颂古二首 其二

· 释清了

问佛分明答惠超,半斤八两不合相饶。
丛林万古为殃祸,恶语伤人恨不消。

简要说明

这首诗围绕“问佛”一事展开,以一种独特的视角对佛门之事进行评判,认为对“问佛”的回应半斤八两、互不相让,这种情况给丛林(代指佛门)带来万古的祸端,表达了诗人对佛门中此类现象的不满与批判。

逐句注释

  • “问佛分明答惠超”:
    • 字词:“惠超”,人名,可能是向佛发问之人;“分明”,清楚明白。
    • 句意:惠超清楚明白地向佛发问。
  • “半斤八两不合相饶”:
    • 字词:“半斤八两”,旧制一斤为十六两,半斤就是八两,比喻彼此一样,不相上下;“合”,应该;“饶”,饶恕、退让。
    • 句意:回答者和发问者水平相当,互不相让。
  • “丛林万古为殃祸”:
    • 字词:“丛林”,指寺院,佛教僧众聚居之处;“万古”,形容时间长久;“殃祸”,灾祸。
    • 句意:这种情况给佛门带来了长久的灾祸。
  • “恶语伤人恨不消”:
    • 字词:“恶语”,伤人的话;“恨”,怨恨。
    • 句意:伤人的话语所带来的怨恨难以消除。

现代译文

惠超清楚地向佛发出疑问,
回答者和他水平相当互不相让。
这种情形给佛门带来了长久灾祸,
伤人的话语留下的怨恨难以消散。

创作背景

释清了是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教宗派林立,佛教内部对于教义的理解和阐释存在诸多争论和分歧。这首诗可能是他针对当时佛门中一些无谓的争论现象而作,他看到佛门内部因为对佛理的不同理解,僧人们之间互不相让、恶语相向,从而有感而发,批判这种现象给佛教丛林带来的负面影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“半斤八两”这一比喻,形象地描绘出问者和答者在水平和态度上的相似性,使读者能更直观地感受到双方的僵持局面。
    • 借事抒情:通过讲述“问佛”这件事,抒发了诗人对佛门中不良现象的批判之情,以小见大,反映出当时佛教界存在的问题。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,但表意清晰有力。像“恶语伤人恨不消”这样的表述,简单易懂却能深刻地传达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、批判的氛围。诗人通过描述佛门中的纷争和由此带来的灾祸,让读者感受到一种沉重的气息,引发对佛教内部现象的思考。

常见问题

《颂古二首 其二》的作者和朝代是什么?

《颂古二首 其二》的作者是释清了,页面按宋作品展示。

《颂古二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“问佛”一事展开,以一种独特的视角对佛门之事进行评判,认为对“问佛”的回应半斤八两、互不相让,这种情况给丛林(代指佛门)带来万古的祸端,表达了诗人对佛门中此类现象的不满与批判。

《颂古二首 其二》的创作背景是什么?

释清了是宋代临济宗杨岐派高僧。宋代佛教宗派林立,佛教内部对于教义的理解和阐释存在诸多争论和分歧。这首诗可能是他针对当时佛门中一些无谓的争论现象而作,他看到佛门内部因为对佛理的不同理解,僧人们之间互不相让、恶语相向,从而有感而发,批判这种现象给佛教丛林带来的负面影响。

《颂古二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :运用“半斤八两”这一比喻,形象地描绘出问者和答者在水平和态度上的相似性,使读者能更直观地感受到双方的僵持局面。 借事抒情 :通过讲述“问佛”这件事,抒发了诗人对佛门中不良现象的批判之情,以小见大,反映出当时佛教界存在的问题。 语言特色 :语言直白通俗,没有过多的修饰,但表意清晰有力。像“恶语伤人恨不消”这样的表述,简单易懂却能深刻地传达...