游西湖天竺书所见成五绝句 其二

· 刘才邵

灵风袅袅转幡幢,红蜡光中一缕香。
万德庄严等尘土,北珠南贝若为妆。

简要说明

这首诗描绘了西湖天竺寺内的景象,通过对幡幢、红蜡、香等事物的描写,展现了寺院的氛围。同时,诗人表达了对世俗追求如“万德庄严”般事物的轻视,以及对用“北珠南贝”来妆点的不屑,传达出一种超脱世俗、不重物质的思想情感。

逐句注释

  • “灵风袅袅转幡幢”:
    • 字词:“灵风”,带有神秘、灵动意味的风;“袅袅”,形容风缓缓吹拂的样子;“幡幢”,佛教的旗帜之类的法物。
    • 句意:灵动的风缓缓吹拂,使得幡幢转动起来。
  • “红蜡光中一缕香”:
    • 字词:“红蜡”,红色的蜡烛;“一缕香”,一股香烟。
    • 句意:在红色蜡烛的光芒中,有一缕香烟升起。
  • “万德庄严等尘土”:
    • 字词:“万德庄严”,佛教用语,指佛、菩萨等具有众多美好的品德和庄严的相好;“等”,等同。
    • 句意:那些所谓的万德庄严就如同尘土一样微不足道。
  • “北珠南贝若为妆”:
    • 字词:“北珠”,指北方所产的珍珠;“南贝”,南方的贝壳等装饰品;“若为妆”,怎么能用来妆扮。
    • 句意:北方的珍珠和南方的贝壳又怎么能用来妆扮呢。

现代译文

灵动的风轻轻吹拂,转动着寺院的幡幢,
红色蜡烛的光芒中,升起一缕香烟。
那所谓的万德庄严如同尘土般不值一提,
北方的珍珠和南方的贝壳又怎能用来妆扮。

创作背景

刘才邵生活在南宋时期,这一时期社会局势复杂,佛教在当时依然有较大影响。诗人前往西湖天竺寺游览,在寺中看到各种景象,有感于世俗对物质和所谓“庄严”的追求,从而创作了这首诗。诗中体现了他对佛教思想中看淡物质、追求精神境界的一种感悟和表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“万德庄严”与“尘土”进行对比,突出了诗人对世俗所看重的“万德庄严”的轻视。同时,以“北珠南贝”这种珍贵的装饰品来表达对世俗妆扮的不屑,形成鲜明的对比,强化了诗人超脱世俗的思想。
    • 借景抒情:前两句通过描写寺内灵风吹动幡幢、红蜡光中香烟升起的景象,营造出一种宁静、神秘的氛围,为后两句抒发对世俗的看法做铺垫,借景引出诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准。“袅袅”一词生动地描绘出风的轻柔,“一缕”准确地表现出香烟的形态。诗句虽短,但表意深刻,能够引发读者的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。前两句的写景描绘出寺院的清幽之景,后两句的议论则将这种清幽提升到一种精神层面的超脱,使读者感受到诗人不被世俗物质所迷惑,追求更高精神境界的心境。

常见问题

《游西湖天竺书所见成五绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《游西湖天竺书所见成五绝句 其二》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《游西湖天竺书所见成五绝句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了西湖天竺寺内的景象,通过对幡幢、红蜡、香等事物的描写,展现了寺院的氛围。同时,诗人表达了对世俗追求如“万德庄严”般事物的轻视,以及对用“北珠南贝”来妆点的不屑,传达出一种超脱世俗、不重物质的思想情感。

《游西湖天竺书所见成五绝句 其二》的创作背景是什么?

刘才邵生活在南宋时期,这一时期社会局势复杂,佛教在当时依然有较大影响。诗人前往西湖天竺寺游览,在寺中看到各种景象,有感于世俗对物质和所谓“庄严”的追求,从而创作了这首诗。诗中体现了他对佛教思想中看淡物质、追求精神境界的一种感悟和表达。

《游西湖天竺书所见成五绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“万德庄严”与“尘土”进行对比,突出了诗人对世俗所看重的“万德庄严”的轻视。同时,以“北珠南贝”这种珍贵的装饰品来表达对世俗妆扮的不屑,形成鲜明的对比,强化了诗人超脱世俗的思想。 借景抒情 :前两句通过描写寺内灵风吹动幡幢、红蜡光中香烟升起的景象,营造出一种宁静、神秘的氛围,为后两句抒发对世俗的看法做铺垫,借景引出诗人内心的情感。...