次韵寛夫题王自然参议江阁

· 刘才邵

橘州部曲奴千头,倚槛应犹忆故丘。
胸中耿耿挂秋月,坐阅世故如星流。
谁能令公还餍事,且脱荷衣藏箧笥。
定将奇策收桑榆,不似书鱼老文字。

简要说明

这首诗是刘才邵次韵宽夫之作,主题围绕王自然参议展开。诗中表达了对王自然的赞赏,提及他虽身处高位却仍怀念故乡,称赞其心胸高洁,能洞察世事。同时鼓励王自然施展奇策,有所作为,而不是像书呆子一样终老于文字之间。

逐句注释

  • “橘州部曲奴千头,倚槛应犹忆故丘”:
    • 字词:“橘州”,可能是一个特定的地名;“部曲”,原指军队编制单位,这里可理解为王自然的下属;“奴千头”,形容奴仆众多;“故丘”,故乡。
    • 句意:王自然有众多的下属和奴仆,他靠在栏杆上时应该还会回忆起故乡。
  • “胸中耿耿挂秋月,坐阅世故如星流”:
    • 字词:“耿耿”,明亮的样子,这里形容心胸高洁;“世故”,世间的事情。
    • 句意:王自然心胸中像挂着一轮明亮的秋月般高洁,坐着看世间的事情像流星划过一样快速变化。
  • “谁能令公还餍事,且脱荷衣藏箧笥”:
    • 字词:“餍事”,满足于事务;“荷衣”,指隐士的服装;“箧笥”,箱子。
    • 句意:谁能让您满足于日常事务呢,还是脱下隐士的衣服收进箱子里吧。
  • “定将奇策收桑榆,不似书鱼老文字”:
    • 字词:“桑榆”,原指日落处,后比喻晚年的时光或最后阶段的成功;“书鱼”,指只知啃书本的人。
    • 句意:您一定会用奇策在晚年取得成功,而不是像书呆子一样在文字中终老。

现代译文

王自然有众多的下属和奴仆,
靠在栏杆上或许还把故乡想念。
他心胸高洁如明月高悬,
冷眼旁观世事如流星般飞闪。
谁能让您满足于日常琐事,
还是脱下那隐士的衣衫收进箱箧。
您定能用奇策在晚年收获成功,
可别像书呆子在文字中了此残年。

创作背景

关于此诗具体创作时间难以精准确定。刘才邵生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。王自然身为参议,在官场有一定地位。刘才邵通过次韵宽夫的方式写下此诗,可能是在与朋友的唱和交流中,表达对王自然的期许和鼓励,希望他能在动荡的时局中有所作为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“胸中耿耿挂秋月”将王自然的心胸比作明亮的秋月,生动形象地写出了他心胸的高洁;“坐阅世故如星流”把世间的事情比作流星划过,表现出世事变化之快。
    • 对比:诗的最后将王自然与“书鱼”进行对比,突出强调王自然不应像只知读书的人一样碌碌无为,而要施展奇策,有所建树。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失典雅。诗人用简洁的语言表达了深刻的情感和对王自然的期望,如“定将奇策收桑榆”直接传达出对王自然取得成功的信心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、鼓励进取的意境。诗中既有对王自然高尚品格的赞美,又有对他未来有所作为的期待,激励着王自然投身于实际事务,为国家和社会贡献力量。

常见问题

《次韵寛夫题王自然参议江阁》的作者和朝代是什么?

《次韵寛夫题王自然参议江阁》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《次韵寛夫题王自然参议江阁》主要写了什么?

这首诗是刘才邵次韵宽夫之作,主题围绕王自然参议展开。诗中表达了对王自然的赞赏,提及他虽身处高位却仍怀念故乡,称赞其心胸高洁,能洞察世事。同时鼓励王自然施展奇策,有所作为,而不是像书呆子一样终老于文字之间。

《次韵寛夫题王自然参议江阁》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间难以精准确定。刘才邵生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。王自然身为参议,在官场有一定地位。刘才邵通过次韵宽夫的方式写下此诗,可能是在与朋友的唱和交流中,表达对王自然的期许和鼓励,希望他能在动荡的时局中有所作为。

《次韵寛夫题王自然参议江阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“胸中耿耿挂秋月”将王自然的心胸比作明亮的秋月,生动形象地写出了他心胸的高洁;“坐阅世故如星流”把世间的事情比作流星划过,表现出世事变化之快。 对比 :诗的最后将王自然与“书鱼”进行对比,突出强调王自然不应像只知读书的人一样碌碌无为,而要施展奇策,有所建树。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失典雅。诗人用简洁的语言表达了深刻的...