死生交范张鸡黍・随调煞

这段曲词描绘了朱颜未老的妻子、青春年幼的孩子和白头老母的凄凉处境，抒发了主人公极度的哀愁，将眼中泪与心上愁比作一江春水向东流，凸显愁绪之深沉与无尽。

• “可怜朱颜妻未老，青春子年幼，撇下个白头老母正堪忧”：
  • 字词：“朱颜”，红润美好的容颜，这里指年轻貌美的妻子；“青春”，年少、年轻。
  • 句意：可怜啊，妻子还年轻貌美，孩子也还年幼，却被撇下，家中还有头发花白的老母亲正为此忧愁。
• “眼中泪和我心上愁，这两般儿合辏做一江春水向东流”：
  • 字词：“合辏”，聚集、汇合；“一江春水向东流”，化用李煜《虞美人·春花秋月何时了》中“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流”的词句。
  • 句意：眼中流的泪和我心中的忧愁，这两者汇聚在一起，就像一江春水浩浩荡荡向东流去。

可怜那年轻貌美的妻子还未老去，
年幼的孩子青春年少正需呵护，
却撇下了头发花白的老母亲，让她满心忧愁。
我眼中流淌的泪水和心中的哀愁，
这两者汇聚在一起，就像一江春水向着东方悠悠流走。

宫天挺生活在元朝，元朝社会等级森严，知识分子地位较低。《死生交范张鸡黍》是宫天挺的代表作之一，主要讲述范式和张劭生死之交的故事。这段曲词具体创作情境应是故事中人物遭遇重大变故，撇下妻儿老母后所抒发的悲愁情感，反映出当时社会中人们可能面临的生离死别等苦难。

• 表现手法：
  • 化用典故：“一江春水向东流”化用李煜的词句，将无形的愁绪具象化为滚滚江水，生动形象地表现出愁绪的连绵不绝和汹涌澎湃，使读者能更直观地感受到主人公内心的痛苦。
  • 情景交融：先描述妻子、孩子和老母的可怜处境，这是景；然后抒发眼中泪和心上愁，景中含情，情由景生，情景紧密交融，增强了情感的感染力。
• 语言特色：语言质朴自然，直白地表达出内心的悲愁，如“可怜”“正堪忧”等词语，情感真挚，让读者能深切体会到主人公的痛苦与无奈。
• 意境营造：通过描绘妻儿老母的凄凉画面和主人公的悲愁，营造出一种哀伤、凄凉的意境，使读者仿佛置身于那种悲伤的氛围之中，感受到人物命运的悲惨和生活的无奈。