次韵吴思道赠姑谿道人

· 周紫芝

残生拟觅山中伴,万事厌从儿辈谈。
笑我携家常作客,羡君买地已成庵。
早将辽海千年梦,换得曹谿一滴甘。
闻与道人新结社,懒云今不是常参。

简要说明

这首诗是周紫芝和吴思道赠姑谿道人的诗而作。诗中表达了诗人对尘世万事的厌倦,流露出归隐山林的想法,同时对姑谿道人已实现山居修行的生活表示羡慕,展现出诗人向往超脱世俗、追求宁静修行的心境。

逐句注释

  • “残生拟觅山中伴,万事厌从儿辈谈”:
    • 字词:“残生”,指余年,晚年;“拟”,打算;“儿辈”,泛指年轻人。
    • 句意:我打算在余生寻找山中的伙伴,对世间万事都厌烦和年轻人谈论。
  • “笑我携家常作客,羡君买地已成庵”:
    • 字词:“携家”,带着家人;“庵”,指小寺庙,这里是姑谿道人居住修行之所。
    • 句意:别人笑话我总是带着家人四处做客,我却羡慕你已经买地建成了自己的庵堂。
  • “早将辽海千年梦,换得曹谿一滴甘”:
    • 字词:“辽海千年梦”,用了丁令威化鹤归辽的典故,丁令威学道后化鹤归乡,这里指世俗的、长久的梦想;“曹谿”,指禅宗南宗,代表着佛法智慧;“一滴甘”,指从佛法中获得的点滴甘露,即佛法的滋润。
    • 句意:你早已将世俗的长久梦想,换成了从佛法中获得的点滴滋养。
  • “闻与道人新结社,懒云今不是常参”:
    • 字词:“结社”,组织团体,这里指和道人一起组成修行的团体;“懒云”,可能指懒散自在如云朵般的人,代指姑谿道人;“常参”,经常参拜,指经常参与某种活动。
    • 句意:听说你和其他道人新结成了修行的团体,你现在也不是经常参与普通的活动了。

现代译文

我打算在余生寻找山中伙伴,
厌烦和年轻人谈论世间万事。
别人笑我总带着家人四处做客,
我却羡慕你已买地建成了庵堂。
你早已舍弃世俗的长久梦想,
换来了佛法滋润的点滴甘甜。
听说你和道人新结成了社团,
如今也不再常参与平常之事。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,历经沧桑。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,此时诗人可能已对尘世的纷扰感到厌倦,看到姑谿道人能够在山中安稳修行,心生向往,于是写下此诗,以表达自己对这种超脱世俗生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“辽海千年梦”运用丁令威化鹤归辽的典故,使诗歌的内涵更加丰富,既表达了对世俗长久梦想的否定,又增添了一种历史的沧桑感。
    • 对比:将自己“携家常作客”的漂泊状态与姑谿道人“买地已成庵”的安稳修行生活进行对比,突出了诗人对姑谿道人的羡慕之情,也更鲜明地表达了自己对归隐修行生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能够准确地传达出诗人的情感。如“笑我”“羡君”等词语,直白地表达了诗人的心境。
  • 意境营造:通过对自己和姑谿道人不同生活状态的描述,营造出一种对比鲜明的意境。诗人的生活充满了漂泊和无奈,而姑谿道人的生活则宁静、超脱,两者相互映衬,更加凸显出诗人内心对宁静修行生活的渴望,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《次韵吴思道赠姑谿道人》的作者和朝代是什么?

《次韵吴思道赠姑谿道人》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《次韵吴思道赠姑谿道人》主要写了什么?

这首诗是周紫芝和吴思道赠姑谿道人的诗而作。诗中表达了诗人对尘世万事的厌倦,流露出归隐山林的想法,同时对姑谿道人已实现山居修行的生活表示羡慕,展现出诗人向往超脱世俗、追求宁静修行的心境。

《次韵吴思道赠姑谿道人》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,历经沧桑。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,此时诗人可能已对尘世的纷扰感到厌倦,看到姑谿道人能够在山中安稳修行,心生向往,于是写下此诗,以表达自己对这种超脱世俗生活的渴望。

《次韵吴思道赠姑谿道人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“辽海千年梦”运用丁令威化鹤归辽的典故,使诗歌的内涵更加丰富,既表达了对世俗长久梦想的否定,又增添了一种历史的沧桑感。 对比 :将自己“携家常作客”的漂泊状态与姑谿道人“买地已成庵”的安稳修行生活进行对比,突出了诗人对姑谿道人的羡慕之情,也更鲜明地表达了自己对归隐修行生活的向往。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能够准...