此诗以千秋岭为切入点,感慨吴越之地历史上的纷争如同蜗角之争般渺小无谓,同时描绘当地百姓在王化之下的生活状态,传达出对历史纷争的看淡以及对百姓生活受王化影响的一种记录与思考。
千秋岭 其二
吴越江南绝壁间,可怜争国似蜗蛮。
百年父老陶王化,尚记流传一醉颜。
百年父老陶王化,尚记流传一醉颜。
简要说明
逐句注释
- “吴越江南绝壁间,可怜争国似蜗蛮”:
- 字词:“吴越”,春秋时期的两个诸侯国,在今江浙一带;“绝壁”,陡峭的山崖;“可怜”,可惜、可悲;“蜗蛮”,出自《庄子·则阳》,讲蜗牛左右角上的两个国家“触氏”和“蛮氏”,为争夺土地而发生战争,死伤数万。
- 句意:在江南吴越之地的陡峭山崖之间,可惜当年两国争夺领土就像蜗牛角上的触氏和蛮氏之争一样渺小无谓。
- “百年父老陶王化,尚记流传一醉颜”:
- 字词:“百年”,形容时间长久;“陶”,熏陶;“王化”,君王的德化;“醉颜”,醉酒后的容颜,这里可理解为百姓安乐的神态。
- 句意:经过长时间的熏陶,当地的父老乡亲受到君王德化的影响,至今还流传着百姓安乐的神态。
现代译文
在江南吴越的陡峭山崖之间,
可悲那争国之战就像蜗角之斗。
历经百年,父老乡亲受王化熏陶,
至今还流传着百姓安乐的模样。
创作背景
沈与求生活在两宋之际,当时社会动荡,国家面临着内忧外患。吴越之地在历史上有着复杂的政治变迁,曾经是吴越两国纷争的区域。诗人可能在游览千秋岭时,联想到这片土地的历史,有感于历史上那些无谓的纷争,同时看到当地百姓在长久的社会环境下受王化影响的生活状态,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“蜗蛮”这一典故,形象地将吴越历史上的争国之战比作蜗角之争,使读者更深刻地感受到这种纷争的渺小和无谓,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:将历史上的争国纷争的渺小与百姓在王化之下的安乐生活形成对比,突出了诗人对和平、稳定生活的肯定和对历史纷争的批判。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字表达深刻的历史思考和现实感悟。如“可怜”一词直接抒发了诗人对历史纷争的感慨。
- 意境营造:通过对千秋岭地理环境的描写和历史故事的引用,营造出一种悠远、深沉的历史意境。同时,描绘百姓受王化影响的安乐神态,又为诗歌增添了一种平和、安宁的氛围,使整首诗在历史的厚重感中蕴含着对现实生活的关怀。
常见问题
《千秋岭 其二》的作者和朝代是什么?
《千秋岭 其二》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《千秋岭 其二》主要写了什么?
此诗以千秋岭为切入点,感慨吴越之地历史上的纷争如同蜗角之争般渺小无谓,同时描绘当地百姓在王化之下的生活状态,传达出对历史纷争的看淡以及对百姓生活受王化影响的一种记录与思考。
《千秋岭 其二》的创作背景是什么?
沈与求生活在两宋之际,当时社会动荡,国家面临着内忧外患。吴越之地在历史上有着复杂的政治变迁,曾经是吴越两国纷争的区域。诗人可能在游览千秋岭时,联想到这片土地的历史,有感于历史上那些无谓的纷争,同时看到当地百姓在长久的社会环境下受王化影响的生活状态,从而创作了这首诗。
《千秋岭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“蜗蛮”这一典故,形象地将吴越历史上的争国之战比作蜗角之争,使读者更深刻地感受到这种纷争的渺小和无谓,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将历史上的争国纷争的渺小与百姓在王化之下的安乐生活形成对比,突出了诗人对和平、稳定生活的肯定和对历史纷争的批判。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字表达深刻的历史思考和现实感悟。如“可怜”...