二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首 其一

· 周紫芝

山崦犹残雪,人家欲禁烟。
客宁嫌鸟语,晴亦借花妍。
愁色连千里,春风又一年。
亭高莫回首,白发满江天。

简要说明

这首诗描绘了雪后初晴的景象,展现了山中残雪、人家将到禁烟时节等画面。诗人借景抒情,抒发了客居的愁绪,感慨时光流逝,最后以亭上莫回首、满江天的白发之景,强化了内心的哀愁与沧桑之感。

逐句注释

  • “山崦猶殘雪,人家欲禁煙”:
    • 字词:“山崦”,山坳;“禁烟”,指寒食节,在清明节前一二日,有禁火的习俗。
    • 句意:山坳里还残留着未化的积雪,百姓家马上就要到寒食节禁火的时候了。
  • “客寧嫌鳥語,晴亦借花妍”:
    • 字词:“客”,诗人自指;“寧”,岂,难道。
    • 句意:我这个客居之人怎么会嫌弃鸟儿的啼鸣声呢,晴天里花朵也好像借了天气的光而更加艳丽。
  • “愁色連千里,春風又一年”:
    • 字词:“愁色”,忧愁的氛围。
    • 句意:忧愁的氛围绵延千里,春风又一次吹过,一年的时光又过去了。
  • “亭高莫回首,白髮滿江天”:
    • 字词:“回首”,回头看。
    • 句意:站在高高的亭子上不要回头看啊,江天之间仿佛布满了自己的白发。

现代译文

山坳中还残留着点点积雪,
百姓家就要迎来寒食禁火。
我这客居之人怎会嫌鸟啼,
晴天里花儿也显得更娇弱。
忧愁之色绵延千里不断,
春风吹过又是一年蹉跎。
莫要在高亭之上回头远望,
江天之间仿佛满是白发落寞。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他客居时所作。他可能在二月二十八日雪晴后,漫步登上西山亭,看到眼前的景色,联想到时光的流逝和自己的客居之愁,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写山坳残雪、寒食人家、鸟语花香等景色,将自己的客愁和时光感慨融入其中,如“愁色连千里”,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:“客寧嫌鳥語,晴亦借花妍”以鸟儿欢快的啼鸣和花朵的艳丽,与诗人内心的忧愁形成对比,更突出了诗人客居时的孤寂与哀愁。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“山崦猶殘雪,人家欲禁煙”,简洁地勾勒出了一幅雪后寒食的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁且略带沧桑的意境。从山坳残雪到江天白发,诗人通过对不同场景的描写,将愁绪不断渲染和扩大,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。最后“白髮滿江天”一句,以景结情,给人留下了无尽的遐想空间。

常见问题

《二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首 其一》的作者和朝代是什么?

《二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雪后初晴的景象,展现了山中残雪、人家将到禁烟时节等画面。诗人借景抒情,抒发了客居的愁绪,感慨时光流逝,最后以亭上莫回首、满江天的白发之景,强化了内心的哀愁与沧桑之感。

《二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他客居时所作。他可能在二月二十八日雪晴后,漫步登上西山亭,看到眼前的景色,联想到时光的流逝和自己的客居之愁,从而写下此诗。

《二月二十八日雪晴步上西山亭示天用兄弟二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写山坳残雪、寒食人家、鸟语花香等景色,将自己的客愁和时光感慨融入其中,如“愁色连千里”,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :“客寧嫌鳥語,晴亦借花妍”以鸟儿欢快的啼鸣和花朵的艳丽,与诗人内心的忧愁形成对比,更突出了诗人客居时的孤寂与哀愁。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的...