这首诗是沈与求为友人柯田山人归隐而作的和诗。诗中描绘了柯田山人隐居之地的环境,展现了山人独特的生活方式和超凡的风度,表达了诗人对山人隐居生活的欣赏与向往。
和张仲宗送柯田山人归隐 其一
我家洄潭上,卜邻左顾龟。
中有隐君子,孤风邈难追。
玩世逐虎鬼,祈年讯蛇医。
篱根县瓠壶,蔓野纷翠帷。
客至勿遽迎,借问来者谁。
中有隐君子,孤风邈难追。
玩世逐虎鬼,祈年讯蛇医。
篱根县瓠壶,蔓野纷翠帷。
客至勿遽迎,借问来者谁。
简要说明
逐句注释
- “我家洄潭上,卜邻左顾龟”:
- 字词:“洄潭”,回旋的水潭;“卜邻”,选择邻居;“顾龟”,可能是地名。
- 句意:我家住在回旋的水潭边上,选择邻居时看中了左边的顾龟之地。
- “中有隐君子,孤风邈难追”:
- 字词:“隐君子”,指隐居的高人;“孤风”,独特的风度;“邈”,遥远。
- 句意:在这地方有一位隐居的君子,他那独特的风度让人难以企及。
- “玩世逐虎鬼,祈年讯蛇医”:
- 字词:“玩世”,以游戏的态度对待世事;“虎鬼”,可能是某种民间传说中的鬼怪;“祈年”,祈求丰年;“蛇医”,指医术高明的人。
- 句意:这位隐君子以游戏人间的态度追逐虎鬼,祈求丰年时会向医术高明的人请教。
- “篱根县瓠壶,蔓野纷翠帷”:
- 字词:“县”,同“悬”;“瓠壶”,葫芦;“蔓野”,蔓延在田野的植物;“翠帷”,绿色的帷幕,这里形容植物枝叶繁茂如帷幕。
- 句意:篱笆根上悬挂着葫芦,田野里蔓延的植物枝叶繁茂,如同绿色的帷幕。
- “客至勿遽迎,借问来者谁”:
- 字词:“遽”,急忙。
- 句意:有客人到来不要急忙去迎接,先问一问来的是什么人。
现代译文
我家住在回旋的水潭旁,
选邻居选在了左边顾龟的地方。
这里有一位隐居的君子,
他那独特风度实在难以跟上。
他以游戏态度追逐虎鬼,
祈求丰年还向蛇医把话讲。
篱笆根悬挂着葫芦,
田野里翠叶像绿色帷幕一样。
有客人来别急着去迎,
先问问来的究竟是哪方。
创作背景
沈与求生活于两宋之际,当时社会动荡不安,士人阶层中隐居之风盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是柯田山人决定归隐时,张仲宗写诗相送,沈与求遂作此和诗。诗人或许是有感于山人超脱尘世的选择,借诗表达对这种隐居生活的一种共鸣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 烘托:诗中通过描绘隐居之地的环境,如“篱根县瓠壶,蔓野纷翠帷”,烘托出隐君子生活的闲适与自然,侧面展现出其独特的生活态度。
- 白描:对隐君子的描写较为简洁直白,如“玩世逐虎鬼,祈年讯蛇医”,用简单的行为刻画,勾勒出隐君子与众不同的形象。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面和人物形象。如“客至勿遽迎,借问来者谁”,口语化的表达,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:营造出一种宁静、闲适且带有神秘感的意境。“我家洄潭上”的清幽环境,以及隐君子独特的行为,共同构成了一个远离尘世喧嚣的隐居世界,让读者感受到一种超脱世俗的氛围。