收次卿近书二首 其二

· 周紫芝

白水彭门道,秋风古战场。
人应思故国,楼更在斜阳。
消息凭鱼素,游从问草堂。
兰芽知己茁,何日见诸郎。

简要说明

这首诗是周紫芝收到次卿来信后所作的第二首,通过描绘彭门古道的秋景,抒发了对友人的思念之情,表达了对友人近况的关切以及期待与友人相见的心情。

逐句注释

  • “白水彭门道,秋风古战场”:
    • 字词:“白水”,清澈的水;“彭门”,地名;“古战场”,曾经发生过战争的地方。
    • 句意:彭门的道路旁有清澈的流水,秋风在古老的战场上吹拂。
  • “人应思故国,楼更在斜阳”:
    • 字词:“人”,指友人;“故国”,故乡;“斜阳”,傍晚西斜的太阳。
    • 句意:友人应该会思念故乡吧,那楼阁正矗立在斜阳之下。
  • “消息凭鱼素,游从问草堂”:
    • 字词:“鱼素”,指书信,古有鱼传尺素之说;“游从”,交往、出游;“草堂”,可能指友人居住的地方。
    • 句意:我凭借书信来了解你的消息,还想问问你日常交往和居住的情况。
  • “兰芽知己茁,何日见诸郎”:
    • 字词:“兰芽”,兰花的嫩芽,常比喻优秀的子弟;“诸郎”,指友人的子侄辈。
    • 句意:我知道你的子侄们已经茁壮成长,什么时候才能见到他们呢。

现代译文

彭门的道路边流淌着清澈的水,
秋风在古老的战场上肆意吹。
友人啊你该会思念起故乡,
楼阁孤独地立在夕阳余晖。
我靠书信来把你的消息探,
还想问你日常交游与居处。
我知你家子弟已健康成长,
何时才能与他们开心相见。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是在他收到友人次卿的来信之后。在那个战乱的年代,亲友之间的消息传递不便,收到来信便更显珍贵,诗人由此引发了对友人的思念和对其生活状况的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“白水彭门道,秋风古战场”的秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,既暗示了社会的动荡不安,也烘托出诗人内心的惆怅与对友人的牵挂。
    • 虚实结合:“人应思故国,楼更在斜阳”是诗人的想象,属于虚写,通过想象友人思念故乡的情景,进一步加深了对友人的情感。而“白水彭门道,秋风古战场”则是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“消息凭鱼素,游从问草堂”,用简洁的语言表达了对友人的关切之情,没有过多的修饰,却真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、思念的意境。秋景的描写、对友人的想象以及对相见的期盼,都让读者感受到诗人内心深处的情感。诗中所描绘的斜阳下的楼阁、古老的战场等景象,更增添了这种意境的感染力,使读者仿佛置身于那个动荡的时代,体会到诗人对友人的深厚情谊。

常见问题

《收次卿近书二首 其二》的作者和朝代是什么?

《收次卿近书二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《收次卿近书二首 其二》主要写了什么?

这首诗是周紫芝收到次卿来信后所作的第二首,通过描绘彭门古道的秋景,抒发了对友人的思念之情,表达了对友人近况的关切以及期待与友人相见的心情。

《收次卿近书二首 其二》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是在他收到友人次卿的来信之后。在那个战乱的年代,亲友之间的消息传递不便,收到来信便更显珍贵,诗人由此引发了对友人的思念和对其生活状况的关切。

《收次卿近书二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“白水彭门道,秋风古战场”的秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,既暗示了社会的动荡不安,也烘托出诗人内心的惆怅与对友人的牵挂。 虚实结合 :“人应思故国,楼更在斜阳”是诗人的想象,属于虚写,通过想象友人思念故乡的情景,进一步加深了对友人的情感。而“白水彭门道,秋风古战场”则是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色...