灵壁石

· 刘才邵

坚脆殊形俱是幻,要当尽付空花观。
其余空色两非真,习气从他不须断。
灵壁磬材如黑玉,岁久取多岸为谷。
问君何从得坚质,数尺嵚𡼭心赏足。
新诗俊如霜鹘拳,揽取物象神机圎。
援毫一挥不停手,岩壑意态何森然。
如闻驶舟行日近,不得随舟无少恨。
夜敲清响哦新诗,定有水仙帘外听。

简要说明

这首诗围绕灵壁石展开,诗人先从哲理层面阐述对事物的看法,认为坚脆等形态皆为虚幻。接着描述灵壁石的材质、形成及友人所获灵壁石的特质。然后夸赞友人所写关于灵壁石的新诗精妙,最后表达自己因不能随友人一起欣赏灵壁石而遗憾,想象自己夜晚敲击灵壁石吟诗,仿佛有水仙在帘外倾听,表达出对灵壁石的喜爱与对诗意生活的追求。

逐句注释

  • “坚脆殊形俱是幻,要当尽付空花观”:
    • 字词:“坚脆”,坚硬和脆弱;“空花观”,佛教语,指对虚幻事物的认识。
    • 句意:坚硬和脆弱不同的形态都是虚幻的,应该都以看待虚幻事物的态度去对待。
  • “其余空色两非真,习气从他不须断”:
    • 字词:“空色”,佛教概念,“空”指事物的本质为空,“色”指事物的现象;“习气”,指长期形成的习惯和作风。
    • 句意:其余的“空”和“色”也都不是真实的,那些习惯和作风就随它去吧,不必刻意去断绝。
  • “灵壁磬材如黑玉,岁久取多岸为谷”:
    • 字词:“磬材”,制作磬的材料;“岸为谷”,原本的河岸因长期开采变成了山谷,形容开采量之大。
    • 句意:灵壁石作为制作磬的材料如同黑玉一般,因为多年来开采得多,河岸都变成了山谷。
  • “问君何从得坚质,数尺嵚𡼭心赏足”:
    • 字词:“坚质”,坚硬的质地;“嵚𡼭(qīn qī)”,形容山势高峻,这里指灵壁石的奇特形状。
    • 句意:问您从哪里得到这块质地坚硬的灵壁石,这几尺高形状奇特的石头让您内心欣赏满足。
  • “新诗俊如霜鹘拳,揽取物象神机圎”:
    • 字词:“霜鹘拳”,形容诗歌刚健有力,如霜天中的鹘鹰搏击之态;“神机圎(yuán)”,指作诗的灵感圆融无碍。
    • 句意:您写的新诗刚健如霜天鹘鹰的搏击之态,能够巧妙地摄取物象,作诗灵感圆融无碍。
  • “援毫一挥不停手,岩壑意态何森然”:
    • 字词:“援毫”,拿起笔;“森然”,形容形象鲜明、生动。
    • 句意:您拿起笔一挥而就不停手,诗中描绘的灵壁石如岩壑般的意态是多么鲜明生动。
  • “如闻驶舟行日近,不得随舟无少恨”:
    • 字词:“驶舟”,行驶的船;“少恨”,些许遗憾。
    • 句意:好像听到您乘船一天天靠近(有灵壁石的地方),我却不能随船一同前往,心中不免有些遗憾。
  • “夜敲清响哦新诗,定有水仙帘外听”:
    • 字词:“清响”,指敲击灵壁石发出的清脆声响;“哦”,吟诵。
    • 句意:夜晚敲击灵壁石发出清脆声响来吟诵新诗,想必会有水仙在帘外倾听。

现代译文

坚硬和脆弱不同的形态都是虚幻的,
都应把它们当作虚幻的事物来看待。
其余的“空”与“色”也并非真实,
那些习惯作风就让它去吧不用断绝。
灵壁石作为制磬的材料如黑玉般,
因多年大量开采河岸都变成了山谷。
问您从哪儿得到这质地坚硬之石,
这几尺高奇特形状已让您很满足。
您写的新诗刚健如霜天鹘鹰搏击,
能巧妙摄取物象灵感圆融又无碍。
您挥笔不停一气呵成写下诗篇,
诗中灵壁石如岩壑般意态鲜明。
好像听到您乘船一天天在靠近,
我不能随船前往心中略有遗憾。
夜晚敲击灵壁石吟着您的新诗,
想必会有水仙在帘外静静倾听。

创作背景

刘才邵生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但当时可能文人之间有赏玩灵壁石的雅好。友人获得灵壁石并创作了关于灵壁石的新诗,刘才邵看到灵壁石和友人的诗作后,有感而发写下此诗,在诗中既表达了自己的人生哲理思考,又对友人的诗进行了夸赞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理与写实结合:诗开篇从佛教哲理入手,阐述对事物坚脆、空色的看法,为后文写灵壁石做铺垫,后又写实描绘灵壁石的材质、友人获石情况及友人诗歌创作等,使诗歌既有思想深度又有现实内容。
    • 比喻:“新诗俊如霜鹘拳”将友人的新诗比作霜天鹘鹰的搏击之态,生动形象地写出了诗歌刚健有力的特点。
  • 语言特色:语言流畅自然,既有哲理化的表达,如“坚脆殊形俱是幻”,又有生动的描写,如“灵壁磬材如黑玉”,将抽象的哲理与具体的物象相结合,使诗歌富有表现力。
  • 意境营造:通过对灵壁石的描写、友人诗歌的夸赞以及想象夜晚敲击灵壁石吟诗的场景,营造出一种清幽、高雅且富有诗意的意境,展现出诗人对灵壁石的喜爱和对诗意生活的向往。

常见问题

《灵壁石》的作者和朝代是什么?

《灵壁石》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《灵壁石》主要写了什么?

这首诗围绕灵壁石展开,诗人先从哲理层面阐述对事物的看法,认为坚脆等形态皆为虚幻。接着描述灵壁石的材质、形成及友人所获灵壁石的特质。然后夸赞友人所写关于灵壁石的新诗精妙,最后表达自己因不能随友人一起欣赏灵壁石而遗憾,想象自己夜晚敲击灵壁石吟诗,仿佛有水仙在帘外倾听,表达出对灵壁石的喜爱与对诗意生活的追求。

《灵壁石》的创作背景是什么?

刘才邵生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但当时可能文人之间有赏玩灵壁石的雅好。友人获得灵壁石并创作了关于灵壁石的新诗,刘才邵看到灵壁石和友人的诗作后,有感而发写下此诗,在诗中既表达了自己的人生哲理思考,又对友人的诗进行了夸赞。

《灵壁石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理与写实结合 :诗开篇从佛教哲理入手,阐述对事物坚脆、空色的看法,为后文写灵壁石做铺垫,后又写实描绘灵壁石的材质、友人获石情况及友人诗歌创作等,使诗歌既有思想深度又有现实内容。 比喻 :“新诗俊如霜鹘拳”将友人的新诗比作霜天鹘鹰的搏击之态,生动形象地写出了诗歌刚健有力的特点。 语言特色 :语言流畅自然,既有哲理化的表达,如“坚脆殊形俱是幻”,...