和庞次甫秋日海棠二首 其一

· 郭印

谁将暖律入寒荄,红染枯枝特地开。
可是仙人颜不老,霜朝唤得脸朱回。

简要说明

这首诗围绕秋日海棠展开,通过奇特的想象,探究海棠在寒冷秋日开放的原因,以仙人容颜不老来比喻海棠在霜朝依旧红艳,表达了诗人对秋日海棠独特风姿的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “谁将暖律入寒荄,红染枯枝特地开”:
    • 字词:“暖律”,温暖的节候,古代以乐律测候节气,温暖的节候称暖律;“寒荄”,指经冬的草根,这里指海棠花在寒冷时节的根茎;“特地”,特意、特别。
    • 句意:是谁把温暖的节候带入了这寒冷的根茎,让红色染遍了枯枝,使得海棠花特别地开放。
  • “可是仙人颜不老,霜朝唤得脸朱回”:
    • 字词:“仙人”,这里是一种形象的比喻,将海棠比作仙人;“霜朝”,有霜的早晨;“脸朱回”,指脸色恢复红润。
    • 句意:难道是因为这海棠如同仙人一样容颜不老,在有霜的早晨还能让自己的“脸”恢复红润之色。

现代译文

是谁把温暖的气息注入寒冷的根茎,
让红色染透枯枝,海棠特意在此时盛开。
莫非这海棠就像那容颜不老的仙人,
在霜冷的早晨还能让自己的脸恢复红润光彩。

创作背景

郭印生活在宋代,其具体生平经历相对不太为大众熟知。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是诗人在秋日见到海棠花开放时有感而发。秋日通常是万物凋零的季节,而海棠却能在此时绽放,这种独特的景象引发了诗人的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中运用了拟人的手法,如“谁将暖律入寒荄”将温暖拟人化,仿佛有一个神秘的力量把温暖带给了海棠的根茎;“可是仙人颜不老”把海棠比作仙人,赋予海棠以人的容颜和特质,生动形象地表现出海棠在霜朝依旧鲜艳的特点。
    • 设问手法:“谁将暖律入寒荄”“可是仙人颜不老”两处设问,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性和神秘感,同时也更突出地表达了诗人对秋日海棠开放这一奇特现象的好奇与惊叹。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有想象力。“红染枯枝”“脸朱回”等表述简洁而生动,用简洁的语言描绘出海棠花艳丽的色彩。
  • 意境营造:通过对秋日海棠开放景象的描写,营造出一种新奇、美妙的意境。霜朝的寒冷与海棠的红艳形成鲜明对比,更衬托出海棠的独特与美丽,让读者仿佛置身于那个有霜的早晨,看到了娇艳的海棠花在枝头绽放。

常见问题

《和庞次甫秋日海棠二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和庞次甫秋日海棠二首 其一》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《和庞次甫秋日海棠二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕秋日海棠展开,通过奇特的想象,探究海棠在寒冷秋日开放的原因,以仙人容颜不老来比喻海棠在霜朝依旧红艳,表达了诗人对秋日海棠独特风姿的惊叹与赞美之情。

《和庞次甫秋日海棠二首 其一》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,其具体生平经历相对不太为大众熟知。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是诗人在秋日见到海棠花开放时有感而发。秋日通常是万物凋零的季节,而海棠却能在此时绽放,这种独特的景象引发了诗人的创作灵感。

《和庞次甫秋日海棠二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中运用了拟人的手法,如“谁将暖律入寒荄”将温暖拟人化,仿佛有一个神秘的力量把温暖带给了海棠的根茎;“可是仙人颜不老”把海棠比作仙人,赋予海棠以人的容颜和特质,生动形象地表现出海棠在霜朝依旧鲜艳的特点。 设问手法 :“谁将暖律入寒荄”“可是仙人颜不老”两处设问,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性和神秘感,同时也更突出地表达了诗人对秋...