次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二

· 刘才邵

真是瑶台月下仙,徐熙落墨若为传。
输他巧思红裳女,写出幽姿意宛然。

简要说明

这首诗围绕梅花影展开,将梅花比作瑶台月下仙,以绘画难以展现其神韵为衬托,赞美了“红裳女”巧妙地描绘出梅花幽姿的才能,表达了诗人对梅花的喜爱与对绘画者高超技艺的赞赏。

逐句注释

  • “真是瑶台月下仙”:
    • 字词:“瑶台”,传说中神仙居住的地方;“月下仙”,月下的仙子。
    • 句意:梅花真像是瑶台仙境中在月光下的仙子。
  • “徐熙落墨若为传”:
    • 字词:“徐熙”,五代南唐杰出画家,以画花竹、禽鱼、蔬果等著称,其“落墨”技法独具特色;“若为传”,怎么能够描绘出来。
    • 句意:像徐熙这样擅长落墨技法的画家,也难以把梅花的神韵描绘出来。
  • “输他巧思红裳女”:
    • 字词:“输”,逊色于;“巧思”,巧妙的构思;“红裳女”,穿着红衣服的女子,这里指擅长画梅花影的人。
    • 句意:比起这位有着巧妙构思的红裳女子就显得逊色了。
  • “写出幽姿意宛然”:
    • 字词:“幽姿”,幽雅的姿态;“意宛然”,神情仿佛真切可见。
    • 句意:她画出了梅花幽雅的姿态,神情真切,栩栩如生。

现代译文

梅花真像是瑶台仙境里月光下的仙子,
就算是徐熙用落墨技法也难以把它的神韵展现。
比起这位有着巧妙构思的红裳女子就稍逊一筹,
她画出的梅花幽雅姿态神情真切栩栩如生。

创作背景

刘才邵生活在南宋时期。这首诗是他和朱新仲一起时,在席上所作的一组关于梅花影诗词中的第二首。具体的创作契机或许是在宴会场景中,看到了关于梅花影的画作或者众人以梅花影为话题吟诗作画,刘才邵便借此机会次韵创作了这组诗,以表达对梅花以及绘画者的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中以徐熙这位著名画家难以描绘出梅花神韵,来衬托“红裳女”能写出梅花幽姿,突出了“红裳女”绘画技艺的高超。
    • 比喻:将梅花比作“瑶台月下仙”,生动形象地展现了梅花的超凡脱俗、高雅美丽的特质,使读者更能感受到梅花的神韵。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“真是”“若为”“输他”“宛然”等词,语气自然流畅,在简洁的表达中蕴含着强烈的情感。
  • 意境营造:通过对梅花形象的比喻和对绘画效果的描述,营造出一种高雅、优美的意境。让读者仿佛能看到梅花如仙子般的姿态,以及“红裳女”笔下栩栩如生的梅花影,充满了艺术美感。

常见问题

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕梅花影展开,将梅花比作瑶台月下仙,以绘画难以展现其神韵为衬托,赞美了“红裳女”巧妙地描绘出梅花幽姿的才能,表达了诗人对梅花的喜爱与对绘画者高超技艺的赞赏。

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二》的创作背景是什么?

刘才邵生活在南宋时期。这首诗是他和朱新仲一起时,在席上所作的一组关于梅花影诗词中的第二首。具体的创作契机或许是在宴会场景中,看到了关于梅花影的画作或者众人以梅花影为话题吟诗作画,刘才邵便借此机会次韵创作了这组诗,以表达对梅花以及绘画者的赞美之情。

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中以徐熙这位著名画家难以描绘出梅花神韵,来衬托“红裳女”能写出梅花幽姿,突出了“红裳女”绘画技艺的高超。 比喻 :将梅花比作“瑶台月下仙”,生动形象地展现了梅花的超凡脱俗、高雅美丽的特质,使读者更能感受到梅花的神韵。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“真是”“若为”“输他”“宛然”等词,语气自然流畅,在简洁的表达中蕴含着强烈的情...