吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其二

· 沈与求

蒙蒙小雨麦秋天,江上人家欲暮烟。
行客未能忘胜处,系舡来伴白鸥眠。

简要说明

这首诗描绘了吴江一带麦秋时节细雨蒙蒙、江上人家暮烟笼罩的景象,表达了行客对这胜景的留恋,体现出一种闲适、悠然的心境。

逐句注释

  • “蒙蒙小雨麦秋天”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容雨细小迷茫的样子;“麦秋”,指农历四月,此时麦子成熟,是收获的季节。
    • 句意:细密的小雨在麦秋时节纷纷扬扬地下着。
  • “江上人家欲暮烟”:
    • 字词:“欲”,将要;“暮烟”,傍晚的烟雾。
    • 句意:江边上的人家上空将要升起傍晚的烟雾。
  • “行客未能忘胜处”:
    • 字词:“行客”,旅途之人;“胜处”,优美的地方。
    • 句意:旅途之人没能忘记这优美的地方。
  • “系舡来伴白鸥眠”:
    • 字词:“系舡”,系船;“白鸥”,一种水鸟,常被视为自由、闲适的象征。
    • 句意:把船系好,来与白鸥为伴一同安睡。

现代译文

麦秋时节,蒙蒙细雨纷纷洒落,
江边上的人家即将被暮烟笼罩。
旅途之人难以忘怀这优美胜景,
把船系好,来与白鸥相伴入眠。

创作背景

沈与求生活于两宋之际,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,诗人在吴江因雨受阻,途径豁然阁时和周廉彦的韵而作此诗。在旅途中遇到这样的雨景,触发了诗人的创作灵感,借景抒发出自己当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了麦秋时节细雨和江上人家暮烟的景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后两句抒情做铺垫,表达了诗人对这一美景的喜爱和留恋之情。
    • 以动衬静:诗中“行客”这一动态元素与周围宁静的雨景、人家、白鸥形成对比,更衬托出环境的静谧,同时也突出了行客内心的闲适。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁生动。“蒙蒙”准确地描绘出细雨的状态,“欲”字赋予暮烟一种动态感,使画面更加鲜活。
  • 意境营造:通过对自然景色和行客行为的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。细雨、人家、暮烟、白鸥等元素组合在一起,构成了一幅和谐的画面,让读者感受到诗人在旅途中暂得安宁的心境,仿佛身临其境。

常见问题

《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其二》的作者和朝代是什么?

《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其二》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。

《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了吴江一带麦秋时节细雨蒙蒙、江上人家暮烟笼罩的景象,表达了行客对这胜景的留恋,体现出一种闲适、悠然的心境。

《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其二》的创作背景是什么?

沈与求生活于两宋之际,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,诗人在吴江因雨受阻,途径豁然阁时和周廉彦的韵而作此诗。在旅途中遇到这样的雨景,触发了诗人的创作灵感,借景抒发出自己当下的心境。

《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了麦秋时节细雨和江上人家暮烟的景色,营造出一种宁静、清幽的氛围,为后两句抒情做铺垫,表达了诗人对这一美景的喜爱和留恋之情。 以动衬静 :诗中“行客”这一动态元素与周围宁静的雨景、人家、白鸥形成对比,更衬托出环境的静谧,同时也突出了行客内心的闲适。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁生动。“蒙蒙”准确地描绘出细雨的状态,...