次韵王民瞻赠觉梵二首 其一

· 刘才邵

腹稿欲成聊假卧,寒松疏磬仍相左。
不容开府占清新,云里江梅萼初破。
奇芬还似暗香浮,全胜光风泛兰些。
玉川昔访长寿寺,石壁留题如此作。
珊瑚炫转光夺目,含曦一读忘饥饿。
便堪高蹑诗将坛,纷纷谁可克参佐。
韦庄岂免赠巾帼,格嫩更遭脂粉涴。

简要说明

这首诗是刘才邵次韵王民瞻赠觉梵的作品。诗中先描述了自己构思腹稿时的情景,接着盛赞觉梵诗作的清新奇美,将其与前人佳作相媲美,突出其诗作的独特魅力和价值,最后通过对比,如与韦庄诗作比较,进一步强调觉梵诗作格调之高。

逐句注释

  • “腹稿欲成聊假卧,寒松疏磬仍相左”:
    • 字词:“腹稿”,指预先构思好而尚未写出的文稿;“假卧”,暂且躺卧;“疏磬”,稀疏的磬声;“相左”,错过,不相遇。
    • 句意:想要构思好腹稿便暂且躺卧,可寒松和稀疏的磬声却没能与此时的心境相契合。
  • “不容开府占清新,云里江梅萼初破”:
    • 字词:“开府”,本指高级官员建立府署并自选僚属,这里可能泛指有一定地位和才华的文人;“江梅”,一种野生梅花;“萼初破”,花萼刚刚绽开。
    • 句意:不能让那些有地位的文人独占清新之美,就像云雾中江梅的花萼刚刚绽开,觉梵的诗也有这般清新之态。
  • “奇芬还似暗香浮,全胜光风泛兰些”:
    • 字词:“奇芬”,奇特的芬芳;“暗香”,清幽的香气;“光风”,雨过初晴时的和风;“泛兰”,《楚辞·招魂》中有“光风转蕙,汜崇兰些”,这里化用此句,指和风拂过兰花。
    • 句意:觉梵诗中的奇美韵味就像清幽的香气浮动,完全胜过了那雨过初晴时和风拂过兰花的意境。
  • “玉川昔访长寿寺,石壁留题如此作”:
    • 字词:“玉川”,指唐代诗人卢仝,自号玉川子;“留题”,题写诗文留念。
    • 句意:当年玉川子卢仝访问长寿寺,在石壁上留下的题诗就像觉梵这首诗一样精彩。
  • “珊瑚炫转光夺目,含曦一读忘饥饿”:
    • 字词:“珊瑚炫转”,形容珊瑚光彩夺目、流转闪耀;“含曦”,可能是作者自称或泛指读者;“忘饥饿”,极言诗歌的吸引力。
    • 句意:觉梵的诗就像光彩夺目的珊瑚,我一读起来就忘记了饥饿。
  • “便堪高蹑诗将坛,纷纷谁可克参佐”:
    • 字词:“高蹑”,高高登上;“诗将坛”,诗坛中的主将之位;“参佐”,辅佐。
    • 句意:觉梵完全可以登上诗坛主将的位置,那些纷纷扰扰的人谁能够成为他的辅佐呢。
  • “韦庄岂免赠巾帼,格嫩更遭脂粉涴”:
    • 字词:“韦庄”,晚唐五代诗人;“赠巾帼”,这里可能是说韦庄的某些诗作有柔弱之态;“格嫩”,格调柔弱;“脂粉涴”,被脂粉玷污,即风格过于柔媚。
    • 句意:韦庄也难免有些诗作风格柔弱,格调不够刚健,还被脂粉气所沾染,比不上觉梵的诗。

现代译文

想要构思好腹稿暂且躺卧,
寒松和疏磬声却没能应和。
不能让显贵文人独占清新,
云雾中江梅花萼刚刚绽破。
诗中奇香如那暗香浮动,
远胜光风拂过兰花之景。
当年玉川子访长寿留题,
恰似觉梵此诗精彩至极。
诗作如珊瑚般光彩夺目,
我一读它便把饥饿忘记。
觉梵能登上诗坛的高位,
众多诗人谁能做其助理。
韦庄也有柔弱格调之诗,
柔媚脂粉气把诗风染渍。

创作背景

刘才邵生活于南宋时期。这首诗是他次韵王民瞻赠觉梵的作品。次韵是古人诗词酬唱的一种方式,按照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。当时可能王民瞻先有诗赠给觉梵,刘才邵便依照其韵脚和诗一首,以表达对觉梵诗作的赞赏。具体创作时间难以精准确定,但应是在他们日常的诗词交往活动中产生的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“珊瑚炫转光夺目”将觉梵的诗比作光彩夺目的珊瑚,形象地写出了诗的精彩和吸引力;“奇芬还似暗香浮”把诗的韵味比作暗香浮动,生动地表现出诗的清幽之美。
    • 对比:将觉梵的诗与韦庄的部分诗作进行对比,突出觉梵诗格调的刚健和清新,使读者更能感受到觉梵诗作的独特价值。
    • 用典:引用卢仝访问长寿寺留题以及《楚辞》中“光风转蕙,汜崇兰些”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力,表明觉梵的诗可与古人佳作相媲美。
  • 语言特色:语言富有文采,用词精准,如“寒松疏磬”“奇芬暗香”等词汇,营造出清幽雅致的氛围。同时,诗句对仗较为工整,如“腹稿欲成聊假卧,寒松疏磬仍相左”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
  • 意境营造:通过对诗歌意象的描绘,如寒松、江梅、珊瑚等,营造出一种清幽、高雅、光彩夺目的意境,使读者在感受到诗歌美感的同时,也能体会到诗人对觉梵诗作的高度赞赏之情。

常见问题

《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘才邵次韵王民瞻赠觉梵的作品。诗中先描述了自己构思腹稿时的情景,接着盛赞觉梵诗作的清新奇美,将其与前人佳作相媲美,突出其诗作的独特魅力和价值,最后通过对比,如与韦庄诗作比较,进一步强调觉梵诗作格调之高。

《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一》的创作背景是什么?

刘才邵生活于南宋时期。这首诗是他次韵王民瞻赠觉梵的作品。次韵是古人诗词酬唱的一种方式,按照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。当时可能王民瞻先有诗赠给觉梵,刘才邵便依照其韵脚和诗一首,以表达对觉梵诗作的赞赏。具体创作时间难以精准确定,但应是在他们日常的诗词交往活动中产生的。

《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“珊瑚炫转光夺目”将觉梵的诗比作光彩夺目的珊瑚,形象地写出了诗的精彩和吸引力;“奇芬还似暗香浮”把诗的韵味比作暗香浮动,生动地表现出诗的清幽之美。 对比 :将觉梵的诗与韦庄的部分诗作进行对比,突出觉梵诗格调的刚健和清新,使读者更能感受到觉梵诗作的独特价值。 用典 :引用卢仝访问长寿寺留题以及《楚辞》中“光风转蕙,汜...