这首诗描绘了诗人在春日里,被隔溪花柳所扰,于是穿上芒鞋、拄着竹杖,走向西家去寻觅酒伴、寻找春景的情景,表达了诗人对春日美景的喜爱以及享受春日生活的闲适之情。
曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四
隔溪花柳自无赖,烟淡风微恼杀人。
走向西家觅酒伴,芒鞋竹杖去寻春。
走向西家觅酒伴,芒鞋竹杖去寻春。
简要说明
逐句注释
- “隔溪花柳自无赖”:
- 字词:“无赖”,原指顽皮、调皮,这里形容花柳肆意生长、惹人喜爱又无奈的状态。
- 句意:隔着溪水的花柳肆意生长,调皮可爱得让人有些无奈。
- “烟淡风微恼杀人”:
- 字词:“恼杀人”,形容极度惹人烦恼或喜爱,这里偏向于表达被美景所陶醉而产生的一种难以言表的情绪。
- 句意:淡淡的烟雾、微微的风,这样美好的春日景象简直让人陶醉到极致。
- “走向西家觅酒伴”:
- 字词:“觅”,寻找。
- 句意:朝着西边邻居家走去,去寻找一起喝酒的伙伴。
- “芒鞋竹杖去寻春”:
- 字词:“芒鞋”,用芒草编成的鞋;“寻春”,游览春景。
- 句意:穿着芒鞋、拄着竹杖去探寻春日的美景。
现代译文
隔着溪水的花柳肆意生长,调皮得让人又爱又无奈,
淡淡的烟雾、微微的风,这样的春日美景简直让人陶醉。
我朝着西边邻居家走去,去寻找一起喝酒的伙伴,
穿着芒鞋、拄着竹杖,踏上探寻春日美景的旅程。
创作背景
沈与求生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中轻松闲适的氛围来看,可能是诗人在相对平静的时期,于春日里看到美好景色后有感而发。或许是在他暂时摆脱了生活或政治上的压力,有闲暇享受自然美景时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“隔溪花柳自无赖”一句,将花柳拟人化,赋予它们“无赖”的性格特点,生动形象地写出了花柳肆意生长、活泼可爱的姿态,增添了诗歌的趣味性。
- 借景抒情:前两句通过描绘隔溪花柳、烟淡风微的春日景色,表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。后两句则通过描写自己去寻觅酒伴、寻春的行动,进一步抒发了享受春日生活的闲适惬意。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“恼杀人”这样口语化的表达,使诗歌更具生活气息,亲切自然。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦、充满生机的春日意境。花柳、淡烟、微风等意象构成了一幅美丽的春日画卷,诗人穿着芒鞋、拄着竹杖去寻春的形象,更是为这幅画卷增添了一份闲适与自在,让读者感受到春日的美好和生活的乐趣。
常见问题
《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四》的作者和朝代是什么?
《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。
《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在春日里,被隔溪花柳所扰,于是穿上芒鞋、拄着竹杖,走向西家去寻觅酒伴、寻找春景的情景,表达了诗人对春日美景的喜爱以及享受春日生活的闲适之情。
《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四》的创作背景是什么?
沈与求生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中轻松闲适的氛围来看,可能是诗人在相对平静的时期,于春日里看到美好景色后有感而发。或许是在他暂时摆脱了生活或政治上的压力,有闲暇享受自然美景时所作。
《曾宏父将往霅川见内相叶公以诗为别次其韵以自见 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“隔溪花柳自无赖”一句,将花柳拟人化,赋予它们“无赖”的性格特点,生动形象地写出了花柳肆意生长、活泼可爱的姿态,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :前两句通过描绘隔溪花柳、烟淡风微的春日景色,表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。后两句则通过描写自己去寻觅酒伴、寻春的行动,进一步抒发了享受春日生活的闲适惬意。 语言特色 :语言通俗易懂,自...