此诗描绘了兼胜亭周边的优美景色,展现出湖水、山云、松竹等奇景,表达了诗人沉醉于自然美景,想要摆脱尘世纷扰的心境。
与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其一
危亭兼雅胜,胜景足奇观。
湖水涵天入,山云带雨蟠。
千松偃夜月,万竹撼春寒。
玉井汲甘冷,尘缘那得干。
湖水涵天入,山云带雨蟠。
千松偃夜月,万竹撼春寒。
玉井汲甘冷,尘缘那得干。
简要说明
逐句注释
- “危亭兼雅胜,胜景足奇观”:
- 字词:“危亭”,高耸的亭子;“雅胜”,高雅优美的景色。
- 句意:高耸的亭子兼具高雅优美之景,这里的胜景足以让人看到奇特壮观的景象。
- “湖水涵天入,山云带雨蟠”:
- 字词:“涵”,包容、包含;“蟠”,盘绕。
- 句意:湖水将天空包容进来,山间的云带着雨意盘绕。
- “千松偃夜月,万竹撼春寒”:
- 字词:“偃”,仰卧,这里指松树在月光下的姿态;“撼”,摇动。
- 句意:千万棵松树在夜月之下呈现出偃卧的姿态,万竿竹子在春寒中摇动。
- “玉井汲甘冷,尘缘那得干”:
- 字词:“玉井”,对井的美称;“尘缘”,指尘世的缘分;“干”,干扰。
- 句意:从玉井中汲取甘甜清凉的水,尘世的缘分又怎么能干扰到我呢。
现代译文
高耸的亭子高雅优美,
这里的胜景真是奇特壮观。
湖水将天空包容其中,
山间的云带着雨意盘绕。
千万棵松树在夜月中偃卧,
万竿竹子在春寒里摇动。
从玉井中汲取甘甜清凉之水,
尘世的纷扰又怎能把我纠缠。
创作背景
陈东生活在北宋末年,当时社会局势动荡,政治腐败。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他与表弟出游兼胜亭时所作。在动荡的时代背景下,他或许借游览名胜来暂时忘却尘世的烦恼,在自然美景中寻求内心的宁静。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“千松偃夜月,万竹撼春寒”运用夸张手法,“千松”“万竹”突出了松竹数量之多,增强了诗歌的气势和表现力。
- 情景交融:诗的前六句写景,描绘了兼胜亭周边的湖、云、松、竹等景色,后两句抒情,通过“玉井汲甘冷”的行为,抒发了想要摆脱尘缘干扰的情感,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“涵”“蟠”“偃”“撼”等动词,生动形象地描绘出了湖水、山云、松竹的状态。
- 意境营造:通过对兼胜亭景色的描写,营造出一种清幽、宁静、壮观的意境。这种意境既展现了自然之美,又传达出诗人想要远离尘世、寻求内心宁静的情感。
常见问题
《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其一》的作者和朝代是什么?
《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其一》的作者是陈东,页面按宋作品展示。
《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其一》主要写了什么?
此诗描绘了兼胜亭周边的优美景色,展现出湖水、山云、松竹等奇景,表达了诗人沉醉于自然美景,想要摆脱尘世纷扰的心境。
《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其一》的创作背景是什么?
陈东生活在北宋末年,当时社会局势动荡,政治腐败。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他与表弟出游兼胜亭时所作。在动荡的时代背景下,他或许借游览名胜来暂时忘却尘世的烦恼,在自然美景中寻求内心的宁静。
《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“千松偃夜月,万竹撼春寒”运用夸张手法,“千松”“万竹”突出了松竹数量之多,增强了诗歌的气势和表现力。 情景交融 :诗的前六句写景,描绘了兼胜亭周边的湖、云、松、竹等景色,后两句抒情,通过“玉井汲甘冷”的行为,抒发了想要摆脱尘缘干扰的情感,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“涵”“蟠”“偃”“撼”等动词,生动形...