问汉守刘宝贤觅酒四首 其三

· 郭印

村沽无复见瑶浆,苦涩酸辛巳备尝。
欲洗野人藜苋腹,除非金雁送鹅黄。

简要说明

这首诗围绕着饮酒展开,表达了诗人对普通村酿的不满,以及渴望得到像“金雁送鹅黄”这样美酒的心情,体现出诗人对美酒的追求和品鉴。

逐句注释

  • “村沽无复见瑶浆”:
    • 字词:“村沽”,指乡村所卖的酒;“瑶浆”,本指仙人的饮料,这里代指美酒。
    • 句意:乡村里再也看不到美酒了。
  • “苦涩酸辛巳备尝”:
    • 字词:“涩”,同“涩”;“备尝”,尝尽。
    • 句意:那苦涩酸辛的味道都已经尝遍了。
  • “欲洗野人藜苋腹”:
    • 字词:“野人”,诗人自谦的说法,指乡野之人;“藜苋”,藜和苋是两种野菜,这里指粗劣的食物。
    • 句意:想要清洗我这吃惯了粗劣食物的肠胃。
  • “除非金雁送鹅黄”:
    • 字词:“金雁”,可能是一种酒器;“鹅黄”,指色泽淡黄的美酒。
    • 句意:除非有美酒用金雁这样的酒器送来。

现代译文

乡村里再也难觅美酒的踪影,
那苦涩酸辛的味道我都已尝遍。
想要清洗我这吃惯粗食的肠胃,
除非有金雁酒器送来淡黄美酒。

创作背景

郭印生活在宋代,具体创作这首诗的时间和确切背景较难明确。但从诗中可以推测,诗人在乡村生活,可能当地的村酿质量不佳,让他难以满足对美酒的需求,于是向刘宝贤觅酒。这首诗或许是他为了表达自己对美酒的渴望而写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“村沽”的苦涩酸辛与“鹅黄”美酒形成鲜明对比,突出了诗人对劣质村酿的不满和对美酒的向往。
    • 夸张:“苦涩酸辛巳备尝”用夸张的手法强调了村酿味道的糟糕,进一步衬托出美酒的珍贵。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,直接表达了诗人的想法和感受,如“欲洗野人藜苋腹,除非金雁送鹅黄”,以一种较为通俗的语言表达出对美酒的期盼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种质朴而急切的意境,读者能感受到诗人在乡村难以喝到美酒的无奈,以及对能得到美酒的迫切期待。