时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其二

· 郭印

婢妾纷纷只谩争,美人后出更倾城。
东君可是多情思,留取妖容作饯行。

简要说明

这首诗是郭印为感谢时升赠送芍药花而作。诗人将芍药花比作美人,通过与普通婢妾对比,突出芍药花的倾国倾城之美,又猜想是春神多情,特意留下这娇艳的花容为自己饯行,表达了诗人对芍药花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “婢妾纷纷只谩争”:
    • 字词:“婢妾”,指普通的女子;“谩争”,随意地争奇斗艳。
    • 句意:那些普通的花朵纷纷随意地争奇斗艳。
  • “美人后出更倾城”:
    • 字词:“美人”,这里比喻芍药花;“倾城”,形容女子容貌极美,这里指芍药花的惊艳。
    • 句意:芍药花如同美人一般后发登场,却更加具有倾国倾城的魅力。
  • “东君可是多情思”:
    • 字词:“东君”,古代神话中掌管春天的神。
    • 句意:掌管春天的神是不是很有多情的心思。
  • “留取妖容作饯行”:
    • 字词:“妖容”,指芍药花娇艳的容貌;“饯行”,设酒食送行。
    • 句意:特意留下这娇艳的芍药花来为我送行。

现代译文

那些普通的花朵纷纷随意地争奇斗艳,
而芍药花如同美人后发登场,更具倾国之美。
掌管春天的神是不是多情善感,
特意留下这娇艳的花容为我饯行。

创作背景

郭印生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题可知,时升赠送郭印三朵芍药花,郭印因此作诗答谢。可能当时郭印正处于即将出行的情境,时升送花为他送别,郭印有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将普通的“婢妾”(普通花朵)与“美人”(芍药花)进行对比,用普通花朵的随意争艳衬托出芍药花的惊艳出众,突出了芍药花的独特之美。
    • 拟人:后两句将“东君”拟人化,赋予春神以人的情感和行为,猜想是春神多情,特意留下芍药花为自己饯行,使诗歌更具生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,却生动形象。用“婢妾”“美人”“东君”等词语,使诗歌富有画面感,容易引发读者的联想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惜别且美好的意境。芍药花的娇艳与春神的多情相结合,既表达了诗人对芍药花的喜爱,又蕴含着对此次出行的一种别样的情感,使诗歌充满了诗意和韵味。

常见问题

《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其二》的作者和朝代是什么?

《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其二》的作者是郭印,页面按明作品展示。

《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其二》主要写了什么?

这首诗是郭印为感谢时升赠送芍药花而作。诗人将芍药花比作美人,通过与普通婢妾对比,突出芍药花的倾国倾城之美,又猜想是春神多情,特意留下这娇艳的花容为自己饯行,表达了诗人对芍药花的喜爱与赞美之情。

《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其二》的创作背景是什么?

郭印生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题可知,时升赠送郭印三朵芍药花,郭印因此作诗答谢。可能当时郭印正处于即将出行的情境,时升送花为他送别,郭印有感而发创作了此诗。

《时升见惠芍药三朵作诗谢之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将普通的“婢妾”(普通花朵)与“美人”(芍药花)进行对比,用普通花朵的随意争艳衬托出芍药花的惊艳出众,突出了芍药花的独特之美。 拟人 :后两句将“东君”拟人化,赋予春神以人的情感和行为,猜想是春神多情,特意留下芍药花为自己饯行,使诗歌更具生动性和趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,却生动形象。用“婢妾”“美人”“东君”等词...