次韵同舍李冲寿夜坐

· 陈东

时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒。
要令世事从心淡,可谓人情彻鼻酸。
经术岂应穷皓首,文章何用苦雕肝。
吾徒行与功名会,莫作羁人日夜叹。

简要说明

这首诗是陈柬和同舍李冲寿夜坐时的唱和之作,表达了诗人对现实的感慨,展现出他想要看淡世事却又难掩内心酸楚的复杂心境。同时也鼓励自己和友人要积极追求功名,不要像羁旅之人一样整日哀叹。

逐句注释

  • “时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒”:
    • 字词:“引”,举起;“彻”,透、达;“斗牛”,星宿名,即斗宿和牛宿。
    • 句意:不时举起金杯,拔出宝剑观看,宝剑的光芒高高地穿透夜空,让斗宿和牛宿都感到寒冷。
  • “要令世事从心淡,可谓人情彻鼻酸”:
    • 字词:“从心”,随心所欲;“彻鼻酸”,形容极度心酸。
    • 句意:想要让自己对世间的事情随心看淡,可人情世故却实在让人感到极度心酸。
  • “经术岂应穷皓首,文章何用苦雕肝”:
    • 字词:“经术”,指儒家经典学术;“穷皓首”,直到头发花白还在钻研;“雕肝”,形容苦心琢磨文章。
    • 句意:难道应该一辈子钻研儒家经典直到头发花白吗?苦心雕琢文章又有什么用呢?
  • “吾徒行与功名会,莫作羁人日夜叹”:
    • 字词:“吾徒”,我们这些人;“行”,即将;“羁人”,旅居在外的人,这里指失意、落寞之人。
    • 句意:我们这些人即将与功名相会,不要像失意之人一样日夜哀叹。

现代译文

不时举起金杯,拔出宝剑细细端详,
那宝剑的光芒高高穿透夜空,令星宿都觉清寒。
本想让自己把世间之事看淡,
可人情冷暖却让人心中满是辛酸。
难道要一辈子钻研经术直到白发苍苍?
苦心雕琢文章又有什么意义?
我们这些人即将获得功名,
不要像失意之人一样整日悲叹。

创作背景

陈柬生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他对当时的社会现实和个人的处境有着深刻的感触。他可能是在与同舍李冲寿夜坐交谈时,抒发了自己对世事的不满和对未来的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒”中,宝剑象征着诗人的壮志和抱负,宝剑的光芒高彻斗牛,暗示了诗人内心的豪情和远大的志向。
    • 反问手法:“经术岂应穷皓首,文章何用苦雕肝”运用反问,加强了语气,表达了诗人对传统的读书致仕道路的怀疑和不满。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,直接抒发了诗人内心的感慨和想法。如“可谓人情彻鼻酸”,以直白的语言表达出人情世故带来的心酸。
  • 意境营造:通过夜坐时的一系列行为和内心的思考,营造出一种深沉、感慨的意境。前几句描绘了诗人的复杂心境,既有豪情壮志,又有对现实的无奈,最后两句则营造出一种积极向上、充满希望的氛围,鼓励自己和友人要积极面对未来。

常见问题

《次韵同舍李冲寿夜坐》的作者和朝代是什么?

《次韵同舍李冲寿夜坐》的作者是陈东,页面按宋作品展示。

《次韵同舍李冲寿夜坐》主要写了什么?

这首诗是陈柬和同舍李冲寿夜坐时的唱和之作,表达了诗人对现实的感慨,展现出他想要看淡世事却又难掩内心酸楚的复杂心境。同时也鼓励自己和友人要积极追求功名,不要像羁旅之人一样整日哀叹。

《次韵同舍李冲寿夜坐》的创作背景是什么?

陈柬生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他对当时的社会现实和个人的处境有着深刻的感触。他可能是在与同舍李冲寿夜坐交谈时,抒发了自己对世事的不满和对未来的期望。

《次韵同舍李冲寿夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒”中,宝剑象征着诗人的壮志和抱负,宝剑的光芒高彻斗牛,暗示了诗人内心的豪情和远大的志向。 反问手法 :“经术岂应穷皓首,文章何用苦雕肝”运用反问,加强了语气,表达了诗人对传统的读书致仕道路的怀疑和不满。 语言特色 :语言直白,情感真挚,直接抒发了诗人内心的感慨和想法。如“可谓人情彻鼻酸”,以直白的语言...