次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其一

· 刘才邵

老禅墨戏信奇哉,山谷称扬意亦瓌。
未似灯前出寒影,真香不假返魂梅。

简要说明

这首诗围绕梅花影展开,先提及老禅的墨戏以及山谷的称扬,接着重点突出灯前梅花寒影之美,表达了对灯前梅花影的赞赏,认为其真实的香气胜过返魂梅。

逐句注释

  • “老禅墨戏信奇哉,山谷称扬意亦瓌”:
    • 字词:“老禅”,指擅长禅理且有一定绘画等技艺的高僧;“墨戏”,以墨作戏,指随意的笔墨创作;“信”,确实;“山谷”,指黄庭坚,号山谷道人;“瓌”,同“瑰”,奇特、瑰丽。
    • 句意:老禅的笔墨创作确实很奇特啊,黄庭坚对其称扬,心意也是很奇特瑰丽的。
  • “未似灯前出寒影,真香不假返魂梅”:
    • 字词:“未似”,不如;“寒影”,指梅花在寒冷环境下的影子;“假”,借助。“返魂梅”,传说中的一种香花,能起死回生,这里代表具有奇异香气的花。
    • 句意:(老禅的墨戏)不如灯前显现出的梅花寒影,这梅花真实的香气不需要借助返魂梅。

现代译文

老禅的笔墨创作真是奇妙,
黄庭坚对其赞赏也很独特。
但都比不上灯前梅花的寒影,
它的真实香气无需返魂梅衬托。

创作背景

刘才邵生活在南宋时期。这首诗是他和朱新仲在席上以梅花影为主题进行诗歌唱和之作。当时文人雅士之间常通过诗词唱和来展现才华、交流情感,此诗便是在这样的社交文化氛围下创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将老禅的墨戏和山谷的称扬与灯前梅花影作对比,突出了灯前梅花影的独特和美妙,以其他事物衬托出梅花影的优势。
    • 虚实结合:“老禅墨戏”“山谷称扬”是虚写,是过往的事情和他人的行为;“灯前出寒影”是实写眼前所见的灯前梅花影,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁明了,用直白的表述表达对梅花影的赞美之情。像“信奇哉”“意亦瓌”等表述直接抒发感慨,通俗易懂又富有感染力。
  • 意境营造:通过对灯前梅花寒影的描写,营造出一种清冷、优雅的意境。在灯光的映照下,梅花的影子显得格外清幽,给人以美的享受,同时也透露出诗人对梅花品质的欣赏。

常见问题

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其一》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕梅花影展开,先提及老禅的墨戏以及山谷的称扬,接着重点突出灯前梅花寒影之美,表达了对灯前梅花影的赞赏,认为其真实的香气胜过返魂梅。

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其一》的创作背景是什么?

刘才邵生活在南宋时期。这首诗是他和朱新仲在席上以梅花影为主题进行诗歌唱和之作。当时文人雅士之间常通过诗词唱和来展现才华、交流情感,此诗便是在这样的社交文化氛围下创作出来的。

《次韵朱新仲席上赋梅花影四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将老禅的墨戏和山谷的称扬与灯前梅花影作对比,突出了灯前梅花影的独特和美妙,以其他事物衬托出梅花影的优势。 虚实结合 :“老禅墨戏”“山谷称扬”是虚写,是过往的事情和他人的行为;“灯前出寒影”是实写眼前所见的灯前梅花影,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁明了,用直白的表述表达对梅花影的赞美之情。像“信奇哉”“意亦瓌...