这首诗围绕“鲜云垂薄阴”展开,描绘了轻云初出时散漫无心的状态,以及它遮蔽日光、垂天结阴等景象,展现了云的动态与特点。最后表达了云不羡慕西郊密云,期望最终能化作甘霖滋润大地的愿望,体现出一种积极的情怀。
赋得鲜云垂薄阴
轻云初出岫,散漫本无心。
鄣日呈鲜彩,垂天结薄阴。
浮空诚可玩,着地影非深。
笼水难藏渚,依山岂暗林。
谁言聊晻霭,远势已侵寻。
不羡西郊密,终期为作霖。
鄣日呈鲜彩,垂天结薄阴。
浮空诚可玩,着地影非深。
笼水难藏渚,依山岂暗林。
谁言聊晻霭,远势已侵寻。
不羡西郊密,终期为作霖。
简要说明
逐句注释
- “轻云初出岫,散漫本无心”:
- 字词:“岫”,山洞,这里指山峰;“散漫”,自由自在、无拘无束的样子。
- 句意:轻柔的云朵刚刚从山峰中飘出,自由自在地飘荡,本来就没有什么目的。
- “障日呈鲜彩,垂天结薄阴”:
- 字词:“障”,遮蔽;“鲜彩”,鲜明的色彩。
- 句意:云朵遮蔽了太阳,呈现出鲜明的色彩,垂挂在天空中形成了淡淡的阴影。
- “浮空诚可玩,着地影非深”:
- 字词:“玩”,观赏;“着地”,接触地面。
- 句意:云朵飘浮在空中确实值得观赏,即使它的影子落到地面也不会很深。
- “笼水难藏渚,依山岂暗林”:
- 字词:“笼”,笼罩;“渚”,水中的小块陆地。
- 句意:云朵笼罩着水面,却难以完全隐藏水中的小块陆地;它依傍着山峦,也不会使山林变得昏暗。
- “谁言聊晻霭,远势已侵寻”:
- 字词:“聊”,姑且;“晻霭”,昏暗的样子;“侵寻”,渐进、逐渐扩展。
- 句意:谁说这云朵只是姑且呈现出昏暗的样子,它的远势已经在逐渐扩展了。
- “不羡西郊密,终期为作霖”:
- 字词:“西郊密”,指西郊浓厚的云层;“作霖”,化作甘霖。
- 句意:它不羡慕西郊浓厚的云层,最终期望能化作甘霖滋润大地。
现代译文
轻柔的云朵刚刚从山峰中飘出,
自由自在地飘荡没有任何心思。
它遮蔽太阳呈现出鲜明的色彩,
垂挂在天空形成了淡淡的阴影。
飘浮在空中确实值得人们观赏,
影子落到地面也不会十分深沉。
笼罩水面难以藏住水中的小洲,
依傍山峦也不会让山林变昏暗。
谁说它只是暂且显出昏暗之态,
它的远势已经在逐渐扩展蔓延。
它不羡慕西郊那浓厚的云朵,
最终期望化作甘霖滋润大地。
创作背景
刘才邵生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗具体创作时间难以精确确定,但可能是诗人在观察自然云景时有感而发。诗人或许借云来表达自己的某种志向或情怀,尽管所处环境可能并不起眼,但依然心怀宏大的理想,渴望能有所作为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以云为描写对象,通过对云的各种形态和特点的描绘,如“轻云初出岫,散漫本无心”展现云的自然随性,“终期为作霖”则借云表达自己不追求一时的繁华,期望能为世间做出贡献的志向。
- 对比衬托:“不羡西郊密”将诗中的云与西郊浓厚的云层作对比,突出了此云不慕繁华、追求实际价值的特点,进一步衬托出诗人的高尚情怀。
- 语言特色:语言清新自然,用词准确生动。如“鲜彩”“薄阴”等词,简洁地描绘出云的色彩和状态;“浮空诚可玩,着地影非深”等语句,以平实的语言展现出云的特质,给人以亲切之感。
- 意境营造:诗中营造出一种自然、空灵的意境。从云的初出到它的各种变化,如“障日呈鲜彩,垂天结薄阴”“笼水难藏渚,依山岂暗林”等描写,勾勒出一幅云在天地间变幻的画面,让读者感受到云的灵动与飘逸,同时也体会到诗人所传达的那份豁达与理想。
常见问题
《赋得鲜云垂薄阴》的作者和朝代是什么?
《赋得鲜云垂薄阴》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。
《赋得鲜云垂薄阴》主要写了什么?
这首诗围绕“鲜云垂薄阴”展开,描绘了轻云初出时散漫无心的状态,以及它遮蔽日光、垂天结阴等景象,展现了云的动态与特点。最后表达了云不羡慕西郊密云,期望最终能化作甘霖滋润大地的愿望,体现出一种积极的情怀。
《赋得鲜云垂薄阴》的创作背景是什么?
刘才邵生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗具体创作时间难以精确确定,但可能是诗人在观察自然云景时有感而发。诗人或许借云来表达自己的某种志向或情怀,尽管所处环境可能并不起眼,但依然心怀宏大的理想,渴望能有所作为。
《赋得鲜云垂薄阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以云为描写对象,通过对云的各种形态和特点的描绘,如“轻云初出岫,散漫本无心”展现云的自然随性,“终期为作霖”则借云表达自己不追求一时的繁华,期望能为世间做出贡献的志向。 对比衬托 :“不羡西郊密”将诗中的云与西郊浓厚的云层作对比,突出了此云不慕繁华、追求实际价值的特点,进一步衬托出诗人的高尚情怀。 语言特色 :语言清新自然,用...