这首诗是沈与求为刘希颜提举来访并出示卞山居二诗而作的和韵诗。诗中回顾了与友人分别已久,听闻友人找到安身胜处,展现了与友人交谈时的情景,表达了对友人的情谊,以及对时光易逝、聚散无常的感慨。
刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其一
偪仄风尘际,分携岁月赊。
向来闻避地,胜处偶为家。
对客谈锋锐,忧时酒量加。
中觞莫辞醉,回首又天涯。
向来闻避地,胜处偶为家。
对客谈锋锐,忧时酒量加。
中觞莫辞醉,回首又天涯。
简要说明
逐句注释
- “偪仄风尘际,分携岁月赊”:
- 字词:“偪仄”,狭窄、窘迫;“风尘”,比喻尘世、纷扰的现实生活;“分携”,分离;“赊”,长久。
- 句意:在这窘迫纷扰的尘世中,我们分别已经很久了。
- “向来闻避地,胜处偶为家”:
- 字词:“向来”,从前、过去;“避地”,因躲避战乱等而移居他处;“胜处”,风景优美的地方。
- 句意:过去听闻你为躲避战乱而迁移,偶然在一个风景优美的地方安了家。
- “对客谈锋锐,忧时酒量加”:
- 字词:“谈锋”,谈话的锋芒,指善于言辞;“忧时”,忧虑时势。
- 句意:你对着客人言辞犀利,因忧虑时势而酒量增大。
- “中觞莫辞醉,回首又天涯”:
- 字词:“中觞”,饮酒到一半;“天涯”,形容距离遥远。
- 句意:饮酒到一半不要推辞喝醉,回头一想,下次相聚又不知到何时,彼此又要天各一方了。
现代译文
在这窘迫纷扰的尘世里,
我们分别已经过去了漫长岁月。
从前听说你为避乱而迁居,
偶然在一处胜境安下了家。
你对着客人谈锋犀利,
因忧虑时势而酒量增大。
饮酒到一半不要推辞喝醉,
回头再看,下次相见又远隔天涯。
创作背景
沈与求生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。刘希颜提举前来拜访沈与求,并出示卞山居二诗,沈与求便写下这首和韵诗。具体创作时间难以确定,但大致是在社会局势不稳定的背景下,诗中体现出了诗人与友人对时局的忧虑以及对彼此情谊的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“偪仄风尘际”描绘了现实生活的窘迫纷扰,与“胜处偶为家”中友人所处的优美环境形成对比,既反映出社会的动荡不安,又表现出友人寻得安身之所的幸运。
- 借景抒情(以情作结):诗的最后一句“回首又天涯”,没有直接写景,但通过对聚散无常的感慨,借离别之情抒发了时光易逝、人生漂泊的惆怅,情景交融,余味悠长。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“对客谈锋锐,忧时酒量加”,用简洁的语言生动地刻画了友人的形象和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惆怅的意境。从回忆分别的岁月,到听闻友人的境遇,再到与友人饮酒交谈,最后感慨聚散无常,层层递进,将诗人对友人的情谊和对时局的忧虑融入其中,使读者能感受到那个动荡时代人们内心的不安与无奈。
常见问题
《刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其一》的作者和朝代是什么?
《刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其一》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其一》主要写了什么?
这首诗是沈与求为刘希颜提举来访并出示卞山居二诗而作的和韵诗。诗中回顾了与友人分别已久,听闻友人找到安身胜处,展现了与友人交谈时的情景,表达了对友人的情谊,以及对时光易逝、聚散无常的感慨。
《刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其一》的创作背景是什么?
沈与求生活在两宋之交,当时社会动荡不安,战乱频繁。刘希颜提举前来拜访沈与求,并出示卞山居二诗,沈与求便写下这首和韵诗。具体创作时间难以确定,但大致是在社会局势不稳定的背景下,诗中体现出了诗人与友人对时局的忧虑以及对彼此情谊的珍视。
《刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“偪仄风尘际”描绘了现实生活的窘迫纷扰,与“胜处偶为家”中友人所处的优美环境形成对比,既反映出社会的动荡不安,又表现出友人寻得安身之所的幸运。 借景抒情(以情作结) :诗的最后一句“回首又天涯”,没有直接写景,但通过对聚散无常的感慨,借离别之情抒发了时光易逝、人生漂泊的惆怅,情景交融,余味悠长。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽...