这首诗描绘了立春时节宫廷中的景象,展现了宫中制作精美的立春饰品和食品,突出了六宫女子的心灵手巧,表达了在立春这一佳辰的欢庆之情。
立春内中帖子词 其三
宝胜金书小,酥盘花様新。
六宫呈妙巧,清晓庆佳辰。
六宫呈妙巧,清晓庆佳辰。
简要说明
逐句注释
- “宝胜金书小”:
- 字词:“宝胜”,立春时佩戴的一种头饰,用彩绸或金箔制成;“金书”,用金粉书写的文字。
- 句意:立春佩戴的宝胜上用金粉书写的文字小巧精致。
- “酥盘花样新”:
- 字词:“酥盘”,立春时的应节食品,通常用各种点心、蔬果等摆成盘;“花样”,样式。
- 句意:酥盘的样式新颖别致。
- “六宫呈妙巧”:
- 字词:“六宫”,古代皇帝后妃居住的地方,代指后妃们;“妙巧”,精妙灵巧。
- 句意:后宫的妃嫔们展示出精妙的手艺。
- “清晓庆佳辰”:
- 字词:“清晓”,清晨;“佳辰”,美好的时辰,这里指立春。
- 句意:清晨的时候大家欢庆立春这个美好的日子。
现代译文
立春佩戴的宝胜上,金粉书写的文字小巧玲珑。
那精美的酥盘,呈现出新颖独特的花样。
后宫的妃嫔们个个心灵手巧,展示出精湛技艺。
在立春这美好的清晨,大家共同欢庆这良辰。
创作背景
刘才邵生活在南宋时期。立春是中国重要的传统节日,宫廷中在这一天会有诸多庆祝活动。这首诗可能是刘才邵在宫中任职时,目睹了立春时宫中后妃们制作各种立春饰品和食品以庆祝节日的场景而创作,记录下宫廷中的节日氛围和庆祝活动。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,简洁明了地勾勒出立春时宫廷中的场景,没有过多的修饰,但生动地展现了节日的氛围和宫中的热闹景象。
- 语言特色:语言简洁质朴,通俗易懂,如“小”“新”“妙巧”“佳辰”等词语,精准地描绘出事物的特点和节日的美好。
- 意境营造:通过对宝胜、酥盘等物品以及六宫女子活动的描写,营造出一种欢快、喜庆的节日氛围,让读者能感受到立春时宫廷中热闹的庆祝场景。
常见问题
《立春内中帖子词 其三》的作者和朝代是什么?
《立春内中帖子词 其三》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。
《立春内中帖子词 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了立春时节宫廷中的景象,展现了宫中制作精美的立春饰品和食品,突出了六宫女子的心灵手巧,表达了在立春这一佳辰的欢庆之情。
《立春内中帖子词 其三》的创作背景是什么?
刘才邵生活在南宋时期。立春是中国重要的传统节日,宫廷中在这一天会有诸多庆祝活动。这首诗可能是刘才邵在宫中任职时,目睹了立春时宫中后妃们制作各种立春饰品和食品以庆祝节日的场景而创作,记录下宫廷中的节日氛围和庆祝活动。
《立春内中帖子词 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用白描的手法,简洁明了地勾勒出立春时宫廷中的场景,没有过多的修饰,但生动地展现了节日的氛围和宫中的热闹景象。 语言特色 :语言简洁质朴,通俗易懂,如“小”“新”“妙巧”“佳辰”等词语,精准地描绘出事物的特点和节日的美好。 意境营造 :通过对宝胜、酥盘等物品以及六宫女子活动的描写,营造出一种欢快、喜庆的节日氛围,让读者能感受到立春时宫廷中热闹的庆...