这首诗主要表达了诗人内心的感慨与追求。诗人感慨自己心事空虚寂寥,觉得身名之事可作罢,体现出一种对世事的消极态度。同时表达了自己想求得清闲,回避诽谤的想法,最后表明若能亲近贤士,便不向往仙境的意愿。
维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五
心事空牢落,身名盍罢休。
得闲羞彊聒,避谤巧淹留。
老矣嗟如此,谁欤问以不。
傥容亲杖履,不拟向丹丘。
得闲羞彊聒,避谤巧淹留。
老矣嗟如此,谁欤问以不。
傥容亲杖履,不拟向丹丘。
简要说明
逐句注释
- “心事空牢落,身名盍罢休”:
- 字词:“牢落”,空虚寂寥;“盍”,何不。
- 句意:心中的事徒然空虚寂寥,身名之事何不就此罢休。
- “得闲羞彊聒,避谤巧淹留”:
- 字词:“彊聒”,强行啰嗦;“淹留”,停留。
- 句意:能得到清闲却羞于强行啰嗦打扰别人,为了回避诽谤而巧妙地停留在此。
- “老矣嗟如此,谁欤问以不”:
- 字词:“欤”,语气词;“不”,通“否”。
- 句意:感叹自己已经老了,竟落到这般境地,有谁会来问我近况如何呢。
- “傥容亲杖履,不拟向丹丘”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“杖履”,指老人出行用具,这里代指贤士;“丹丘”,传说中的仙境。
- 句意:倘若能够亲近贤士,就不打算去向往那仙境了。
现代译文
心中的事徒然空虚又寂寥,
身名之事何不就此全罢了。
得了清闲羞于强行去啰嗦,
回避诽谤巧妙地在此停留。
可叹自己已经如此地衰老,
有谁会来询问我的好不好。
倘若能够亲近那贤士高人,
就不打算再向往那仙境了。
创作背景
沈与求生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗可能是在他经历了政治上的挫折或不如意之后所作。在官场的勾心斗角中,他或许感到疲惫与无奈,对身名之事产生了厌倦,于是通过这首诗来抒发自己内心的感慨和对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的情感和想法,如“心事空牢落,身名盍罢休”直接表明自己对心事和身名的态度;“老矣嗟如此,谁欤问以不”直白地抒发自己年老的感慨和无人问津的孤独。
- 对比映衬:“傥容亲杖履,不拟向丹丘”将亲近贤士和向往仙境进行对比,突出了诗人对贤士的敬重和向往,更强调了在现实生活中寻求精神寄托的愿望。
- 语言特色:语言简洁明了,用词质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“空牢落”“罢休”“羞彊聒”等表述,直白而有力地展现了诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、寂寥的意境。诗人通过对自己心事、身名、年老等方面的描述,勾勒出一个在政治漩涡中疲惫不堪、渴望安宁与知音的形象,让读者感受到他内心的无奈与凄凉。
常见问题
《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五》的作者和朝代是什么?
《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人内心的感慨与追求。诗人感慨自己心事空虚寂寥,觉得身名之事可作罢,体现出一种对世事的消极态度。同时表达了自己想求得清闲,回避诽谤的想法,最后表明若能亲近贤士,便不向往仙境的意愿。
《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五》的创作背景是什么?
沈与求生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗可能是在他经历了政治上的挫折或不如意之后所作。在官场的勾心斗角中,他或许感到疲惫与无奈,对身名之事产生了厌倦,于是通过这首诗来抒发自己内心的感慨和对人生的思考。
《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的情感和想法,如“心事空牢落,身名盍罢休”直接表明自己对心事和身名的态度;“老矣嗟如此,谁欤问以不”直白地抒发自己年老的感慨和无人问津的孤独。 对比映衬 :“傥容亲杖履,不拟向丹丘”将亲近贤士和向往仙境进行对比,突出了诗人对贤士的敬重和向往,更强调了在现实生活中寻求精神寄托的愿望。 语言特色 :语言简洁明了,用词...