夜饮二绝 其二

· 陈东

欣然有意引陶潜,此意何妨俗士联。
三百青钱亦希有,速将趁取夜厌厌。

简要说明

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人欣然引陶渊明为同道,认为即便与俗士共饮也无妨,在青钱稀少的情况下,也要赶快趁着夜晚尽情饮酒的豁达心境和及时行乐的态度。

逐句注释

  • “欣然有意引陶潜”:
    • 字词:“引”,援引、以……为同道;“陶潜”,即陶渊明,东晋著名诗人,以好酒著称。
    • 句意:内心欣然,有意将陶渊明引为同道之人。
  • “此意何妨俗士联”:
    • 字词:“俗士”,指世俗之人;“联”,联合、一同。
    • 句意:有这样的心意,和世俗之人一同饮酒又有什么妨碍呢。
  • “三百青钱亦希有”:
    • 字词:“三百青钱”,代指少量的钱;“希有”,即稀有、难得。
    • 句意:这三百文钱也是很稀少、难得的。
  • “速将趁取夜厌厌”:
    • 字词:“趁取”,趁着;“厌厌”,同“恹恹”,这里形容夜晚深沉、静谧。
    • 句意:赶快趁着这深沉静谧的夜晚尽情饮酒。

现代译文

我满心欢喜地将陶渊明引为知己,
和世俗之人一同饮酒又有何妨。
这区区三百文钱也如此难得,
赶快趁着这静谧的夜晚尽情畅饮。

创作背景

陈东是北宋末年的太学生领袖,他生活的时代政治腐败,社会矛盾尖锐。靖康元年(1126年),金兵南下,陈东多次上书要求抗金、诛杀奸臣。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,可能是他在政治斗争的间隙,借饮酒来排遣内心的压抑与苦闷,同时也展现出一种超脱世俗的豁达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用了陶渊明的典故,陶渊明好酒且为人洒脱、不与世俗同流合污,诗人以陶渊明自比,表明自己的志趣和精神追求,使诗歌更具文化内涵。
    • 对比:将自己高雅的志趣(引陶潜为同道)与“俗士”形成对比,然而又说“此意何妨俗士联”,体现出诗人不拘泥于世俗的豁达态度。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“三百青钱亦希有”“速将趁取夜厌厌”等语句,用简洁的语言表达出了诗人急切想要饮酒的心情,通俗易懂又富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在夜晚静谧氛围中,诗人不顾钱少,想要尽情饮酒的意境。前两句奠定了诗人超脱的心境,后两句则强化了及时行乐的急切之感,让读者能感受到诗人内心复杂的情感,既有对理想的坚守,又有在现实困境中寻求解脱的无奈。

常见问题

《夜饮二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《夜饮二绝 其二》的作者是陈东,页面按宋作品展示。

《夜饮二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人欣然引陶渊明为同道,认为即便与俗士共饮也无妨,在青钱稀少的情况下,也要赶快趁着夜晚尽情饮酒的豁达心境和及时行乐的态度。

《夜饮二绝 其二》的创作背景是什么?

陈东是北宋末年的太学生领袖,他生活的时代政治腐败,社会矛盾尖锐。靖康元年(1126年),金兵南下,陈东多次上书要求抗金、诛杀奸臣。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,可能是他在政治斗争的间隙,借饮酒来排遣内心的压抑与苦闷,同时也展现出一种超脱世俗的豁达。

《夜饮二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中引用了陶渊明的典故,陶渊明好酒且为人洒脱、不与世俗同流合污,诗人以陶渊明自比,表明自己的志趣和精神追求,使诗歌更具文化内涵。 对比 :将自己高雅的志趣(引陶潜为同道)与“俗士”形成对比,然而又说“此意何妨俗士联”,体现出诗人不拘泥于世俗的豁达态度。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“三百青钱亦希有”“速将趁取夜厌厌”等...