江阁夜坐 其一

· 刘才邵

迢迢小阁倚云端,高处悬知境界寛。
共向城头聊放目,却惊沙觜减奔湍。
苍烟阙处江山远,白月满空星斗寒。
炯炯此心谁会得,从公清坐到更阑。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江阁夜坐时的所见之景,展现了高阁之上开阔的视野和宁静的氛围,如江山远景、白月寒星等。同时表达了诗人内心的感慨,以及与友人一同清坐至更阑,却无人能理解自己心境的孤独之感。

逐句注释

  • “迢迢小阁倚云端,高处悬知境界寛”:
    • 字词:“迢迢”,形容距离远或时间长,这里指江阁高耸;“悬知”,料想,预知。
    • 句意:那高高的小阁仿佛倚靠在云端之上,我料想在这高处视野必定十分开阔。
  • “共向城头聊放目,却惊沙觜减奔湍”:
    • 字词:“聊”,姑且;“沙觜”,指沙洲的前端;“奔湍”,奔腾的急流。
    • 句意:我和友人一同在城头上姑且放眼望去,却惊讶地发现沙洲前端奔腾的急流已经减弱。
  • “苍烟阙处江山远,白月满空星斗寒”:
    • 字词:“苍烟”,青色的烟雾;“阙”,同“缺”,缺口;“白月”,皎洁的月亮。
    • 句意:在青色烟雾的缺口处,可以看到远处的江山,皎洁的月光布满天空,使得星斗都显得寒意逼人。
  • “炯炯此心谁会得,从公清坐到更阑”:
    • 字词:“炯炯”,形容明亮,这里指内心明亮、清醒;“会”,理解;“更阑”,更深夜尽。
    • 句意:我这颗清醒明亮的心有谁能够理解呢?我只能和您一起静静地坐到更深夜尽。

现代译文

高高的小阁仿佛靠在云端之上,
我早料到在这高处视野定然宽广。
我和友人一起在城头上放眼远望,
却惊异地发现沙洲前急流已变缓。
青色烟雾的缺口外江山伸向远方,
皎洁月光铺满天空星斗透着清寒。
我这颗明亮的心有谁能够理解呀,
只能陪您安静坐到这更深夜尽时。

创作背景

刘才邵生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,政治局势复杂,社会处于动荡之中。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在某个夜晚与友人登上江阁,面对眼前的自然景象,感慨于江山的壮丽与世事的无常,从而写下此诗以抒发内心的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角转换:诗中先写江阁的高,从整体上营造出一种开阔的空间感,接着转换到城头上的所见,“共向城头聊放目”,由高到低,然后又通过“苍烟阙处江山远”将视角拉远,展现出宏大的江山远景,视角灵活多变,丰富了诗歌的画面层次。
    • 以景衬情:诗歌前六句写景,通过描绘高阁、江山、白月、星斗等景象,营造出一种宁静、清冷且略带孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,衬托出诗人内心无人理解的孤独和感慨。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“惊”字生动地表现出诗人看到沙觜减奔湍时的意外之情;“寒”字不仅描绘出星斗在月光下的清冷之感,也烘托出诗人内心的寒意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。江阁的高远、江山的辽阔、白月的清冷以及星斗的寒意,共同构成了一个宁静而又略带凄凉的画面,将诗人内心的情感融入其中,使读者能够深刻感受到诗人在夜坐时的复杂心境。

常见问题

《江阁夜坐 其一》的作者和朝代是什么?

《江阁夜坐 其一》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《江阁夜坐 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江阁夜坐时的所见之景,展现了高阁之上开阔的视野和宁静的氛围,如江山远景、白月寒星等。同时表达了诗人内心的感慨,以及与友人一同清坐至更阑,却无人能理解自己心境的孤独之感。

《江阁夜坐 其一》的创作背景是什么?

刘才邵生活在南宋时期。南宋政权偏安江南,政治局势复杂,社会处于动荡之中。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在某个夜晚与友人登上江阁,面对眼前的自然景象,感慨于江山的壮丽与世事的无常,从而写下此诗以抒发内心的情感和思考。

《江阁夜坐 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角转换 :诗中先写江阁的高,从整体上营造出一种开阔的空间感,接着转换到城头上的所见,“共向城头聊放目”,由高到低,然后又通过“苍烟阙处江山远”将视角拉远,展现出宏大的江山远景,视角灵活多变,丰富了诗歌的画面层次。 以景衬情 :诗歌前六句写景,通过描绘高阁、江山、白月、星斗等景象,营造出一种宁静、清冷且略带孤寂的氛围,为后两句抒情做铺垫,衬托出...