。楼炤以郎官的身份,与友人出游,在欣赏美景的同时,写下此诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句通过描绘花柳春色和宫殿的壮丽,营造出一种美好、宏大的氛围,为后面表达自己的心境做铺垫。诗人借眼前之景抒发内心感受,虽未直接表明情感,但从景色的描绘中可感受到他对自然和建筑的欣赏。
    • 对比衬托:后两句将自己进入寺院的目的与一般人探玄慕仙的目的进行对比,突出了自己的与众不同,展现出一种务实、不随波逐流的态度。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却又生动地描绘出了春日景色和寺院的壮观。如“色自妍”“五云边”等表述,形象地展现了景色的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、平和的意境。前两句的美景描绘让读者感受到春日的生机与寺院的神圣,后两句的直白表述又给人一种真实、坦率的感觉,使整首诗的意境既优美又不失质朴。

常见问题

《偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二》的作者和朝代是什么?

《偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二》的作者是楼炤,页面按宋作品展示。

《偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与范贤良游览天王寺的所见所感。前两句描绘了春日花柳妍丽、宫殿处于五云边的美好景象,后两句表明自己进入寺院并非为了探寻玄理或慕仙求道,体现出一种务实的态度。

《偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二》的创作背景是什么?

楼炤生活在南宋时期。此诗是他与范贤良一同游览天王寺并登城晚归时所作。当时南宋朝廷偏安江南,社会相对稳定,文人雅士有较多的闲暇时间进行游览活动。楼炤以郎官的身份,与友人出游,在欣赏美景的同时,写下此诗表达自己的心境。

《偕范贤良游天王寺登城晚归三绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句通过描绘花柳春色和宫殿的壮丽,营造出一种美好、宏大的氛围,为后面表达自己的心境做铺垫。诗人借眼前之景抒发内心感受,虽未直接表明情感,但从景色的描绘中可感受到他对自然和建筑的欣赏。 对比衬托 :后两句将自己进入寺院的目的与一般人探玄慕仙的目的进行对比,突出了自己的与众不同,展现出一种务实、不随波逐流的态度。 语言特色 :语言简洁...