芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其三

· 郭印

岐麦嘉禾兆庆符,同茎合干复芙蕖。
铺张伟绩吾曹事,苦恨无才可屡书。

简要说明

这首诗围绕东池生出双莲这一祥瑞之事展开,诗人先以历史上的祥瑞之物作比,指出双莲出现也是祥瑞之兆,后表达了自己虽有宣扬伟绩的责任,却苦于无才,难以多次书写记录此事的遗憾。

逐句注释

  • “岐麦嘉禾兆庆符”:
    • 字词:“岐麦”,指一茎多穗的麦子,古人视为祥瑞;“嘉禾”,生长特别茁壮的禾稻,古时认为是吉祥的象征;“兆”,预示;“庆符”,吉祥的征兆。
    • 句意:一茎多穗的麦子和茁壮的禾稻都预示着吉祥的征兆。
  • “同茎合干复芙蕖”:
    • 字词:“同茎合干”,指双莲同生一茎;“芙蕖”,荷花的别称。
    • 句意:如今又有同茎而生的荷花出现。
  • “铺张伟绩吾曹事”:
    • 字词:“铺张”,宣扬;“伟绩”,伟大的功绩;“吾曹”,我们。
    • 句意:宣扬伟大的功绩是我们这些人的事情。
  • “苦恨无才可屡书”:
    • 字词:“苦恨”,深恨,非常遗憾;“屡书”,多次书写记录。
    • 句意:非常遗憾自己没有才华,不能多次书写记录这些祥瑞之事。

现代译文

一茎多穗的麦子和茁壮的禾稻都预示着吉祥,
如今又有同茎而生的荷花出现在东池里。
宣扬伟大的功绩本就是我们的职责,
只可惜我没有才华,难以多次将此事书写记录。

创作背景

这首诗创作于芝产的第五日,当时东池生出了双莲,园人告知这是刚抽出茎不久的景象。在古代,一些特殊的自然现象常被视为祥瑞之兆,双莲同茎而生便是其中之一。郭印看到这一景象后,连续作了三首诗来记录此事,此为第三首。虽然具体创作的朝代和当时更详细的社会背景没有更多信息,但从诗中可以推测,当时社会或许较为重视祥瑞之事,人们认为祥瑞的出现预示着美好、兴盛等。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:诗的前两句将双莲与岐麦、嘉禾类比,指出双莲同茎而生和岐麦、嘉禾一样,都是祥瑞之兆,通过这种类比,强调了双莲出现的特殊意义。
    • 直抒胸臆:后两句诗人直接表达自己的遗憾之情,“苦恨无才可屡书”直白地说出自己因无才而无法多次记录祥瑞之事的苦恼。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和想法。用词简单直接,如“兆庆符”“复芙蕖”“吾曹事”等,简洁明了地说明了事情的本质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾的氛围。诗人面对祥瑞之景,本有宣扬伟绩的热情和责任感,但却因自身才华不足而无法充分表达,这种遗憾贯穿全诗,使读者能感受到诗人内心的无奈。

常见问题

《芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其三》的作者和朝代是什么?

《芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其三》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其三》主要写了什么?

这首诗围绕东池生出双莲这一祥瑞之事展开,诗人先以历史上的祥瑞之物作比,指出双莲出现也是祥瑞之兆,后表达了自己虽有宣扬伟绩的责任,却苦于无才,难以多次书写记录此事的遗憾。

《芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其三》的创作背景是什么?

这首诗创作于芝产的第五日,当时东池生出了双莲,园人告知这是刚抽出茎不久的景象。在古代,一些特殊的自然现象常被视为祥瑞之兆,双莲同茎而生便是其中之一。郭印看到这一景象后,连续作了三首诗来记录此事,此为第三首。虽然具体创作的朝代和当时更详细的社会背景没有更多信息,但从诗中可以推测,当时社会或许较为重视祥瑞之事,人们认为祥瑞的出现预示着美好、兴盛等。

《芝产之五日有双莲生于东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :诗的前两句将双莲与岐麦、嘉禾类比,指出双莲同茎而生和岐麦、嘉禾一样,都是祥瑞之兆,通过这种类比,强调了双莲出现的特殊意义。 直抒胸臆 :后两句诗人直接表达自己的遗憾之情,“苦恨无才可屡书”直白地说出自己因无才而无法多次记录祥瑞之事的苦恼。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的情感和想法。用词简单直接...