这首诗围绕试院之事展开,描绘了考生们参加考试的情景,表达了对考试中考生表现的看法以及对文章评判标准的感慨,最后体现出希望人才如同《菁莪》所描绘的那样被培养和选拔的期许。
沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一
岩谷何人叹久幽,纻袍一一赴兼收。
衔枚尽欲成坚敌,怀璧浑疑忌暗投。
独讶终篇惜鸡肋,更须添烛校蝇头。
文章到此无殊律,共赋菁莪泛泛舟。
衔枚尽欲成坚敌,怀璧浑疑忌暗投。
独讶终篇惜鸡肋,更须添烛校蝇头。
文章到此无殊律,共赋菁莪泛泛舟。
简要说明
逐句注释
- “岩谷何人叹久幽,纻袍一一赴兼收”:
- 字词:“岩谷”,指山林隐居之处;“叹久幽”,感慨长久隐居不得志;“纻袍”,用苎麻织成的袍子,这里指代考生;“兼收”,一并收纳,指选拔人才。
- 句意:山林中是哪些人在感慨长久隐居不得志呢,穿着苎麻袍的考生们都前来参加考试,期望被选拔。
- “衔枚尽欲成坚敌,怀璧浑疑忌暗投”:
- 字词:“衔枚”,古代行军时士兵口中衔着枚(一种器具)以防出声,这里指考生们安静答题;“坚敌”,强大的对手;“怀璧”,怀揣美玉,比喻有才华;“暗投”,暗中投掷,这里有担心才华不被赏识之意。
- 句意:考生们都安静答题,想要成为强大的对手,那些有才华的人却隐隐担心自己的才华不被赏识。
- “独讶终篇惜鸡肋,更须添烛校蝇头”:
- 字词:“鸡肋”,比喻没有多大价值、多大意思的事情,这里指考生的文章价值不大;“蝇头”,指蝇头小字,即考生试卷上的小字。
- 句意:唯独惊讶的是很多考生的文章到最后如同鸡肋一般没什么价值,还得添上蜡烛仔细校对那蝇头小字。
- “文章到此无殊律,共赋菁莪泛泛舟”:
- 字词:“殊律”,不同的规则;“菁莪”,《诗经·小雅》中的篇名,有培育人才之意;“泛泛舟”,漂浮的船,寓意人才如同在舟中被培养。
- 句意:文章到了这种情况并没有不同的评判规则,大家就像《菁莪》里描绘的那样,希望人才都能得到培育和选拔。
现代译文
山林中是何人在感慨长久隐居呢,
穿着苎麻袍的考生都来参加选拔。
考生们安静答题想成强大对手,
有才华者却担心才华不被赏识。
惊讶很多文章结尾如同鸡肋,
还得添烛仔细校对那蝇头小字。
文章评判并无不同的规则,
大家就像《菁莪》中在舟里被培育。
创作背景
沈与求生活在两宋之际,当时朝廷重视科举取士以选拔人才。这首诗是他和沈景修关于试院书事唱和之作。在试院的背景下,他看到考生们的表现和文章情况,从而写下此诗表达自己的感慨和对人才选拔的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“鸡肋”将考生文章的价值不大形象地表现出来;“怀璧”把有才华的考生比喻成怀揣美玉之人,生动地体现出考生的才华以及他们对才华不被赏识的担忧。
- 用典:“菁莪”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化内涵,表达出希望人才得到培育和选拔的主旨。
- 语言特色:语言较为质朴,直接描述试院中的情景和自己的感受,但又不失典雅,在平实中蕴含着对科举考试和人才选拔的思考。
- 意境营造:通过对试院场景的描写,如考生们安静答题、文章质量的评判等,营造出一种严肃、严谨的考试氛围,同时又在结尾传达出对人才培养和选拔的期待,使诗歌既有现实场景的描绘,又有理想层面的追求。
常见问题
《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一》的作者和朝代是什么?
《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一》主要写了什么?
这首诗围绕试院之事展开,描绘了考生们参加考试的情景,表达了对考试中考生表现的看法以及对文章评判标准的感慨,最后体现出希望人才如同《菁莪》所描绘的那样被培养和选拔的期许。
《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一》的创作背景是什么?
沈与求生活在两宋之际,当时朝廷重视科举取士以选拔人才。这首诗是他和沈景修关于试院书事唱和之作。在试院的背景下,他看到考生们的表现和文章情况,从而写下此诗表达自己的感慨和对人才选拔的期望。
《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“鸡肋”将考生文章的价值不大形象地表现出来;“怀璧”把有才华的考生比喻成怀揣美玉之人,生动地体现出考生的才华以及他们对才华不被赏识的担忧。 用典 :“菁莪”引用《诗经》典故,增添了诗歌的文化内涵,表达出希望人才得到培育和选拔的主旨。 语言特色 :语言较为质朴,直接描述试院中的情景和自己的感受,但又不失典雅,在平实中蕴含着对科举考试和人才...