书怀三首 其一

· 沈与求

应俗由来懒,谋身尚敢先。
栖栖从见嫉,仆仆岂能贤。
骏马常追日,方舟可济川。
人生各有趣,心目慎相怜。

简要说明

这首诗是沈与求《书怀三首》中的第一首,主要表达了诗人不愿迎合世俗、淡泊名利的人生态度。诗中通过对比不同的人生追求,展现了诗人对自身选择的坚持,传达出一种豁达、从容的情感。

逐句注释

  • “应俗由来懒,谋身尚敢先”:
    • 字词:“应俗”,迎合世俗;“懒”,同“懒”;“谋身”,为自己谋划。
    • 句意:向来就懒得去迎合世俗,又怎敢把为自己谋利放在前面。
  • “栖栖从见嫉,仆仆岂能贤”:
    • 字词:“栖栖”,忙碌不安的样子;“见嫉”,被人嫉妒;“仆仆”,奔走劳顿的样子。
    • 句意:即使忙碌不安也会招来别人的嫉妒,四处奔走又怎能算得上贤能呢。
  • “骏马常追日,方舟可济川”:
    • 字词:“骏马”,良马;“方舟”,两船相并;“济川”,渡河,比喻辅佐君王治理国家。
    • 句意:骏马常常追逐着太阳奔跑,两船相并可以渡过江河。
  • “人生各有趣,心目慎相怜”:
    • 字词:“趣”,志趣;“心目”,心思和眼光;“相怜”,自我怜惜。
    • 句意:人生各有不同的志趣,要谨慎地对待自己的心思和眼光,不要轻易自我怜惜。

现代译文

向来就懒得去迎合世俗,
更不敢把为自己谋利放先。
即使忙碌不安也遭人嫉妒,
四处奔走又怎算得贤能。
骏马常常追逐着太阳奔跑,
两船相并可以渡过江河。
人生各有不同的志趣,
对待自己的心思眼光要谨慎,莫自怜。

创作背景

沈与求生活在两宋之交,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他为官正直,敢于直言,因此可能在仕途上遭遇了一些挫折和他人的嫉妒。这首诗可能是他在这样的背景下,对自己人生态度和追求的一种反思与表达,体现了他不随波逐流、坚持自我的品格。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“骏马常追日”与诗人自身“应俗由来懒”形成鲜明对比,展现了不同的人生追求。骏马象征着积极进取、追求功名利禄的人,而诗人则选择了淡泊、不迎合世俗的生活方式。
    • 借景抒情(意象运用):“骏马”和“方舟”作为意象,具有象征意义。“骏马常追日”象征着一种积极向上、勇往直前的进取精神,而“方舟可济川”则寓意着有能力辅佐君王、建功立业。诗人通过对这些意象的运用,含蓄地表达了自己对不同人生道路的思考。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然。诗人用直白的语言表达自己的人生态度和情感,没有过多的修饰,但却深刻地传达出了自己的内心想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、从容的意境。诗人在面对世俗的压力和他人的嫉妒时,能够保持清醒的头脑,坚持自己的志趣,不被外界所干扰,展现出一种超脱的心境。诗的最后一句“心目慎相怜”,更是体现了诗人对自我的一种警醒和反思,使整首诗富有哲理意味。