这首诗是沈与求对昔年与友人同游越地的回忆之作。通过描绘昔日越溪的美景,以及秦望山、禹祠引发的感慨,最后提及东湖之地的新况,表达了诗人对过往游历的怀念和复杂的情感。
昔年
昔年寻贺老,同泛越溪航。
雨发千岩秀,风供五月凉。
目因秦望断,心为禹祠伤。
闻道东湖地,新来足稻粱。
雨发千岩秀,风供五月凉。
目因秦望断,心为禹祠伤。
闻道东湖地,新来足稻粱。
简要说明
逐句注释
- “昔年尋賀老,同泛越溪航”:
- 字词:“賀老”,指贺知章,唐代诗人,越州永兴(今浙江萧山)人,晚年自号“四明狂客”;“越溪”,指若耶溪,在今浙江绍兴市东南。
- 句意:往年去寻访贺知章的遗迹,一同泛舟在越溪之上。
- “雨發千巖秀,風供五月涼”:
- 字词:“發”,引发、显现;“供”,带来。
- 句意:细雨让千山万壑显得格外秀丽,清风在五月带来阵阵凉爽。
- “目因秦望斷,心爲禹祠傷”:
- 字词:“秦望”,秦望山,在今浙江绍兴市东南,传说秦始皇曾登此山望海;“禹祠”,祭祀大禹的祠庙,在今浙江绍兴市东南会稽山下。
- 句意:目光被秦望山阻隔,心中因禹祠而伤感。
- “聞道東湖地,新來足稻粱”:
- 字词:“東湖”,在今浙江绍兴市东;“新來”,近来。
- 句意:听说东湖一带,近来庄稼丰收。
现代译文
往年去寻访贺知章的踪迹,
我们一同在越溪上泛舟。
细雨让千山万壑秀丽多姿,
五月的清风带来阵阵凉爽。
目光被秦望山遮挡而中断,
心中因禹祠而涌起伤感。
听说东湖那个地方,
近来庄稼丰收一片景象。
创作背景
沈与求生活在两宋之际,当时国家局势动荡,政权面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但可能是在他回忆往昔游历越地的经历。贺知章是越地的名人,秦望山、禹祠等都是越地的历史文化遗迹,诗人借对往昔游历的回忆,可能也蕴含着对国家命运的忧虑和对历史兴衰的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前六句是对昔年游历的回忆,为实写,生动地描绘了越地的自然风光和历史遗迹;最后两句“闻道东湖地,新来足稻粱”是听闻之景,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过描绘雨景、山景、祠庙等景色,抒发了诗人复杂的情感,既有对往昔美好游历的怀念,也有面对历史遗迹的伤感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如“雨发千巖秀,风供五月凉”,用简洁的语言勾勒出了一幅清新秀丽的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、深沉的意境,既有自然美景的清新秀丽,又有历史文化的厚重感。诗人在对往昔的回忆中,融入了自己的情感,使读者能够感受到他内心的波澜。
常见问题
《昔年》的作者和朝代是什么?
《昔年》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《昔年》主要写了什么?
这首诗是沈与求对昔年与友人同游越地的回忆之作。通过描绘昔日越溪的美景,以及秦望山、禹祠引发的感慨,最后提及东湖之地的新况,表达了诗人对过往游历的怀念和复杂的情感。
《昔年》的创作背景是什么?
沈与求生活在两宋之际,当时国家局势动荡,政权面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但可能是在他回忆往昔游历越地的经历。贺知章是越地的名人,秦望山、禹祠等都是越地的历史文化遗迹,诗人借对往昔游历的回忆,可能也蕴含着对国家命运的忧虑和对历史兴衰的感慨。
《昔年》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句是对昔年游历的回忆,为实写,生动地描绘了越地的自然风光和历史遗迹;最后两句“闻道东湖地,新来足稻粱”是听闻之景,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘雨景、山景、祠庙等景色,抒发了诗人复杂的情感,既有对往昔美好游历的怀念,也有面对历史遗迹的伤感。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,如“雨发千巖秀,风供...