汴堤冬日二首 其二

· 周紫芝

当年漫漫雪如尘,古汴重冰欲折轮。
暖日如今著行客,长安三度见青春。

简要说明

这首诗通过对比当年汴堤冬日的苦寒之景与如今暖日下行人的惬意,以及提及自己在长安多次见到春天,表达了时光流转、世事变迁的感慨。

逐句注释

  • “当年漫漫雪如尘,古汴重冰欲折轮”:
    • 字词:“漫漫”,形容雪纷纷扬扬、无边无际的样子;“古汴”,指古老的汴河;“重冰”,厚厚的冰层;“折轮”,使车轮折断,形容冰厚对车轮的阻碍极大。
    • 句意:当年汴堤上大雪纷纷扬扬像尘土一样弥漫,古老的汴河上冰层厚重,似乎要把车轮折断。
  • “暖日如今著行客,长安三度见青春”:
    • 字词:“暖日”,温暖的太阳;“著”,照在;“青春”,指春天。
    • 句意:如今温暖的太阳照在行人身上,我在长安已经三次见到春天了。

现代译文

当年汴堤上大雪漫天如飞扬的尘土,
古老的汴河结着厚冰仿佛要折断车轮。
如今温暖的阳光洒在行人身上,
我在长安已经三次迎来了春天。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是回顾过去在汴堤经历的艰难冬日,结合“长安三度见青春”,可能是他到达长安后,历经几年时光,感慨岁月的流逝和世事的变化。长安在诗中可能是代指都城等地,在动荡的时代背景下,诗人的经历也反映出社会的变迁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将“当年”汴堤冬日的苦寒景象,如“漫漫雪如尘”“重冰欲折轮”,与“如今”的“暖日”形成强烈反差,突出了时光的变化和不同时期的境遇差异。
    • 以景衬情:通过描写不同时期的景色,如当年的雪景和如今的暖日,来衬托诗人内心复杂的情感,既有对过去艰难的回忆,也有对时光流转的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出不同时期的景象,使读者能够清晰地感受到诗人所经历的变化。
  • 意境营造:诗中前后不同的景象营造出两种截然不同的意境。前两句营造出一种寒冷、艰难、压抑的意境,让人感受到当年汴堤冬日的恶劣环境;后两句则营造出一种温暖、舒缓的氛围,体现出时光流逝后的平和,但也透露出诗人对岁月变迁的淡淡感慨,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《汴堤冬日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《汴堤冬日二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《汴堤冬日二首 其二》主要写了什么?

这首诗通过对比当年汴堤冬日的苦寒之景与如今暖日下行人的惬意,以及提及自己在长安多次见到春天,表达了时光流转、世事变迁的感慨。

《汴堤冬日二首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是回顾过去在汴堤经历的艰难冬日,结合“长安三度见青春”,可能是他到达长安后,历经几年时光,感慨岁月的流逝和世事的变化。长安在诗中可能是代指都城等地,在动荡的时代背景下,诗人的经历也反映出社会的变迁。

《汴堤冬日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将“当年”汴堤冬日的苦寒景象,如“漫漫雪如尘”“重冰欲折轮”,与“如今”的“暖日”形成强烈反差,突出了时光的变化和不同时期的境遇差异。 以景衬情 :通过描写不同时期的景色,如当年的雪景和如今的暖日,来衬托诗人内心复杂的情感,既有对过去艰难的回忆,也有对时光流转的感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过...