夜坐 其二

· 沈与求

虚堂夜寂自神清,更仆无端倦触屏。
多谢短檠随我老,更温檀火校黄庭。

简要说明

这首诗描绘了诗人在夜间独坐的情景,展现了其静谧的心境与对书卷的痴迷。通过描写夜坐时的环境、自身的状态以及与短檠、檀火相伴校书的行为,表达了诗人安于寂寞、醉心学问的生活态度和精神追求。

逐句注释

  • “虚堂夜寂自神清”:
    • 字词:“虚堂”,空旷的厅堂;“神清”,神志清爽。
    • 句意:空旷的厅堂在夜里十分寂静,我自然而然地感到神志清爽。
  • “更僕无端倦觸屏”:
    • 字词:“更僕”,指时间久、事情多;“无端”,无缘无故;“觸屏”,触碰屏风,此处可理解为因疲倦而倚靠在屏风上。
    • 句意:时间过得很久,无缘无故地感到疲倦,于是倚靠在屏风上。
  • “多謝短檠隨我老”:
    • 字词:“多謝”,感谢;“短檠”,矮灯架,这里指代灯。
    • 句意:感谢这盏矮灯一直陪伴着我渐渐老去。
  • “更温檀火校黄庭”:
    • 字词:“檀火”,用檀木燃烧的火;“校”,校对、校勘;“黄庭”,指《黄庭经》,是道教经典。
    • 句意:再把檀木烧旺些,借着灯光校勘《黄庭经》。

现代译文

空旷的厅堂在夜里寂静无声,我神志清爽无比。
时间久了无端感到疲倦,便倚靠在屏风上休息。
感谢这盏矮灯一直陪伴着我慢慢变老,
我又把檀木火拨旺,借着灯光校勘《黄庭经》。

创作背景

沈与求生活在两宋之际,当时政治局势动荡不安,民族矛盾尖锐。他为官正直,敢于直言进谏。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在闲暇之时,于家中夜间独坐时所作。可能是在经历了官场的纷扰后,借夜坐校书来寻求内心的宁静与精神的寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借“短檠”这一陪伴自己的事物,抒发了对时光流逝、自己渐渐老去的感慨,同时也表达了对其长久相伴的感激之情。通过“檀火”和校勘《黄庭经》的行为,进一步烘托出自己醉心学问、安于寂寞的心境。
    • 动静结合:“虚堂夜寂”描绘出环境的静态之美,而“更僕无端倦觸屏”则展现出诗人的动态,动静相衬,使画面更加生动,也更能体现出夜坐时的氛围。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“多谢”“更温”等词语,简洁而亲切,让人感受到诗人细腻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、悠远的意境。空旷的厅堂、寂静的夜晚、陪伴的短檠、温暖的檀火,构成了一幅宁静而又充满文化气息的画面,将诗人安于寂寞、追求精神世界的心境融入其中,使读者能深刻感受到其内心的宁静与满足。