醉经堂为段成之作

· 刘才邵

醉者全于酒,忧患虽暂捐。
岂若醉经人,因以全于天。
六经蕴妙理,深醇道之源。
是中傥知趣,真成中圣贤。
贤哉段夫子,奥学窥古先。
虚堂得真适,心神自陶然。
不同嗜糟粕,释凿烦轮扁。

简要说明

这首诗是为段成之的醉经堂而作,将饮酒之醉与醉心于六经之“醉”进行对比,强调醉心六经能让人保全天性,体悟圣贤之道。赞扬段成之精通经学,在醉经堂中能获得真正的闲适与精神上的愉悦。

逐句注释

  • “醉者全于酒,忧患虽暂捐”:
    • 字词:“全”,保全;“捐”,抛弃。
    • 句意:醉酒的人靠酒来保全自己,虽然能暂时抛弃忧患。
  • “岂若醉经人,因以全于天”:
    • 字词:“天”,天性。
    • 句意:哪里比得上醉心于六经的人,凭借此能保全自己的天性。
  • “六经蕴妙理,深醇道之源”:
    • 字词:“蕴”,同“蕴”,蕴含;“深醇”,深厚醇厚。
    • 句意:六经中蕴含着精妙的道理,是深厚醇厚的道的源头。
  • “是中傥知趣,真成中圣贤”:
    • 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“中”,契合。
    • 句意:倘若能从中领悟到其中的意趣,真的能契合圣贤之道。
  • “贤哉段夫子,奥学窥古先”:
    • 字词:“奥学”,深奥的学问;“古先”,古代的贤人。
    • 句意:贤明的段先生啊,他的学问深奥,能洞察古代贤人的思想。
  • “虚堂得真适,心神自陶然”:
    • 字词:“虚堂”,这里指醉经堂;“真适”,真正的闲适。
    • 句意:在醉经堂中他能获得真正的闲适,心神自然感到愉悦。
  • “不同嗜糟粕,释凿烦轮扁”:
    • 字词:“嗜”,喜好;“糟粕”,原指酿酒剩下的渣滓,这里比喻对经典的肤浅理解;“释凿”,解释、钻研;“轮扁”,出自《庄子·天道》,是一个善于斫轮的工匠,这里代指那些只注重技艺而不理解精髓的人。
    • 句意:段先生不同于那些只喜好对经典肤浅理解的人,不用像轮扁那样繁琐地去解释、钻研经典。

现代译文

醉酒的人靠酒来保全自我,
虽能暂时抛开生活的忧患。
哪比得上醉心六经的人啊,
凭借六经能保全自己天性。
六经之中蕴含精妙的道理,
是深厚道统的源头和根本。
倘若能从中领悟其中意趣,
真的能与圣贤之道相契合。
贤明的段先生学问很精深,
能洞察古代贤人的大智慧。
在醉经堂他获得真正闲适,
心神愉悦陶然自得乐无边。
他不像那些只爱肤浅之见,
不用像轮扁般繁琐地钻研。

创作背景

此诗为刘才邵为段成之的醉经堂而作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,段成之应该是一位精通经学的学者,他有一个名为“醉经堂”的地方用于研究经典。刘才邵通过这首诗表达对段成之醉心经学的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“醉者”饮酒暂时忘却忧患与“醉经人”醉心六经保全天性进行对比,突出了醉心经学的价值和意义。
    • 引用典故:运用“轮扁”的典故,形象地说明段成之不同于那些只注重对经典表面钻研的人,而是能领悟经典的精髓。
  • 语言特色:语言质朴平实,直接表达观点和情感。用词精准,如“深醇”描绘六经之道的深厚,“陶然”表现段成之在醉经堂中的愉悦心境。
  • 意境营造:通过对段成之醉心经学情景的描述,营造出一种宁静、高雅、充满学术氛围的意境,表达了对醉心学问、追求圣贤之道的赞美。

常见问题

《醉经堂为段成之作》的作者和朝代是什么?

《醉经堂为段成之作》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《醉经堂为段成之作》主要写了什么?

这首诗是为段成之的醉经堂而作,将饮酒之醉与醉心于六经之“醉”进行对比,强调醉心六经能让人保全天性,体悟圣贤之道。赞扬段成之精通经学,在醉经堂中能获得真正的闲适与精神上的愉悦。

《醉经堂为段成之作》的创作背景是什么?

此诗为刘才邵为段成之的醉经堂而作。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,段成之应该是一位精通经学的学者,他有一个名为“醉经堂”的地方用于研究经典。刘才邵通过这首诗表达对段成之醉心经学的赞赏。

《醉经堂为段成之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“醉者”饮酒暂时忘却忧患与“醉经人”醉心六经保全天性进行对比,突出了醉心经学的价值和意义。 引用典故 :运用“轮扁”的典故,形象地说明段成之不同于那些只注重对经典表面钻研的人,而是能领悟经典的精髓。 语言特色 :语言质朴平实,直接表达观点和情感。用词精准,如“深醇”描绘六经之道的深厚,“陶然”表现段成之在醉经堂中的愉悦心境。 意境...