这首诗围绕禅理展开,前两句探讨面对禅机不可迟疑、执着思考,后两句描绘一种空灵自在的境界,传达出对禅意体悟与追求的思考,表达了超脱世俗认知去探寻禅道真意的情感。
颂古二首 其一
离钩三寸如何道,驻拟还同眼里沙。
篷底月明载归去,劫前风韵落谁家。
篷底月明载归去,劫前风韵落谁家。
简要说明
逐句注释
- “离钩三寸如何道”:
- 字词:“离钩三寸”是禅宗常用的机锋语,比喻远离常规的思维方式和言说路径;“如何道”即如何表达、如何言说。
- 句意:当面对这种超脱常规的禅机时,该如何去表达和领悟呢。
- “驻拟还同眼里沙”:
- 字词:“驻拟”指迟疑、停留在思考、揣测之中;“眼里沙”表示让人难受、困扰之物。
- 句意:如果迟疑着去思考、揣测,那就如同眼里进了沙子一样,会阻碍对禅机的领悟。
- “篷底月明载归去”:
- 字词:“篷底”指船篷之下;“月明”即明亮的月光。
- 句意:在明亮的月光下,坐在船篷里乘船归去。
- “劫前风韵落谁家”:
- 字词:“劫”在佛教中指极长的时间周期;“风韵”这里指禅的境界、韵味。
- 句意:那超越时间、劫前就存在的禅的韵味、境界,会落在谁的身上呢。
现代译文
面对离钩三寸这样的禅机该如何言说,
若迟疑思考就像眼里进了沙子般难受。
在明亮月光下坐在篷船里悠然归去,
那劫前就有的禅的韵味会归属于谁呢。
创作背景
释清了是宋代的禅僧,禅宗在宋代发展到一个较为成熟的阶段,禅门宗匠们常用各种机锋、公案来启发弟子的悟性。这首诗可能是释清了在日常的禅修、传道过程中,有感于弟子们对禅理的理解方式而创作的。旨在通过诗歌传达禅宗那种不执着于言语、当下体悟的思想,引导修行者以更空灵、直接的方式去领悟禅道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问与比喻结合:首句“离钩三寸如何道”以设问的形式提出问题,引发读者对禅机领悟方式的思考。第二句“驻拟还同眼里沙”将迟疑思考比作眼里沙,形象地说明执着于思考会妨碍对禅的体悟,使抽象的禅理变得具体可感。
- 象征手法:“篷底月明载归去”描绘的乘船在月光下归去的场景,象征着一种超脱尘世、自在空灵的禅境。而“劫前风韵”象征着永恒、超越时空的禅的真谛。
- 语言特色:语言简洁精炼,以平实的语句表达深邃的禅理。虽没有华丽的辞藻,但用词精准,如“离钩三寸”“眼里沙”“劫前风韵”等词汇,富有禅门特色,言简意赅地传达出复杂的禅意。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。前两句以机锋式的语言引发紧张的思考氛围,而后两句通过“篷底月明”的宁静画面,将读者带入一种超脱、闲适的境界,前后形成对比,更凸显出禅意中那种超越常规思维、回归自然本真的特质,让读者在感受意境的同时去体悟禅道的奥妙。
常见问题
《颂古二首 其一》的作者和朝代是什么?
《颂古二首 其一》的作者是释清了,页面按宋作品展示。
《颂古二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕禅理展开,前两句探讨面对禅机不可迟疑、执着思考,后两句描绘一种空灵自在的境界,传达出对禅意体悟与追求的思考,表达了超脱世俗认知去探寻禅道真意的情感。
《颂古二首 其一》的创作背景是什么?
释清了是宋代的禅僧,禅宗在宋代发展到一个较为成熟的阶段,禅门宗匠们常用各种机锋、公案来启发弟子的悟性。这首诗可能是释清了在日常的禅修、传道过程中,有感于弟子们对禅理的理解方式而创作的。旨在通过诗歌传达禅宗那种不执着于言语、当下体悟的思想,引导修行者以更空灵、直接的方式去领悟禅道。
《颂古二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问与比喻结合 :首句“离钩三寸如何道”以设问的形式提出问题,引发读者对禅机领悟方式的思考。第二句“驻拟还同眼里沙”将迟疑思考比作眼里沙,形象地说明执着于思考会妨碍对禅的体悟,使抽象的禅理变得具体可感。 象征手法 :“篷底月明载归去”描绘的乘船在月光下归去的场景,象征着一种超脱尘世、自在空灵的禅境。而“劫前风韵”象征着永恒、超越时空的禅的真谛。...