挽修撰先生

· 何元泰

在昔虞庠日,尝陪陈少阳。
词倾三峡水,忠烈九秋霜。
药石尘丹扆,琅玕宝皂囊。
后来门下士,多有紫薇郎。

简要说明

这首诗是何元泰为挽修撰先生而作。诗中追忆了修撰先生昔日在虞庠的时光,赞颂了先生出众的才华和忠贞高洁的品格,还提及先生对朝廷的建言以及培养出众多优秀人才,表达了对修撰先生的敬重与缅怀之情。

逐句注释

  • “在昔虞庠日,尝陪陈少阳”:
    • 字词:“虞庠”,古代学校名,后泛指学校;“陪”,陪伴、跟随;“陈少阳”,这里可能是修撰先生在虞庠时的字号或别称。
    • 句意:回想过去在学校的日子,曾经与陈少阳(修撰先生)相伴。
  • “词倾三峡水,忠烈九秋霜”:
    • 字词:“倾三峡水”,形容文思如三峡之水般汹涌澎湃,才华横溢;“忠烈”,忠贞刚烈;“九秋霜”,深秋的霜,比喻品格高洁。
    • 句意:先生的文辞如三峡之水倾泻而出,才华出众,其忠贞刚烈的品格如深秋的霜雪般高洁。
  • “药石尘丹扆,琅玕宝皂囊”:
    • 字词:“药石”,本指治病的药物和砭石,这里比喻规诫他人的话;“丹扆”,宫殿中漆成红色的屏风,代指朝廷;“琅玕”,美石,比喻珍贵的物品;“皂囊”,黑色的袋子,汉代凡臣下奏事,如事涉机密,都用皂囊封上。
    • 句意:先生对朝廷提出的规诫之词如尘土般被忽视,但他进献给朝廷的珍贵建言却如放在皂囊中一样被珍惜。
  • “后来门下士,多有紫薇郎”:
    • 字词:“门下士”,指先生的学生;“紫薇郎”,唐代中书省又称紫薇省,中书舍人又称紫薇郎,后泛指在朝廷中任职的官员。
    • 句意:先生后来的学生中,有很多人成为了朝廷官员。

现代译文

回想过去在学校的日子,
曾经与先生相伴左右。
先生的文辞如三峡水般汹涌,
忠贞品格似深秋霜雪高洁。
先生对朝廷的规诫被忽视,
珍贵建言却依然被看重。
先生后来的学生们,
许多都成了朝廷官员。

创作背景

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间。但从诗题“挽修撰先生”可知,这是在修撰先生去世后所作的挽诗。何元泰通过此诗来表达对先生的追思与敬意,回顾先生的生平事迹和成就。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“词倾三峡水”将先生的文辞比作三峡之水,形象地写出先生才华横溢、文思泉涌;“忠烈九秋霜”把先生的忠贞品格比作深秋的霜雪,生动地展现出先生品格的高洁。
    • 对比:“药石尘丹扆”与“琅玕宝皂囊”形成对比,既写出先生建言不被重视的无奈,又体现出建言本身的珍贵,突出先生的良苦用心。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“倾”“尘”“宝”等动词的使用,生动地描绘出相关场景和情感。
  • 情感表达:全诗通过对先生才华、品格、建言以及培养人才等方面的描述,层层递进地表达了对修撰先生的敬重与缅怀之情,情感真挚深沉。

常见问题

《挽修撰先生》的作者和朝代是什么?

《挽修撰先生》的作者是何元泰,页面按宋作品展示。

《挽修撰先生》主要写了什么?

这首诗是何元泰为挽修撰先生而作。诗中追忆了修撰先生昔日在虞庠的时光,赞颂了先生出众的才华和忠贞高洁的品格,还提及先生对朝廷的建言以及培养出众多优秀人才,表达了对修撰先生的敬重与缅怀之情。

《挽修撰先生》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以明确此诗具体的创作时间。但从诗题“挽修撰先生”可知,这是在修撰先生去世后所作的挽诗。何元泰通过此诗来表达对先生的追思与敬意,回顾先生的生平事迹和成就。

《挽修撰先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“词倾三峡水”将先生的文辞比作三峡之水,形象地写出先生才华横溢、文思泉涌;“忠烈九秋霜”把先生的忠贞品格比作深秋的霜雪,生动地展现出先生品格的高洁。 对比 :“药石尘丹扆”与“琅玕宝皂囊”形成对比,既写出先生建言不被重视的无奈,又体现出建言本身的珍贵,突出先生的良苦用心。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“倾”“尘”“宝”等动词的...