维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一

· 沈与求

官仪全复汉,盟会竞尊周。
郊野多戎垒,衣冠半客游。
地偏朋旧鲜,人老岁时遒。
莫厌经过数,相看又麦秋。

简要说明

这首诗主要表达了诗人伤时感旧的情感。诗中先描绘了南宋朝廷努力恢复正统的表象,接着笔锋一转,指出当时郊野遍布敌营、官员漂泊的现实困境,又感慨自己年老、旧友稀少,最后劝友人不要厌烦彼此来往,珍惜相聚时光。

逐句注释

  • “官仪全复汉,盟会竞尊周”:
    • 字词:“官仪”,官员的礼仪制度;“复汉”,这里以汉朝指代正统王朝,寓意南宋恢复北宋的制度和秩序;“盟会”,诸侯间的集会,此处指南宋与各方势力的外交活动;“尊周”,尊奉周天子,比喻南宋在外交等方面维持表面上的正统地位。
    • 句意:南宋朝廷努力恢复北宋的官员礼仪制度,在外交等活动中极力维护自己的正统地位。
  • “郊野多戎垒,衣冠半客游”:
    • 字词:“戎垒”,敌军的营垒;“衣冠”,指士大夫、官员;“客游”,漂泊在外。
    • 句意:但在郊野却布满了敌军的营垒,而朝中官员有一半都漂泊在外。
  • “地偏朋旧鲜,人老岁时遒”:
    • 字词:“地偏”,地处偏远;“朋旧”,老朋友;“鲜”,少;“岁时”,岁月;“遒”,迫近、流逝。
    • 句意:自己所处之地偏远,老朋友很少,人也渐渐老去,岁月匆匆流逝。
  • “莫厌经过数,相看又麦秋”:
    • 字词:“经过数”,来往的次数;“麦秋”,指农历四月麦子成熟的时候。
    • 句意:不要厌烦我们来往的次数多,转眼又到了麦子成熟的时节,相聚的时光很珍贵。

现代译文

南宋努力恢复北宋的官员礼仪,
在外交上维持着正统的地位。
可郊野到处都是敌军的营垒,
朝中官员大半都漂泊在异地。
我所在之地偏远老友很稀少,
人已老去岁月匆匆即将流逝。
不要厌烦咱们频繁相互往来,
转眼之间又到了麦子成熟时。

创作背景

沈与求生活在南宋初期,当时南宋朝廷偏安江南,虽然在一定程度上维持着政权的运转,努力恢复北宋时期的制度和秩序,但北方大片领土被金朝等政权占领,边境战事不断。这首诗创作于这样的背景下,反映了诗人对当时局势的忧虑,以及在岁月流逝中伤时感旧的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘南宋朝廷努力恢复正统的积极表象,而后两句则指出郊野布满敌营、官员漂泊的残酷现实,形成鲜明对比,深刻地揭示了南宋朝廷表面风光背后的困境。
    • 借景抒情:“地偏朋旧鲜,人老岁时遒”通过描写自己所处的偏远之地和老去的状态,抒发了诗人孤独、伤感以及对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对现实的深刻认识。如“郊野多戎垒,衣冠半客游”,用简洁的语言勾勒出一幅凄凉的社会图景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。从对国家局势的忧虑,到个人的孤独老去,再到对相聚时光的珍惜,层层递进,将诗人伤时感旧的复杂情感融入其中,使读者能够深刻感受到那个时代的动荡和诗人内心的无奈。

常见问题

《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。

《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人伤时感旧的情感。诗中先描绘了南宋朝廷努力恢复正统的表象,接着笔锋一转,指出当时郊野遍布敌营、官员漂泊的现实困境,又感慨自己年老、旧友稀少,最后劝友人不要厌烦彼此来往,珍惜相聚时光。

《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一》的创作背景是什么?

沈与求生活在南宋初期,当时南宋朝廷偏安江南,虽然在一定程度上维持着政权的运转,努力恢复北宋时期的制度和秩序,但北方大片领土被金朝等政权占领,边境战事不断。这首诗创作于这样的背景下,反映了诗人对当时局势的忧虑,以及在岁月流逝中伤时感旧的心境。

《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘南宋朝廷努力恢复正统的积极表象,而后两句则指出郊野布满敌营、官员漂泊的残酷现实,形成鲜明对比,深刻地揭示了南宋朝廷表面风光背后的困境。 借景抒情 :“地偏朋旧鲜,人老岁时遒”通过描写自己所处的偏远之地和老去的状态,抒发了诗人孤独、伤感以及对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达...