次韵刘寛夫题进此庵

· 刘才邵

使君机鉴高,圆妙等空有。
一超到真际,论古全无友。
岂更向鸿蒙,勤勤问何叟。
以兹了喧静,三三元一九。
佳哉府中园,松竹当花柳。
于中结圆庐,风月供户牖。
从来廊庙具,朝野注望久。
难从容膝安,广袤横数肘。
定烦帷幄筹,为指逐兽狗。
气吞西江水,吸尽才一口。
坐令世间人,仰之如北斗。
第功高汗马,许复更称首。
方知庵中人,元是经纶手。

简要说明

这首诗是刘才邵和刘宽夫《题进此庵》诗韵而作。诗中高度赞扬了使君(即进此庵主人)的高超见识、超凡境界和卓越才能。描绘了使君庵中的环境,强调使君本是廊庙之才,期望其能为朝廷出谋划策,建立功勋,最后点明使君虽处庵中,实则有经天纬地的本领。

逐句注释

  • “使君机鉴高,圆妙等空有”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“机鉴”,见识、洞察力;“圆妙”,圆满神妙;“空有”,佛教用语,“空”指事物的虚幻不实,“有”指事物的假有存在。
    • 句意:使君的见识高超,其境界圆满神妙,视“空”与“有”为等同。
  • “一超到真际,论古全无友”:
    • 字词:“真际”,佛教语,指真如的本体或真实的境界;“无友”,没有能与之匹敌的人。
    • 句意:使君一下子就达到了真实的境界,谈论古今之事,无人能与他相提并论。
  • “岂更向鸿蒙,勤勤问何叟”:
    • 字词:“鸿蒙”,指宇宙形成前的混沌状态,此处引申为深奥的道理;“何叟”,泛指老人,可能暗指有道之人。
    • 句意:使君已经有如此高深的境界,哪里还用得着向深奥的道理和有道之人殷勤请教呢。
  • “以兹了喧静,三三元一九”:
    • 字词:“了”,明了、洞察;“三三”“一九”,此处含义较隐晦,可能与道家或术数观念有关,推测指事物的变化规律。
    • 句意:凭借这样的境界,使君能明了喧闹与寂静的本质,洞悉事物的变化规律。
  • “佳哉府中园,松竹当花柳”:
    • 字词:“当”,映衬、相对。
    • 句意:府中的园子真好啊,松竹与花柳相互映衬。
  • “于中结圆庐,风月供户牖”:
    • 字词:“圆庐”,圆形的屋子,这里指庵;“风”“月”,指代自然景色;“户牖”,门窗。
    • 句意:在园子中建造了庵庐,清风明月都仿佛是为门窗而设的美景。
  • “从来廊庙具,朝野注望久”:
    • 字词:“廊庙具”,指有治理国家才能的人;“朝野”,朝廷和民间;“注望”,关注、期望。
    • 句意:使君向来就是有治国才能的人,朝廷和民间对他寄予期望已经很久了。
  • “难从容膝安,广袤横数肘”:
    • 字词:“容膝”,形容地方狭小,仅能容下双膝;“广袤”,广阔,这里指施展才能的空间。
    • 句意:使君难以在狭小的地方安心,他的才能需要广阔的空间来施展。
  • “定烦帷幄筹,为指逐兽狗”:
    • 字词:“帷幄筹”,在帐幕中出谋划策;“逐兽狗”,比喻执行任务的人。
    • 句意:一定会烦劳使君在帐幕中出谋划策,指挥众人去完成任务。
  • “气吞西江水,吸尽才一口”:
    • 字词:此句用夸张手法,“西江”,泛指大江大河。
    • 句意:使君的气势宏大,如同一口就能吸尽西江水。
  • “坐令世间人,仰之如北斗”:
    • 字词:“坐令”,致使、使得;“北斗”,北斗星,比喻众人所敬仰的人。
    • 句意:使得世间的人都敬仰他,把他当作北斗星一样。
  • “第功高汗马,许复更称首”:
    • 字词:“第功”,评定功劳;“汗马”,指征战劳苦;“称首”,称第一。
    • 句意:评定功劳时,使君的功劳超过征战的将士,还可以被称为第一。
  • “方知庵中人,元是经纶手”:
    • 字词:“经纶手”,指有治理国家、筹划大事才能的人。
    • 句意:这时才知道,住在庵中的使君,原来是有经天纬地才能的人。

现代译文

使君的见识真是高超,
境界圆满将“空”“有”视若等同。
一下子就达到了真实之境,
谈论古今无人能与他抗衡。
哪里还需向深奥之理请教,
殷勤询问那有道的老翁。
凭借此境洞悉喧闹与寂静,
知晓事物变化的玄奥内容。
府中的园子实在美妙,
松竹与花柳相互映衬。
在园中建起了庵庐,
清风明月送来美景。
使君本是治国的良才,
朝廷民间早寄予厚望。
难以在狭小处安心度日,
广阔天地才是施展的地方。
定会烦您在帐中出谋划策,
指挥众人去完成任务一桩。
您气势宏大如吞尽西江之水,
一口之间尽显豪迈的模样。
让世间人都敬仰您,
把您当作北斗星一样。
评定功劳您远超征战之士,
还能被赞誉为第一荣光。
这时才明白庵中的您,
原来是经天纬地的贤良。

创作背景

刘才邵生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,进此庵的主人是一位州郡长官,有卓越的才能和见识。刘才邵通过和诗的方式,一方面表达对使君的赞赏,另一方面也希望使君能为朝廷效力,在动荡的时局中发挥作用。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:如“气吞西江水,吸尽才一口”,用极度夸张的手法突出使君气势之宏大,才能之超凡。
    • 比喻:“坐令世间人,仰之如北斗”,将使君比作北斗星,形象地表达出世人对他的敬仰之情。
    • 用典:虽未明确具体典故,但“廊庙具”“汗马”等词蕴含着传统的文化意象,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言典雅庄重,多使用具有文化底蕴的词汇,如“机鉴”“真际”“圆妙”等,体现出诗人深厚的文学素养。同时,诗句对仗较为工整,如“使君机鉴高,圆妙等空有”“佳哉府中园,松竹当花柳”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:诗的前半部分着重描绘使君的精神境界,营造出一种高深莫测、超凡脱俗的意境;后半部分则强调使君的才能和作用,展现出一种宏大的、充满希望的意境,表达了诗人对使君的期待和对国家的关切。

常见问题

《次韵刘寛夫题进此庵》的作者和朝代是什么?

《次韵刘寛夫题进此庵》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《次韵刘寛夫题进此庵》主要写了什么?

这首诗是刘才邵和刘宽夫《题进此庵》诗韵而作。诗中高度赞扬了使君(即进此庵主人)的高超见识、超凡境界和卓越才能。描绘了使君庵中的环境,强调使君本是廊庙之才,期望其能为朝廷出谋划策,建立功勋,最后点明使君虽处庵中,实则有经天纬地的本领。

《次韵刘寛夫题进此庵》的创作背景是什么?

刘才邵生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多内忧外患。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,进此庵的主人是一位州郡长官,有卓越的才能和见识。刘才邵通过和诗的方式,一方面表达对使君的赞赏,另一方面也希望使君能为朝廷效力,在动荡的时局中发挥作用。

《次韵刘寛夫题进此庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :如“气吞西江水,吸尽才一口”,用极度夸张的手法突出使君气势之宏大,才能之超凡。 比喻 :“坐令世间人,仰之如北斗”,将使君比作北斗星,形象地表达出世人对他的敬仰之情。 用典 :虽未明确具体典故,但“廊庙具”“汗马”等词蕴含着传统的文化意象,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言典雅庄重,多使用具有文化底蕴的词汇,如“机鉴”“真际”“圆...