这首诗是沈与求送别杜季习前往恒山拜访府帅刘公时所作。诗中赞美了杜季习勇往直前的豪迈气概,描绘了其行程中的地域差异与气候特点,表达了惜别之情,同时肯定了书生的气量与才华。
杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一
勇往都忘去路难,胸吞螭虎气桓桓。
吴头楚尾三年梦,塞北江南五月寒。
痩马系门留我别,明珠携袖许谁看。
书生自有西江量,何止能濡舌本干。
吴头楚尾三年梦,塞北江南五月寒。
痩马系门留我别,明珠携袖许谁看。
书生自有西江量,何止能濡舌本干。
简要说明
逐句注释
- “勇往都忘去路难,胸吞螭虎气桓桓”:
- 字词:“螭虎”,传说中的一种猛兽;“桓桓”,威武的样子。
- 句意:杜季习勇敢前往,完全忘记了前行道路的艰难,他胸怀大志,气势威武,仿佛能吞下螭虎。
- “吴头楚尾三年梦,塞北江南五月寒”:
- 字词:“吴头楚尾”,指今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方;“塞北”,指长城以北。
- 句意:杜季习在吴头楚尾之地已有三年的梦想,如今前往塞北,在江南还是五月的时候,塞北却依然寒冷。
- “痩马系门留我别,明珠携袖许谁看”:
- 字词:“瘦马”,瘦弱的马;“明珠”,比喻珍贵的东西。
- 句意:一匹瘦马系在门前,似乎在挽留我与杜季习分别,杜季习袖中携带着明珠一样珍贵的东西,却不知要给谁看。
- “书生自有西江量,何止能濡舌本干”:
- 字词:“西江量”,形容气量极大;“濡”,沾湿;“舌本”,舌根。
- 句意:书生本就有像西江一样大的气量,又何止能滋润干渴的舌根呢。
现代译文
你勇敢前行全然不顾路途艰难,
胸怀壮志气势威武如吞螭虎。
在吴头楚尾之地有三年梦想,
塞北此时还寒而江南正五月。
瘦马系在门前似留我来道别,
你袖藏明珠却不知要给谁看。
书生本有西江般宽广的气量,
岂止能滋润那干渴的舌根啊。
创作背景
沈与求生活于两宋之际,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是杜季习要前往恒山拜访府帅刘公,沈与求作诗送别。可能在这样一个特殊的时代背景下,诗人借送别表达对友人的期望与鼓励,同时也展现出书生的抱负与情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“胸吞螭虎气桓桓”运用夸张的手法,突出了杜季习豪迈的气概和远大的志向。
- 对比:“吴头楚尾三年梦,塞北江南五月寒”将江南与塞北的地域和气候进行对比,既展现了行程的跨度,也暗示了杜季习旅途的艰辛。
- 语言特色:语言较为直白,用词形象生动,如“螭虎”“瘦马”“明珠”等意象的运用,使诗歌更具画面感。
- 意境营造:通过描绘送别的场景、友人的行程以及书生的气量,营造出一种既有豪迈之气又带有惜别之情的意境,表达了诗人对友人的赞美与祝福,同时也展现出自身作为书生的自信与豁达。
常见问题
《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一》的作者和朝代是什么?
《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一》主要写了什么?
这首诗是沈与求送别杜季习前往恒山拜访府帅刘公时所作。诗中赞美了杜季习勇往直前的豪迈气概,描绘了其行程中的地域差异与气候特点,表达了惜别之情,同时肯定了书生的气量与才华。
《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一》的创作背景是什么?
沈与求生活于两宋之际,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是杜季习要前往恒山拜访府帅刘公,沈与求作诗送别。可能在这样一个特殊的时代背景下,诗人借送别表达对友人的期望与鼓励,同时也展现出书生的抱负与情怀。
《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“胸吞螭虎气桓桓”运用夸张的手法,突出了杜季习豪迈的气概和远大的志向。 对比 :“吴头楚尾三年梦,塞北江南五月寒”将江南与塞北的地域和气候进行对比,既展现了行程的跨度,也暗示了杜季习旅途的艰辛。 语言特色 :语言较为直白,用词形象生动,如“螭虎”“瘦马”“明珠”等意象的运用,使诗歌更具画面感。 意境营造 :通过描绘送别的场景、友人的行程...