贺和仲移居 其一

· 刘才邵

狻猊群戏画难工,木梢翚飞面势雄。
壮气定知如杜固,凿池肯复效燕公。
好穿松竹跻云磴,别敞檐楹看碧空。
更愿他年开北第,却留踪迹付隆中。

简要说明

这首诗是刘才邵祝贺和仲移居之作。诗中先描绘了新居周围如狻猊嬉戏般奇妙的景色以及建筑的雄伟气势,接着将和仲的壮志比作杜固之地的豪杰,又提及他不效仿燕公凿池之事。还描述了新居周边可穿松竹登云磴、观碧空的优美环境,最后表达希望和仲未来成就大业,同时留下隐居的踪迹。整体表达了对和仲的祝贺与期许。

逐句注释

  • “狻猊群戏画难工,木梢翚飞面势雄”:
    • 字词:“狻猊”,传说中狮子一类的猛兽;“翚飞”,形容宫室的高峻壮丽,像鸟飞的样子。
    • 句意:新居周围的景象如同狻猊群戏一般奇妙,即使是绘画也难以精准描绘,建筑的木梢高高翘起,气势雄伟。
  • “壮气定知如杜固,凿池肯复效燕公”:
    • 字词:“杜固”,地名,古代豪杰聚居之地;“燕公”,可能指唐代燕国公张说,他曾在洛阳建造园林凿池。“肯”,岂肯。
    • 句意:我知道你的壮志豪情如同杜固之地的豪杰,怎么会效仿燕公去凿池呢。
  • “好穿松竹跻云磴,别敞檐楹看碧空”:
    • 字词:“跻”,登;“云磴”,高入云霄的石级;“檐楹”,屋檐和柱子,代指房屋。
    • 句意:可以悠然地穿过松竹登上高入云霄的石级,还能在新居宽敞的屋檐下仰望碧空。
  • “更愿他年开北第,却留踪迹付隆中”:
    • 字词:“北第”,指王侯显贵的住宅;“隆中”,诸葛亮曾隐居之地。
    • 句意:更希望你将来能够成就大业,建造起王侯般的府邸,但也能像诸葛亮一样留下隐居的踪迹。

现代译文

新居周围景象如狻猊嬉戏,
妙景天成绘画也难描其工。
木梢高高翘起气势多雄伟,
好似飞鸟展翅般势若腾龙。
我知你壮志如杜固之豪杰,
怎会学燕公凿池于宅院中。
你可穿过松竹登云端石级,
在檐下悠然欣赏万里碧空。
更盼你他年能建王侯府邸,
也如孔明留隐居踪迹隆中。

创作背景

刘才邵生活在宋代,这首诗是他为祝贺和仲移居而作。具体时间难以确切知晓,但当时和仲乔迁新居,刘才邵通过此诗表达对朋友的美好祝愿,既有对新居环境的赞美,也有对朋友未来发展的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将新居周围的景象比作“狻猊群戏”,形象生动地描绘出景色的奇妙独特,使读者能更直观地感受到其美妙。
    • 用典:运用“杜固”“燕公”“隆中”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故,含蓄地表达了对和仲壮志豪情的赞美以及对他未来成就的期望。
  • 语言特色:语言典雅华丽,用词精准。如“狻猊群戏”“木梢翚飞”等词语,生动地展现出景色和建筑的特点,体现了较高的语言表现力。
  • 意境营造:诗中描绘了新居周围松竹、云磴、碧空等自然景象,营造出一种清幽、高远的意境。同时,通过对和仲未来的期许,又使诗歌带有一种豪迈的壮志情怀,情景交融,表达了对朋友的美好祝愿。

常见问题

《贺和仲移居 其一》的作者和朝代是什么?

《贺和仲移居 其一》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《贺和仲移居 其一》主要写了什么?

这首诗是刘才邵祝贺和仲移居之作。诗中先描绘了新居周围如狻猊嬉戏般奇妙的景色以及建筑的雄伟气势,接着将和仲的壮志比作杜固之地的豪杰,又提及他不效仿燕公凿池之事。还描述了新居周边可穿松竹登云磴、观碧空的优美环境,最后表达希望和仲未来成就大业,同时留下隐居的踪迹。整体表达了对和仲的祝贺与期许。

《贺和仲移居 其一》的创作背景是什么?

刘才邵生活在宋代,这首诗是他为祝贺和仲移居而作。具体时间难以确切知晓,但当时和仲乔迁新居,刘才邵通过此诗表达对朋友的美好祝愿,既有对新居环境的赞美,也有对朋友未来发展的期许。

《贺和仲移居 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将新居周围的景象比作“狻猊群戏”,形象生动地描绘出景色的奇妙独特,使读者能更直观地感受到其美妙。 用典 :运用“杜固”“燕公”“隆中”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故,含蓄地表达了对和仲壮志豪情的赞美以及对他未来成就的期望。 语言特色 :语言典雅华丽,用词精准。如“狻猊群戏”“木梢翚飞”等词语,生动地展现出景色和建...