这首诗借景抒情,通过想象燕山飞雪、北渡龙沙之景,结合古代典故,表达了对在北方受苦的北宋皇室的同情以及对收复失地、迎回皇室的渴望与无奈。
冬至遇雪题明因寺僧房 其二
遥想燕山落大花,更堪直北渡龙沙。
六师挟纩怀轻煖,取日谁能反翠华。
六师挟纩怀轻煖,取日谁能反翠华。
简要说明
逐句注释
- “遥想燕山落大花,更堪直北渡龙沙”:
- 字词:“燕山”,山脉名,在今河北北部;“大花”,指大雪;“更堪”,更难以忍受;“龙沙”,泛指塞外沙漠地区。
- 句意:遥想燕山正下着大雪,更难以忍受(想象)直接向北渡过塞外沙漠(的情景)。
- “六师挟纩怀轻煖,取日谁能反翠华”:
- 字词:“六师”,本指周天子所统六军之师,后泛指全部军队;“挟纩”,披着绵衣;“取日”,典出《淮南子·览冥训》,鲁阳公与韩构难,战酣日暮,援戈而挥之,日为之反三舍,这里指扭转局势;“翠华”,皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,代指皇帝。
- 句意:军队将士披着绵衣心中有一丝暖意,但谁能像鲁阳公那样扭转局势迎回皇帝呢。
现代译文
遥想着燕山正纷纷扬扬飘着大雪,
更不忍想象向北渡过塞外沙漠的情景。
军队将士披着绵衣心中略有暖意,
可谁能像鲁阳公那样扭转局势迎回皇帝?
创作背景
沈与求是南宋官员。北宋灭亡后,徽钦二帝被掳至北方。这首诗创作于冬至遇雪之时,诗人在明因寺僧房,面对雪景,联想到被掳至北方的北宋皇室在寒冷的塞外受苦,又感慨南宋朝廷虽有军队却难以收复失地、迎回皇室,借此诗抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句“遥想燕山落大花”是虚写,想象燕山的雪景;而诗人在明因寺遇雪的现实场景为实写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,表达出对远方皇室的牵挂。
- 用典:“取日”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,诗人借鲁阳公挥戈返日的故事,委婉地表达了对能扭转局势、迎回皇帝之人的期盼,也流露出对现实的无奈。
- 语言特色:语言质朴而深沉,如“遥想”“更堪”等词直白地抒发了诗人的情感,没有过多的修饰却能打动人心。
- 意境营造:诗中描绘的燕山大雪、塞外沙漠的景象,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的意境,衬托出诗人对皇室命运的担忧以及对国家局势的忧虑,使诗歌充满了凝重的情感氛围。
常见问题
《冬至遇雪题明因寺僧房 其二》的作者和朝代是什么?
《冬至遇雪题明因寺僧房 其二》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《冬至遇雪题明因寺僧房 其二》主要写了什么?
这首诗借景抒情,通过想象燕山飞雪、北渡龙沙之景,结合古代典故,表达了对在北方受苦的北宋皇室的同情以及对收复失地、迎回皇室的渴望与无奈。
《冬至遇雪题明因寺僧房 其二》的创作背景是什么?
沈与求是南宋官员。北宋灭亡后,徽钦二帝被掳至北方。这首诗创作于冬至遇雪之时,诗人在明因寺僧房,面对雪景,联想到被掳至北方的北宋皇室在寒冷的塞外受苦,又感慨南宋朝廷虽有军队却难以收复失地、迎回皇室,借此诗抒发内心的复杂情感。
《冬至遇雪题明因寺僧房 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首句“遥想燕山落大花”是虚写,想象燕山的雪景;而诗人在明因寺遇雪的现实场景为实写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境,表达出对远方皇室的牵挂。 用典 :“取日”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,诗人借鲁阳公挥戈返日的故事,委婉地表达了对能扭转局势、迎回皇帝之人的期盼,也流露出对现实的无奈。 语言特色 :语言质朴而深沉,如“遥想”“更堪”...