死生交范张鸡黍・挂金索

此曲表达了对友人病重消瘦模样的痛心，悔恨自己在一个月间疏于问候，早知友人病入膏肓，愿意舍命相救，体现了对友人深切的关爱与愧疚之情。

• “我见他皮壳骷髅，面色儿黄干干浑消瘦”：
  • 字词：“皮壳骷髅”，形容人瘦得皮包骨头；“浑”，全。
  • 句意：我看见他瘦得皮包骨头，面色枯黄干瘦得厉害。
• “恰便似刀搅我这心肠，痛杀杀难禁受”：
  • 字词：“恰便似”，好像；“痛杀杀”，形容极其痛苦。
  • 句意：就好像刀在搅我的心肠，痛苦得难以忍受。
• “恨子恨这个月之间，少个人宋问侯”：
  • 字词：“子”，语助词；“宋问侯”，此处应是“相问候”之误。
  • 句意：我非常悔恨这一个月之间，缺少了对他的问候。
• “早知你病在膏盲，我可便舍性命将伊救”：
  • 字词：“病在膏肓”，指病情严重到无法医治；“伊”，他。
  • 句意：早知道你病得这么严重，我会舍弃自己的性命来救你。

我看见他瘦得皮包骨头，
面色枯黄干瘦得不成样子。
就好像刀在搅我的心肠，
痛苦得实在难以忍受。
我悔恨这一个月的时间里，
缺少了对他的问候关怀。
早知道你病入膏肓无药可医，
我会毫不犹豫舍命把你救。

宫天挺生活在元代，其作品多反映社会现实和人情世故。《死生交范张鸡黍》讲述了范式和张劭之间生死不渝的友情故事。这首曲可能是在剧情中范式见到病重的张劭时所唱，具体创作时间难以精确确定，但体现了当时社会对真挚友情的崇尚。

• 表现手法：
  • 夸张：“恰便似刀搅我这心肠，痛杀杀难禁受”运用夸张的手法，突出了见到友人病重时内心的痛苦程度。
  • 直抒胸臆：“恨子恨这个月之间，少个人宋问侯”“早知你病在膏盲，我可便舍性命将伊救”直接表达了悔恨和愿意舍命相救的情感，情感真挚强烈。
• 语言特色：语言通俗直白，具有口语化特点，如“皮壳骷髅”“黄干干”“痛杀杀”等表述，生动形象地描绘出友人的状态和自己的感受，易于观众和读者理解。
• 情感表达：整首曲情感层层递进，从看到友人的痛心，到对自己疏忽的悔恨，再到愿意舍命相救的决绝，将范式对张劭的深厚友情展现得淋漓尽致，具有很强的感染力。