这首诗描绘了卞山涧亭周边的自然景色和人文景象,展现出清幽宁静的氛围,表达了诗人对这种闲适、静谧环境的喜爱和陶醉之情。
过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其二
环珮琮琤落断崖,水清石痩没平沙。
幽人散策经过地,草阁柴扉趁水斜。
幽人散策经过地,草阁柴扉趁水斜。
简要说明
逐句注释
- “环珮琮琤落断崖”:
- 字词:“环珮”,本指古人所系的玉佩,这里形容水流声如同玉佩相击的声音;“琮琤”,玉石相击声,这里形容水流声清脆悦耳;“断崖”,陡峭的山崖。
- 句意:水流从陡峭的山崖上落下,发出如同环珮相击般清脆悦耳的声音。
- “水清石痩没平沙”:
- 字词:“瘦”,形容石头突兀、嶙峋的样子;“没”,淹没;“平沙”,平缓的沙滩。
- 句意:清澈的水流下,石头显得突兀嶙峋,水流淹没了平缓的沙滩。
- “幽人散策经过地”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“散策”,拄着拐杖漫步;“经过地”,走过的地方。
- 句意:诗人拄着拐杖漫步经过的地方。
- “草阁柴扉趁水斜”:
- 字词:“草阁”,用草搭建的楼阁;“柴扉”,柴门;“趁水斜”,顺着水流的方向倾斜。
- 句意:草阁和柴门顺着水流的方向倾斜着。
现代译文
水流从断崖上飞落,
发出环珮相击般清脆的声响。
清澈的水环绕着嶙峋的石头,
缓缓淹没了平缓的沙滩。
我拄着拐杖悠然漫步,
经过这片清幽之地。
那草阁和柴门,
顺着水流的方向倾斜而立。
创作背景
沈与求生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但卞山的自然景色依旧宁静清幽。这首诗是诗人路过卞山时,次韵朱仰止的涧亭绝句而作。在路过此地的过程中,诗人被卞山涧亭周边的景色所吸引,于是挥笔写下此诗,以表达自己在这清幽之境中的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“环珮琮琤落断崖”从听觉角度描写水流落下的清脆声音,“水清石痩没平沙”从视觉角度描绘了水、石、沙滩的景象,视听结合,全方位地展现了卞山涧亭周边的景色。
- 动静结合:“环珮琮琤落断崖”写出了水流飞落的动态之美,“水清石痩没平沙”则呈现出一种相对静态的画面,动静相衬,使诗歌更具画面感和节奏感。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“环珮琮琤”将水流声比喻成玉佩相击声,十分贴切地表现出水流声音的清脆悦耳;“石痩”一词,以拟人化的手法写出了石头突兀嶙峋的特点。
- 意境营造:通过对卞山涧亭周边自然景色和人文景象的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中的水流、石头、沙滩、草阁、柴扉等元素相互组合,构成了一幅和谐自然的画面,表达了诗人对这种宁静生活的向往和喜爱之情。
常见问题
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其二》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了卞山涧亭周边的自然景色和人文景象,展现出清幽宁静的氛围,表达了诗人对这种闲适、静谧环境的喜爱和陶醉之情。
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其二》的创作背景是什么?
沈与求生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但卞山的自然景色依旧宁静清幽。这首诗是诗人路过卞山时,次韵朱仰止的涧亭绝句而作。在路过此地的过程中,诗人被卞山涧亭周边的景色所吸引,于是挥笔写下此诗,以表达自己在这清幽之境中的感受。
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“环珮琮琤落断崖”从听觉角度描写水流落下的清脆声音,“水清石痩没平沙”从视觉角度描绘了水、石、沙滩的景象,视听结合,全方位地展现了卞山涧亭周边的景色。 动静结合 :“环珮琮琤落断崖”写出了水流飞落的动态之美,“水清石痩没平沙”则呈现出一种相对静态的画面,动静相衬,使诗歌更具画面感和节奏感。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“环...