这首诗描绘了卞山涧亭周边的景色,展现出清幽、灵动又带有几分孤寂的氛围。前两句写涧水、石堤和如玉龙般的水流在晴日涟漪中嬉戏的动态之景,后两句则营造出木落山空、月半规的清绝意境,表达了诗人对友人的相思之情。
过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其一
曲涧潺潺隐石堤,玉虬双引戏晴漪。
相思后夜添清绝,木落山空月半规。
相思后夜添清绝,木落山空月半规。
简要说明
逐句注释
- “曲涧潺潺隐石堤”:
- 字词:“曲涧”,弯曲的山涧;“潺潺”,形容水流声;“隐”,隐藏、掩映。
- 句意:弯曲的山涧水流潺潺,被石堤所掩映。
- “玉虬双引戏晴漪”:
- 字词:“玉虬”,传说中的玉龙,这里比喻水流;“引”,引导、延伸;“戏”,嬉戏;“晴漪”,晴天水面上的波纹。
- 句意:两条如玉龙般的水流蜿蜒延伸,在晴天的水面波纹中嬉戏。
- “相思后夜添清绝”:
- 字词:“相思”,对友人的思念;“清绝”,极其清幽。
- 句意:在之后的夜晚,相思之情更增添了这环境的清幽之感。
- “木落山空月半规”:
- 字词:“木落”,树叶掉落;“山空”,山林空旷;“月半规”,半圆的月亮。
- 句意:树叶飘落,山林空旷,天空中挂着半圆的月亮。
现代译文
弯曲的山涧溪水潺潺,
被石堤隐隐地遮挡。
两条水流如玉龙般,
在晴天的波纹里嬉闹。
在之后的夜晚啊,
相思之情更添清幽。
树叶落尽山林空旷,
天空挂着半圆月亮。
创作背景
沈与求生活于南宋时期,社会局势动荡。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“过卞山次韵朱仰止涧亭绝句”可知,诗人路过卞山,应友人朱仰止的相关诗作而次韵创作此诗。可能是在旅途中,诗人看到卞山涧亭的景色,触景生情,既被美景所感染,又因旅途或其他缘由引发了对友人的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“玉虬双引戏晴漪”将水流比作玉龙,生动形象地写出了水流的灵动与活泼,使画面富有动态感和奇幻色彩。
- 借景抒情:诗的前两句描绘涧水、石堤、水流在波纹中嬉戏的景象,展现出自然的生机与活力;后两句“木落山空月半规”则营造出一种孤寂、清幽的氛围,借这清冷之景抒发了诗人的相思之情,情景交融。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“潺潺”“戏”等字词的运用,使诗歌具有音韵美和生动感,准确地描绘出了景色的特点和诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵又略带孤寂的意境。前两句的动态之景与后两句的静态之景相互映衬,从生机勃勃的涧水之景到木落山空、月半规的清冷之景,将诗人的相思之情融入其中,让读者感受到一种清幽绝俗的美感和淡淡的愁绪。
常见问题
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其一》的作者和朝代是什么?
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其一》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了卞山涧亭周边的景色,展现出清幽、灵动又带有几分孤寂的氛围。前两句写涧水、石堤和如玉龙般的水流在晴日涟漪中嬉戏的动态之景,后两句则营造出木落山空、月半规的清绝意境,表达了诗人对友人的相思之情。
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其一》的创作背景是什么?
沈与求生活于南宋时期,社会局势动荡。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“过卞山次韵朱仰止涧亭绝句”可知,诗人路过卞山,应友人朱仰止的相关诗作而次韵创作此诗。可能是在旅途中,诗人看到卞山涧亭的景色,触景生情,既被美景所感染,又因旅途或其他缘由引发了对友人的思念。
《过卞山次韵朱仰止涧亭绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“玉虬双引戏晴漪”将水流比作玉龙,生动形象地写出了水流的灵动与活泼,使画面富有动态感和奇幻色彩。 借景抒情 :诗的前两句描绘涧水、石堤、水流在波纹中嬉戏的景象,展现出自然的生机与活力;后两句“木落山空月半规”则营造出一种孤寂、清幽的氛围,借这清冷之景抒发了诗人的相思之情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。“潺潺”“戏”等字...