哀刘志明

· 刘才邵

滋兰事修洁,佩服何陆离。
谁为风霜惨,轻同萧艾萎。
芸窗萤罢照,蕙帐鹤犹疑。
有子能传业,皇天还有知。

简要说明

这首诗是刘才邵为哀悼友人刘志明而作,表达了对刘志明高洁品质的赞美,对他过早离世的惋惜与哀伤,同时也因刘志明有子能传承其学业而稍感慰藉。

逐句注释

  • “滋兰事修洁,佩服何陆离”:
    • 字词:“滋兰”,出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,滋是培植的意思,兰代表美好的事物;“修洁”,美好高洁;“佩服”,佩戴;“陆离”,本指色彩绚丽繁杂,这里形容佩戴之物光彩夺目。
    • 句意:刘志明就像精心培植兰花一样注重自身品德的美好高洁,他所拥有的美好品质光彩照人。
  • “谁为风霜惨,轻同萧艾萎”:
    • 字词:“风霜惨”,比喻残酷的命运;“萧艾”,两种野草,这里比喻平凡、无价值的事物。
    • 句意:是谁带来了如此残酷的命运,让像刘志明这样高洁的人轻易地就如同萧艾一样枯萎凋零了。
  • “芸窗萤罢照,蕙帐鹤犹疑”:
    • 字词:“芸窗”,书斋,古人常在书中放芸香草以防虫,故有此称;“萤罢照”,晋代车胤家贫,用萤火虫照明读书,这里指刘志明停止了勤奋的读书生涯;“蕙帐”,用蕙草编织的帐子,常指隐士居处;“鹤犹疑”,仙鹤也感到疑惑不解,形容对刘志明离世的惊讶。
    • 句意:刘志明的书斋里不再有萤火虫照明读书的场景,他隐居的地方连仙鹤都对他的离去感到疑惑。
  • “有子能传业,皇天还有知”:
    • 字词:“传业”,传承学业;“皇天”,上天。
    • 句意:刘志明有儿子能够传承他的学业,看来上天还是有知的。

现代译文

刘志明如同精心培育兰花般修养自身,
他的美好品质光彩照人令人瞩目。
是谁带来了这般残酷的命运啊,
让他轻易地就像野草一样枯萎消逝。
书斋里不再有萤火虫照明的读书场景,
隐居之处的仙鹤也对他的离去感到疑惑。
好在他有儿子能够传承他的学业,
看来上天还是有感知的啊。

创作背景

刘才邵生活在南宋时期,这首诗具体创作时间难以确定,但从诗题和内容可知,是刘志明去世后,刘才邵为表达对友人的哀悼之情而作。刘志明可能是刘才邵志同道合的朋友,两人或许有着相似的追求和品德,刘志明的早逝让刘才邵深感悲痛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“滋兰”“萤罢照”等,增强了诗歌的文化内涵,借这些典故赞美了刘志明的高洁品质和勤奋好学的精神。
    • 对比衬托:将刘志明比作兰花,与“萧艾”形成鲜明对比,突出了刘志明的高洁与珍贵,更强调了他过早离世的可惜。
  • 语言特色:语言典雅,用词精炼,如“陆离”“惨”等词,既生动形象又富有表现力,准确地传达出诗人的情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,前半部分表达了对刘志明离世的惋惜与哀伤,后半部分因有子传业而稍感慰藉,情感起伏自然,使读者能深刻感受到诗人对友人的深厚情谊。

常见问题

《哀刘志明》的作者和朝代是什么?

《哀刘志明》的作者是刘才邵,页面按宋作品展示。

《哀刘志明》主要写了什么?

这首诗是刘才邵为哀悼友人刘志明而作,表达了对刘志明高洁品质的赞美,对他过早离世的惋惜与哀伤,同时也因刘志明有子能传承其学业而稍感慰藉。

《哀刘志明》的创作背景是什么?

刘才邵生活在南宋时期,这首诗具体创作时间难以确定,但从诗题和内容可知,是刘志明去世后,刘才邵为表达对友人的哀悼之情而作。刘志明可能是刘才邵志同道合的朋友,两人或许有着相似的追求和品德,刘志明的早逝让刘才邵深感悲痛。

《哀刘志明》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“滋兰”“萤罢照”等,增强了诗歌的文化内涵,借这些典故赞美了刘志明的高洁品质和勤奋好学的精神。 对比衬托 :将刘志明比作兰花,与“萧艾”形成鲜明对比,突出了刘志明的高洁与珍贵,更强调了他过早离世的可惜。 语言特色 :语言典雅,用词精炼,如“陆离”“惨”等词,既生动形象又富有表现力,准确地传达出诗人的情感。 情感表...